Lirik Other Side Of Town (Terjemahan) - John Prine

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Why do you always seem to criticize me
Kenapa sih kamu selalu kelihatan mengkritik aku
Seems like everything I do just turns out wrong
Sepertinya semua yang aku lakukan selalu salah
Why don't you come on out and despise me
Kenapa kamu nggak langsung aja benci aku
So I could pack my bag and baby I'd be gone
Supaya aku bisa berkemas dan pergi jauh darimu

Remember when you used to call me honey
Ingat nggak waktu kamu suka manggil aku sayang?
I'd turn around and call you honey too
Aku juga bakal manggil kamu sayang balik
You might think it's a joke, but it ain't funny
Kamu mungkin pikir ini lelucon, tapi ini nggak lucu
To hurt someone who's so in love with you
Menyakiti seseorang yang sangat mencintaimu

A clown puts his makeup on upside down
Seorang badut pakai make-up terbalik
So he wears a smile even when he wears a frown
Jadi dia tersenyum meski sebenarnya sedih
You might think I'm here when you put me down
Kamu mungkin pikir aku ada di sini saat kamu merendahkan aku
But actually I'm on the other side of town.
Tapi sebenarnya aku ada di sisi lain kota.

My body's in this room with you just catching hell
Tubuhku ada di ruangan ini bersamamu, merasakan kesengsaraan
While my soul is drinking beer down the road a spell
Sementara jiwaku lagi ngopi bir di jalan
You might think I'm listening to your grocery list
Kamu mungkin pikir aku dengerin daftar belanjaanmu
But I'm leaning on the jukebox and I'm about half ... way there
Tapi aku lagi bersandar di jukebox dan udah setengah jalan ke sana

A clown puts his makeup on upside down
Seorang badut pakai make-up terbalik
So he wears a smile even when he wears a frown
Jadi dia tersenyum meski sebenarnya sedih
You might think I'm here when you put me down
Kamu mungkin pikir aku ada di sini saat kamu merendahkan aku
But actually I'm on the other side of town.
Tapi sebenarnya aku ada di sisi lain kota.

I'm sittin' on a chair just behind my ear
Aku duduk di kursi, cuma dengerin dari jauh
Playing dominoes and drinking some ice cold beer
Main domino dan minum bir dingin
When you get done talking I'll come back downstairs
Saat kamu selesai ngomong, aku bakal turun lagi
And assume the body of the person you presume who cares
Dan jadi sosok yang kamu kira peduli

I'm across the river on the other side of town
Aku di seberang sungai, di sisi lain kota
In my mind I'm on the other side of town
Di pikiranku, aku ada di sisi lain kota

Editor's Pick

On Stage