Lirik Lagu P.D.A. (We Just Don't Care) (Terjemahan) - John Legend
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Let's go to the parkAyo kita ke tamanI wanna kiss you underneath the starsAku mau cium kamu di bawah bintang-bintangMaybe we'll go too farMungkin kita akan terlalu beraniWe just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care.Kita cuma nggak peduli.
You know I love you when you're loving meKamu tahu aku cinta kamu saat kamu mencintaikuSometimes it's better when it's publiclyKadang lebih baik saat di depan umumI'm not ashamed, I don't care who seesAku nggak malu, aku nggak peduli siapa yang lihatUs hugging & kissing our love exhibition allKita berpelukan & berciuman, pamer cinta kita
We'll rendezvous out on the fire escapeKita akan bertemu di tangga daruratI'd like to set off an alarm todayAku mau bikin alarm berbunyi hari iniThe love emergency don't make me waitDarurat cinta, jangan bikin aku menungguJust follow I'll lead youIkuti aku, aku akan memimpinmuI urgently need youAku butuh kamu sekarang juga
Let's go to the parkAyo kita ke tamanI wanna kiss you underneath the starsAku mau cium kamu di bawah bintang-bintangMaybe we'll go too farMungkin kita akan terlalu beraniWe just don't careKita cuma nggak peduliWe just don't careKita cuma nggak peduliWe just don'tKita cuma nggak peduli
Let's make love, let's go somewhere they might discover usAyo kita bercinta, pergi ke tempat yang mungkin mereka temukan kitaLet's get lost in lustAyo kita terlarut dalam nafsuWe just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care.Kita cuma nggak peduli.
I see you closing down the restaurantAku lihat kamu menutup restoranLet's sneak and do it when your boss is goneAyo kita sembunyi dan melakukannya saat bosmu pergiEverybody's leaving we'll have some funSemua orang pergi, kita bisa bersenang-senangOr maybe it's wrong but you're turning me on.Atau mungkin ini salah, tapi kamu bikin aku terangsang.Ooh, we'll take a visit to your Mama's houseOoh, kita akan mampir ke rumah mamamuCreep to the bedroom while your Mama's outSenyap ke kamar saat mamamu tidak adaMaybe she'll hear it when we scream and shoutMungkin dia akan mendengarnya saat kita teriak dan berteriakAnd we'll keep it rocking until she comes knockingDan kita akan terus beraksi sampai dia mengetuk pintu
Let's go to the parkAyo kita ke tamanI wanna kiss you underneath the starsAku mau cium kamu di bawah bintang-bintangMaybe we'll go too farMungkin kita akan terlalu beraniWe just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't...Kita cuma nggak peduli...
Let's make love,Ayo kita bercinta,Let's go somewhere they might discover us.Ayo pergi ke tempat yang mungkin mereka temukan kita.Let's get lost in lustAyo kita terlarut dalam nafsuWe just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care.Kita cuma nggak peduli.
If we keep up on this fooling aroundJika kita terus bercanda seperti iniWe'll be the talk of the townKita akan jadi pembicaraan di kotaI'll tell the world I'm in love any timeAku akan bilang ke dunia kalau aku jatuh cinta kapan sajaLet's open up the blinds 'cause we really don't mindAyo buka tirai karena kita benar-benar nggak peduli
Ooh I don't care about the proprietyOoh, aku nggak peduli tentang kesopananLet's break the rules and ignore societyAyo kita langgar aturan dan abaikan masyarakatMaybe our neighbors like to spy, it's trueMungkin tetangga kita suka mengintip, itu benarSo what if they watch when we do what we doJadi, peduli apa jika mereka lihat saat kita melakukan apa yang kita lakukan
Oh, let's go to the parkOh, ayo kita ke tamanI wanna kiss you underneath the starsAku mau cium kamu di bawah bintang-bintangMaybe we'll go too farMungkin kita akan terlalu beraniWe just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't...Kita cuma nggak peduli...
Let's make love, let's go somewhere they might discover us...Ayo kita bercinta, pergi ke tempat yang mungkin mereka temukan kita...
You know I love you when you're loving meKamu tahu aku cinta kamu saat kamu mencintaikuSometimes it's better when it's publiclyKadang lebih baik saat di depan umumI'm not ashamed, I don't care who seesAku nggak malu, aku nggak peduli siapa yang lihatUs hugging & kissing our love exhibition allKita berpelukan & berciuman, pamer cinta kita
We'll rendezvous out on the fire escapeKita akan bertemu di tangga daruratI'd like to set off an alarm todayAku mau bikin alarm berbunyi hari iniThe love emergency don't make me waitDarurat cinta, jangan bikin aku menungguJust follow I'll lead youIkuti aku, aku akan memimpinmuI urgently need youAku butuh kamu sekarang juga
Let's go to the parkAyo kita ke tamanI wanna kiss you underneath the starsAku mau cium kamu di bawah bintang-bintangMaybe we'll go too farMungkin kita akan terlalu beraniWe just don't careKita cuma nggak peduliWe just don't careKita cuma nggak peduliWe just don'tKita cuma nggak peduli
Let's make love, let's go somewhere they might discover usAyo kita bercinta, pergi ke tempat yang mungkin mereka temukan kitaLet's get lost in lustAyo kita terlarut dalam nafsuWe just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care.Kita cuma nggak peduli.
I see you closing down the restaurantAku lihat kamu menutup restoranLet's sneak and do it when your boss is goneAyo kita sembunyi dan melakukannya saat bosmu pergiEverybody's leaving we'll have some funSemua orang pergi, kita bisa bersenang-senangOr maybe it's wrong but you're turning me on.Atau mungkin ini salah, tapi kamu bikin aku terangsang.Ooh, we'll take a visit to your Mama's houseOoh, kita akan mampir ke rumah mamamuCreep to the bedroom while your Mama's outSenyap ke kamar saat mamamu tidak adaMaybe she'll hear it when we scream and shoutMungkin dia akan mendengarnya saat kita teriak dan berteriakAnd we'll keep it rocking until she comes knockingDan kita akan terus beraksi sampai dia mengetuk pintu
Let's go to the parkAyo kita ke tamanI wanna kiss you underneath the starsAku mau cium kamu di bawah bintang-bintangMaybe we'll go too farMungkin kita akan terlalu beraniWe just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't...Kita cuma nggak peduli...
Let's make love,Ayo kita bercinta,Let's go somewhere they might discover us.Ayo pergi ke tempat yang mungkin mereka temukan kita.Let's get lost in lustAyo kita terlarut dalam nafsuWe just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care.Kita cuma nggak peduli.
If we keep up on this fooling aroundJika kita terus bercanda seperti iniWe'll be the talk of the townKita akan jadi pembicaraan di kotaI'll tell the world I'm in love any timeAku akan bilang ke dunia kalau aku jatuh cinta kapan sajaLet's open up the blinds 'cause we really don't mindAyo buka tirai karena kita benar-benar nggak peduli
Ooh I don't care about the proprietyOoh, aku nggak peduli tentang kesopananLet's break the rules and ignore societyAyo kita langgar aturan dan abaikan masyarakatMaybe our neighbors like to spy, it's trueMungkin tetangga kita suka mengintip, itu benarSo what if they watch when we do what we doJadi, peduli apa jika mereka lihat saat kita melakukan apa yang kita lakukan
Oh, let's go to the parkOh, ayo kita ke tamanI wanna kiss you underneath the starsAku mau cium kamu di bawah bintang-bintangMaybe we'll go too farMungkin kita akan terlalu beraniWe just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't care,Kita cuma nggak peduli,We just don't...Kita cuma nggak peduli...
Let's make love, let's go somewhere they might discover us...Ayo kita bercinta, pergi ke tempat yang mungkin mereka temukan kita...
