Lirik If You're Out There (Terjemahan) - John Legend

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If you hear this message
Jika kamu mendengar pesan ini
Wherever you stand
Di mana pun kamu berada
I'm calling every woman
Aku mengajak setiap wanita
Calling every man
Mengajak setiap pria

We're the generation
Kita adalah generasi
We can't afford to wait
Kita tidak bisa menunggu
The future started yesterday
Masa depan dimulai kemarin
And we're already late
Dan kita sudah terlambat

We've been looking for a song to sing
Kita sudah mencari lagu untuk dinyanyikan
Searched for a melody
Mencari melodi
Searched for someone to lead
Mencari seseorang untuk memimpin
We've been looking for the world to change
Kita sudah mencari dunia untuk berubah
If you feel the same, well go on and say
Jika kamu merasakan hal yang sama, ayo katakan
If you're out there
Jika kamu ada di sini
Sing along with me if you're out there
Nyanyikan bersama aku jika kamu ada di sini
I'm dying to believe that you're out there
Aku sangat ingin percaya bahwa kamu ada di sini
Stand up and say it loud if you're out there
Berdirilah dan katakan dengan keras jika kamu ada di sini
Tomorrow's starting now...now...now
Hari esok dimulai sekarang...sekarang...sekarang

No more broken promises
Tidak ada lagi janji yang hancur
No more call to war
Tidak ada lagi seruan untuk perang
Unless it's Love and Peace that
Kecuali jika itu adalah Cinta dan Damai yang
We're really fighting for
Benar-benar kita perjuangkan

We can destroy Hunger
Kita bisa menghapus Kelaparan
We can conquer Hate
Kita bisa mengalahkan Kebencian
Put down the arms and raise your voice
Letakkan senjata dan angkat suaramu
We're joining hands today
Kita bergandeng tangan hari ini

I was looking for a song to sing
Aku mencari lagu untuk dinyanyikan
Searched for a leader
Mencari seorang pemimpin
But the leader was me
Tapi pemimpinnya adalah aku
We were looking for the world to change
Kita mencari dunia untuk berubah
We can be heroes
Kita bisa jadi pahlawan
Just go on and say
Ayo katakan saja
If you're out there
Jika kamu ada di sini
Sing along with me if you're out there
Nyanyikan bersama aku jika kamu ada di sini
I'm dying to believe that you're out there
Aku sangat ingin percaya bahwa kamu ada di sini
Stand up and say it loud if you're out there
Berdirilah dan katakan dengan keras jika kamu ada di sini
Tomorrow's starting now...now...now
Hari esok dimulai sekarang...sekarang...sekarang

Whoa now...now...now
Whoa sekarang...sekarang...sekarang

If you ready we can save the world
Jika kamu siap kita bisa menyelamatkan dunia
Believe again, start to mend
Percayalah lagi, mulai perbaiki
We don't have to wait for destiny
Kita tidak perlu menunggu takdir
We should be the change that we want to see
Kita harus menjadi perubahan yang ingin kita lihat
If you're out there
Jika kamu ada di sini

If you're out there
Jika kamu ada di sini
And you're ready now
Dan kamu sudah siap sekarang
Sing it loud, scream it out
Nyanyikan dengan keras, teriakkan
If you're out there
Jika kamu ada di sini
Sing along with me if you're out there
Nyanyikan bersama aku jika kamu ada di sini
I'm dying to believe that you're out there
Aku sangat ingin percaya bahwa kamu ada di sini
Stand up and say it loud if you're out there
Berdirilah dan katakan dengan keras jika kamu ada di sini
Tomorrow's starting now
Hari esok dimulai sekarang
If you're out there
Jika kamu ada di sini
If you're out there
Jika kamu ada di sini
If you're out there
Jika kamu ada di sini

If you hear this message
Jika kamu mendengar pesan ini
Wherever you stand
Di mana pun kamu berada
I'm calling every woman
Aku mengajak setiap wanita
Calling every man
Mengajak setiap pria

We're the generation
Kita adalah generasi
We can't afford to wait
Kita tidak bisa menunggu
The future started yesterday
Masa depan dimulai kemarin
And we're already late
Dan kita sudah terlambat