Lirik Lagu Our Love (Terjemahan) - John Martyn
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh baby, take a lookOh sayang, coba lihat
Coba lihat di dalam hatimu untukku, sayangTake a look in your heart for me, babyCoba lihat, lihat dengan baik, sayangBaby take a look, take a good look, babyCoba lihat di dalam hatimu.Baby take a look in your heart.
Our loveCinta kita
Dulu lebih manis dari hujan AprilOnce was sweeter than the April rainTapi sekarang aku harus merayu sebelum kamu bahkan menyebut namakuBut now I have to beg before you even say my nameOur loveCinta kita
Dulu lebih hangat dari hari musim panasOnce was warmer than a summer's dayDan sekarang aku harus bertanya sebelum kamu bahkan mau menoleh ke arahku.And now I have to ask before you even want to look my way.
People go talkingOrang-orang suka membicarakan
Orang-orang suka menggosip di sekitarPeople go talking aroundMenjatuhkan kita, menjatuhkan kitaPutting us down, putting us downMenjatuhkan kita, menjatuhkan kitaPutting us down, putting us downPeople go talkingTapi mereka tidak bicara padaku
Aku tahu mereka hanya tidak melihat.I know they just don't see.
Our loveCinta kita
Dulu kita berdua melawan dunia iniOnce was you and me against this worldMembuat seorang pria dari seorang anak laki-lakimade a man from a boyDan membuat seorang wanita dari seorang gadis keciland made a woman from a little girlOur loveCinta kita
Dulu lebih dalam dari biru terdalam yang bisa adaOnce was deeper than the darkest blue could beSekarang aku menemukanNow I findAku harus mencari dalam pikirankuI have to search my mindUntuk menemukan jejak terkecil darimu di dalam diriku.To find the smallest trace of you in me.
Lovers partPara kekasih berpisah
Kamu bisa membaca tentang ituYou can read about itBisa membaca tentang itu setiap harican read about it every dayMembaca tentang itu setiap hariRead about it every dayLovers partKemudian mereka hanya pergi.
Cinta kitaOur loveDulu lebih manis dari hujan April bagikuOnce was sweeter than the April rain to meSekarang aku menemukan aku harus merayu sebelum kamu memanggil namakuNow I find I have to beg before you call my nameTolong panggil namaku, tolong panggil namaku, danPlease call my name, please call my name, and
Sayang, coba lihat, lihat dengan baik, sayangBaby take a look, take a good look, babySayang, coba lihat di dalam hatimuBaby take a look in your heartSayang, coba lihat, lihat dengan baik, sayangBaby take a look, take a good look, babySayang, coba lihat di dalam hatimuBaby take a look in your heartSayang, coba lihat, sayang, coba lihatBaby take a look, baby take a lookSayang, coba lihat di dalam hatimu untukkuBaby take a look in your heart for meAh sayang, tolong sayang.Ah baby, please baby.
Coba lihat di dalam hatimu untukku, sayangTake a look in your heart for me, babyCoba lihat, lihat dengan baik, sayangBaby take a look, take a good look, babyCoba lihat di dalam hatimu.Baby take a look in your heart.
Our loveCinta kita
Dulu lebih manis dari hujan AprilOnce was sweeter than the April rainTapi sekarang aku harus merayu sebelum kamu bahkan menyebut namakuBut now I have to beg before you even say my nameOur loveCinta kita
Dulu lebih hangat dari hari musim panasOnce was warmer than a summer's dayDan sekarang aku harus bertanya sebelum kamu bahkan mau menoleh ke arahku.And now I have to ask before you even want to look my way.
People go talkingOrang-orang suka membicarakan
Orang-orang suka menggosip di sekitarPeople go talking aroundMenjatuhkan kita, menjatuhkan kitaPutting us down, putting us downMenjatuhkan kita, menjatuhkan kitaPutting us down, putting us downPeople go talkingTapi mereka tidak bicara padaku
Aku tahu mereka hanya tidak melihat.I know they just don't see.
Our loveCinta kita
Dulu kita berdua melawan dunia iniOnce was you and me against this worldMembuat seorang pria dari seorang anak laki-lakimade a man from a boyDan membuat seorang wanita dari seorang gadis keciland made a woman from a little girlOur loveCinta kita
Dulu lebih dalam dari biru terdalam yang bisa adaOnce was deeper than the darkest blue could beSekarang aku menemukanNow I findAku harus mencari dalam pikirankuI have to search my mindUntuk menemukan jejak terkecil darimu di dalam diriku.To find the smallest trace of you in me.
Lovers partPara kekasih berpisah
Kamu bisa membaca tentang ituYou can read about itBisa membaca tentang itu setiap harican read about it every dayMembaca tentang itu setiap hariRead about it every dayLovers partKemudian mereka hanya pergi.
Cinta kitaOur loveDulu lebih manis dari hujan April bagikuOnce was sweeter than the April rain to meSekarang aku menemukan aku harus merayu sebelum kamu memanggil namakuNow I find I have to beg before you call my nameTolong panggil namaku, tolong panggil namaku, danPlease call my name, please call my name, and
Sayang, coba lihat, lihat dengan baik, sayangBaby take a look, take a good look, babySayang, coba lihat di dalam hatimuBaby take a look in your heartSayang, coba lihat, lihat dengan baik, sayangBaby take a look, take a good look, babySayang, coba lihat di dalam hatimuBaby take a look in your heartSayang, coba lihat, sayang, coba lihatBaby take a look, baby take a lookSayang, coba lihat di dalam hatimu untukkuBaby take a look in your heart for meAh sayang, tolong sayang.Ah baby, please baby.
