Lirik All Night Blue (Terjemahan) - John Prine

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

You've got a life somewhere without me
Kau punya hidup di suatu tempat tanpa aku
I've gone on without you
Aku sudah melanjutkan hidup tanpamu
It hasn't been easy getting used to
Tidak mudah untuk terbiasa
Being lonely and tonight is an all night blue
Merasa kesepian dan malam ini terasa sangat biru
And I wonder how you look and who looks at you
Dan aku penasaran bagaimana penampilanmu dan siapa yang memandangmu
In your nightgown
Dalam gaun tidurmu
I can almost feel your body
Aku hampir bisa merasakan tubuhmu
Your warm and loving body when I lay down
Tubuhmu yang hangat dan penuh kasih saat aku berbaring

[Chorus:]
It's an all night blue
Ini adalah malam biru yang panjang
Remembering you
Mengingatmu
It's an all night blue
Ini adalah malam biru yang panjang
Wondering who's loving you... all night
Bertanya-tanya siapa yang mencintaimu... sepanjang malam

Well it hurts me to see that you're
Sakit rasanya melihatmu
Happy without me cause I still need you
Bahagia tanpaku karena aku masih membutuhkamu
I just drank up my heart
Aku baru saja menghabiskan hatiku
Set it empty on the table 'cause I
Meletakkannya kosong di meja karena aku
Ain't got nothing better to do
Tidak punya hal yang lebih baik untuk dilakukan
Still I wonder how you look and
Namun aku masih penasaran bagaimana penampilanmu dan
Who looks at you every morning
Siapa yang memandangmu setiap pagi
I can still feel your warm breath
Aku masih bisa merasakan hembusan hangatmu
You kissing me on the chest
Kau menciumku di dada
I'm just dreaming
Aku hanya bermimpi

[Chorus]
Malam biru yang panjang

Editor's Pick

On Stage