Lirik Lagu Often Is A Word I Seldom Use (Terjemahan) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I know that you're sadAku tahu kamu sedihI know that you're lonelyAku tahu kamu kesepianYou lie awake 'till way past whenKamu terjaga sampai jauh malamI want you to knowAku ingin kamu tahuThat I'm leaving you onlyBahwa aku meninggalkanmu hanya'cause I might not get the chance again.karena mungkin aku tidak akan mendapatkan kesempatan lagi.
[Chorus:]I'm cold and I'm tiredAku merasa kedinginan dan lelahAnd I can't stop coughingDan aku tidak bisa berhenti batukLong enough to tell you all of the newsCukup lama untuk memberitahumu semua kabarI'd like to tell youAku ingin memberitahumuThat I'll see you more oftenBahwa aku akan melihatmu lebih seringBut often is a word I seldom useTapi 'sering' adalah kata yang jarang aku pakaiOften is a word I seldom use.Sering adalah kata yang jarang aku pakai.
Tell me, where did the weekend go?Ceritakan padaku, ke mana akhir pekan pergi?Tell me, where did the weekend go?Ceritakan padaku, ke mana akhir pekan pergi?Went like thunder, felt like snow.Pergi seperti petir, terasa seperti salju.Went like thunder, felt like snow.Pergi seperti petir, terasa seperti salju.
You must think my life's a circusKamu pasti berpikir hidupku seperti sirkusWatching me laughingMelihat aku tertawaAnd slapping my thighsDan memukul pahakuHow'd ya like to dieBagaimana kalau kamu matiIn the house of mirrorsDi rumah cerminWith nobody around to close your eyes.Tanpa ada orang di sekitar untuk menutup matamu.
[Chorus]Going down to the Greyhound stationAku akan pergi ke stasiun GreyhoundGoing back homeKembali ke rumahAnd get what's mineDan mengambil apa yang menjadi milikkuGot me a dateAku punya janjiWith the ten o'clock specialDengan bus spesial jam sepuluhGonna be there at a quarter to nine.Akan ada di sana pukul sembilan kurang seperempat.
[Chorus]
[Chorus:]I'm cold and I'm tiredAku merasa kedinginan dan lelahAnd I can't stop coughingDan aku tidak bisa berhenti batukLong enough to tell you all of the newsCukup lama untuk memberitahumu semua kabarI'd like to tell youAku ingin memberitahumuThat I'll see you more oftenBahwa aku akan melihatmu lebih seringBut often is a word I seldom useTapi 'sering' adalah kata yang jarang aku pakaiOften is a word I seldom use.Sering adalah kata yang jarang aku pakai.
Tell me, where did the weekend go?Ceritakan padaku, ke mana akhir pekan pergi?Tell me, where did the weekend go?Ceritakan padaku, ke mana akhir pekan pergi?Went like thunder, felt like snow.Pergi seperti petir, terasa seperti salju.Went like thunder, felt like snow.Pergi seperti petir, terasa seperti salju.
You must think my life's a circusKamu pasti berpikir hidupku seperti sirkusWatching me laughingMelihat aku tertawaAnd slapping my thighsDan memukul pahakuHow'd ya like to dieBagaimana kalau kamu matiIn the house of mirrorsDi rumah cerminWith nobody around to close your eyes.Tanpa ada orang di sekitar untuk menutup matamu.
[Chorus]Going down to the Greyhound stationAku akan pergi ke stasiun GreyhoundGoing back homeKembali ke rumahAnd get what's mineDan mengambil apa yang menjadi milikkuGot me a dateAku punya janjiWith the ten o'clock specialDengan bus spesial jam sepuluhGonna be there at a quarter to nine.Akan ada di sana pukul sembilan kurang seperempat.
[Chorus]
