Lirik Lagu Deep Blue Heart (Terjemahan) - John Mellencamp
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Daylight is leavingCahaya hari mulai redupAnd the night is closing inDan malam semakin mendekatIn just a few hoursDalam beberapa jam lagiThe sleeplessness begins againKekurangan tidur akan datang lagiMy head feels thickKepalaku terasa beratAnd I'm unable to thinkDan aku tidak bisa berpikirI guess I'll wait 'til tomorrowSepertinya aku akan tunggu sampai besokAnd see what it bringsDan lihat apa yang akan terjadiI have a little hope leftAku masih punya sedikit harapanAnd I guess that's someplace to startDan sepertinya itu adalah tempat yang baik untuk memulaiBut my memory's fullTapi ingatanku penuhOf a deep blue heart.Dengan hati yang biru dalam.
My fun-loving sense of humorRasa humor yang suka bersenang-senangIs nowhere to be foundTak ada di mana punI stare into my own eyesAku menatap mataku sendiriWith tears flowing downDengan air mata mengalirI'd sing out a songAku ingin menyanyikan sebuah laguBut I've forgotten the tuneTapi aku lupa nadanyaAnd the words now escape meDan kata-katanya kini menghilang darikuBut I think it's about youTapi aku rasa ini tentangmuMy vision now is way out in the darkVisiku kini jauh dalam kegelapanWith just a little sight leftDengan sedikit penglihatan yang tersisaOf a deep blue heartDari hati yang biru dalam.
I see us both flyingAku melihat kita berdua terbangIn the clear blue skyDi langit biru yang cerahFloating out on the oceanMelayang di atas lautanWith the sun in our eyesDengan matahari di depan mata kitaCaught in a momentTerjebak dalam momenJust me and youHanya aku dan kamuIn complete honestyDalam kejujuran sepenuhnyaWhere everything is trueDi mana segalanya adalah nyataThat's what I wanted to believeItulah yang ingin aku percayaiRight from the startSejak awalJust a little place for myselfHanya sedikit tempat untuk diriku sendiriIn a deep blue heartDalam hati yang biru dalam.
Carve out a place for myselfBuatlah tempat untuk diriku sendiriIn your deep blue heartDalam hatimu yang biru dalam.
My fun-loving sense of humorRasa humor yang suka bersenang-senangIs nowhere to be foundTak ada di mana punI stare into my own eyesAku menatap mataku sendiriWith tears flowing downDengan air mata mengalirI'd sing out a songAku ingin menyanyikan sebuah laguBut I've forgotten the tuneTapi aku lupa nadanyaAnd the words now escape meDan kata-katanya kini menghilang darikuBut I think it's about youTapi aku rasa ini tentangmuMy vision now is way out in the darkVisiku kini jauh dalam kegelapanWith just a little sight leftDengan sedikit penglihatan yang tersisaOf a deep blue heartDari hati yang biru dalam.
I see us both flyingAku melihat kita berdua terbangIn the clear blue skyDi langit biru yang cerahFloating out on the oceanMelayang di atas lautanWith the sun in our eyesDengan matahari di depan mata kitaCaught in a momentTerjebak dalam momenJust me and youHanya aku dan kamuIn complete honestyDalam kejujuran sepenuhnyaWhere everything is trueDi mana segalanya adalah nyataThat's what I wanted to believeItulah yang ingin aku percayaiRight from the startSejak awalJust a little place for myselfHanya sedikit tempat untuk diriku sendiriIn a deep blue heartDalam hati yang biru dalam.
Carve out a place for myselfBuatlah tempat untuk diriku sendiriIn your deep blue heartDalam hatimu yang biru dalam.

