Lirik Lagu Linda Goes To Mars (Terjemahan) - John Prine
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I just found out yesterday that Linda goes to MarsAku baru tahu kemarin bahwa Linda pergi ke MarsEvery time I sit and look at pictures of used carsSetiap kali aku duduk dan melihat foto-foto mobil bekasShe'll turn on her radio and sit down in her chairDia akan menyalakan radionya dan duduk di kursinyaAnd look at me across the room, as if I wasn't thereDan menatapku dari seberang ruangan, seolah aku tidak ada di sana
[Chorus:]Oh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsWell I wish she wouldn't leave me here aloneAku berharap dia tidak meninggalkanku sendirian di siniOh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsWell, I wonder if she'd bring me something home.Entahlah, apakah dia akan membawakan sesuatu untukku?
Something, somewhere, somehow took my Linda by the handSesuatu, entah di mana, entah bagaimana, telah menggandeng tangan LindakuAnd secretly decoded our sacred wedding bandDan diam-diam menguraikan cincin pernikahan kami yang sakralFor when the moon shines down up on our happy, humble homeKarena ketika bulan bersinar di atas rumah kecil kami yang bahagiaHer inner space gets tortured by some outer space unknown.Ruang batinnya tersiksa oleh sesuatu yang tidak diketahui di luar angkasa.
[Chorus]Oh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsWell I wish she wouldn't leave me here aloneAku berharap dia tidak meninggalkanku sendirian di siniOh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsWell, I wonder if she'd bring me something home.Entahlah, apakah dia akan membawakan sesuatu untukku?
Now I ain't seen no saucers 'cept the ones upon the shelfSekarang aku belum pernah melihat piring terbang kecuali yang ada di rakAnd if I ever seen one I'd keep it to myselfDan jika aku melihat satu, aku akan menyimpannya untuk diriku sendiriFor if there's life out there somewhere beyond this life on earthKarena jika ada kehidupan di luar sana, di luar kehidupan di bumi iniThen Linda must have gone out there and got her money's worth.Maka Linda pasti telah pergi ke sana dan mendapatkan apa yang layak baginya.
[Chorus]Oh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsWell I wish she wouldn't leave me here aloneAku berharap dia tidak meninggalkanku sendirian di siniOh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsYeah, I wonder if she'd bring me something home.Entahlah, apakah dia akan membawakan sesuatu untukku?
[Chorus:]Oh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsWell I wish she wouldn't leave me here aloneAku berharap dia tidak meninggalkanku sendirian di siniOh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsWell, I wonder if she'd bring me something home.Entahlah, apakah dia akan membawakan sesuatu untukku?
Something, somewhere, somehow took my Linda by the handSesuatu, entah di mana, entah bagaimana, telah menggandeng tangan LindakuAnd secretly decoded our sacred wedding bandDan diam-diam menguraikan cincin pernikahan kami yang sakralFor when the moon shines down up on our happy, humble homeKarena ketika bulan bersinar di atas rumah kecil kami yang bahagiaHer inner space gets tortured by some outer space unknown.Ruang batinnya tersiksa oleh sesuatu yang tidak diketahui di luar angkasa.
[Chorus]Oh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsWell I wish she wouldn't leave me here aloneAku berharap dia tidak meninggalkanku sendirian di siniOh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsWell, I wonder if she'd bring me something home.Entahlah, apakah dia akan membawakan sesuatu untukku?
Now I ain't seen no saucers 'cept the ones upon the shelfSekarang aku belum pernah melihat piring terbang kecuali yang ada di rakAnd if I ever seen one I'd keep it to myselfDan jika aku melihat satu, aku akan menyimpannya untuk diriku sendiriFor if there's life out there somewhere beyond this life on earthKarena jika ada kehidupan di luar sana, di luar kehidupan di bumi iniThen Linda must have gone out there and got her money's worth.Maka Linda pasti telah pergi ke sana dan mendapatkan apa yang layak baginya.
[Chorus]Oh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsWell I wish she wouldn't leave me here aloneAku berharap dia tidak meninggalkanku sendirian di siniOh My stars! My Linda's gone to MarsOh bintangku! Lindaku telah pergi ke MarsYeah, I wonder if she'd bring me something home.Entahlah, apakah dia akan membawakan sesuatu untukku?
