Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Conversations In The Dark (Terjemahan) - John Legend
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Talk, let’s have conversations in the dark
Bicara, ayo kita ngobrol dalam gelap
World is sleeping, I’m awake with you
Dunia sedang tidur, aku terjaga bersamamu
With you
Bersamamu
Watch, movies that we’ve both already seen
Nonton film yang sudah pernah kita lihat
I ain’t even looking at the screen, it’s true
Aku bahkan nggak lihat layar, itu benar
I got my eyes on you
Aku hanya fokus padamu
And you say that you’re not worth it, you get hung up on your flaws
Dan kau bilang bahwa dirimu tidak berharga, kau terjebak pada kekuranganmu
With my eyes, you are perfect as you are
Dengan pandanganku, kau sempurna apa adanya
I won’t ever try to change you, change you
Aku tidak akan pernah mencoba mengubahmu, mengubahmu
I will always want the same you, same you
Aku akan selalu menginginkan dirimu yang sama, dirimu yang sama
Swear on everything I pray to, that I won’t break your heart
Bersumpah pada segala yang aku doakan, bahwa aku tidak akan menghancurkan hatimu
I’ll be there when you get lonely, lonely
Aku akan ada saat kau merasa kesepian, kesepian
Keep the secret that you told me, told me
Jaga rahasia yang kau ceritakan padaku, padaku
And your love is all you owe me, and I won’t break your heart
Dan cintamu adalah satu-satunya yang kau hutangkan padaku, dan aku tidak akan menghancurkan hatimu
On Sunday mornings we sleep in till noon
Di pagi Minggu kita tidur sampai siang
Oh I could sleep wherever next to you, next to you
Oh, aku bisa tidur di mana saja di sampingmu, di sampingmu
And we, we got places we both gotta be
Dan kita, kita punya tempat yang harus kita tuju
But there ain’t nothing I would rather do
Tapi tidak ada yang lebih ingin aku lakukan
Than blow off all my plans for you
Daripada membatalkan semua rencanaku untukmu
And you say that you’re not worth it, you get hung up on your flaws
Dan kau bilang bahwa dirimu tidak berharga, kau terjebak pada kekuranganmu
With my eyes, you are perfect as you are
Dengan pandanganku, kau sempurna apa adanya
As you are
Apa adanya
I won’t ever try to change you, change you
Aku tidak akan pernah mencoba mengubahmu, mengubahmu
I will always want the same you, same you
Aku akan selalu menginginkan dirimu yang sama, dirimu yang sama
Swear on everything I pray to, that I won’t break your heart
Bersumpah pada segala yang aku doakan, bahwa aku tidak akan menghancurkan hatimu
I’ll be there when you get lonely, lonely
Aku akan ada saat kau merasa kesepian, kesepian
Keep the secret that you told me, told me
Jaga rahasia yang kau ceritakan padaku, padaku
And your love is all you owe me, and I won’t break your heart
Dan cintamu adalah satu-satunya yang kau hutangkan padaku, dan aku tidak akan menghancurkan hatimu
When no one seems to notice
Ketika tidak ada yang tampak menyadari
And your days, they seem so hard
Dan harimu, tampak begitu sulit
My darling, you should know this
Sayangku, kau harus tahu ini
My love is everywhere you are
Cintaku ada di mana pun kau berada
I won’t ever try to change you, change you
Aku tidak akan pernah mencoba mengubahmu, mengubahmu
I will always want the same you, same you
Aku akan selalu menginginkan dirimu yang sama, dirimu yang sama
Swear on everything I pray to, that I won’t break your heart
Bersumpah pada segala yang aku doakan, bahwa aku tidak akan menghancurkan hatimu
I’ll be there when you get lonely, lonely
Aku akan ada saat kau merasa kesepian, kesepian
Keep the secret that you told me, told me
Jaga rahasia yang kau ceritakan padaku, padaku
And your love is all you owe me, and I won’t break your heart
Dan cintamu adalah satu-satunya yang kau hutangkan padaku, dan aku tidak akan menghancurkan hatimu
Oooh... Oooh...
Oooh... Oooh...
I won’t break your heart?
Aku tidak akan menghancurkan hatimu?
Bicara, ayo kita ngobrol dalam gelap
World is sleeping, I’m awake with you
Dunia sedang tidur, aku terjaga bersamamu
With you
Bersamamu
Watch, movies that we’ve both already seen
Nonton film yang sudah pernah kita lihat
I ain’t even looking at the screen, it’s true
Aku bahkan nggak lihat layar, itu benar
I got my eyes on you
Aku hanya fokus padamu
And you say that you’re not worth it, you get hung up on your flaws
Dan kau bilang bahwa dirimu tidak berharga, kau terjebak pada kekuranganmu
With my eyes, you are perfect as you are
Dengan pandanganku, kau sempurna apa adanya
I won’t ever try to change you, change you
Aku tidak akan pernah mencoba mengubahmu, mengubahmu
I will always want the same you, same you
Aku akan selalu menginginkan dirimu yang sama, dirimu yang sama
Swear on everything I pray to, that I won’t break your heart
Bersumpah pada segala yang aku doakan, bahwa aku tidak akan menghancurkan hatimu
I’ll be there when you get lonely, lonely
Aku akan ada saat kau merasa kesepian, kesepian
Keep the secret that you told me, told me
Jaga rahasia yang kau ceritakan padaku, padaku
And your love is all you owe me, and I won’t break your heart
Dan cintamu adalah satu-satunya yang kau hutangkan padaku, dan aku tidak akan menghancurkan hatimu
On Sunday mornings we sleep in till noon
Di pagi Minggu kita tidur sampai siang
Oh I could sleep wherever next to you, next to you
Oh, aku bisa tidur di mana saja di sampingmu, di sampingmu
And we, we got places we both gotta be
Dan kita, kita punya tempat yang harus kita tuju
But there ain’t nothing I would rather do
Tapi tidak ada yang lebih ingin aku lakukan
Than blow off all my plans for you
Daripada membatalkan semua rencanaku untukmu
And you say that you’re not worth it, you get hung up on your flaws
Dan kau bilang bahwa dirimu tidak berharga, kau terjebak pada kekuranganmu
With my eyes, you are perfect as you are
Dengan pandanganku, kau sempurna apa adanya
As you are
Apa adanya
I won’t ever try to change you, change you
Aku tidak akan pernah mencoba mengubahmu, mengubahmu
I will always want the same you, same you
Aku akan selalu menginginkan dirimu yang sama, dirimu yang sama
Swear on everything I pray to, that I won’t break your heart
Bersumpah pada segala yang aku doakan, bahwa aku tidak akan menghancurkan hatimu
I’ll be there when you get lonely, lonely
Aku akan ada saat kau merasa kesepian, kesepian
Keep the secret that you told me, told me
Jaga rahasia yang kau ceritakan padaku, padaku
And your love is all you owe me, and I won’t break your heart
Dan cintamu adalah satu-satunya yang kau hutangkan padaku, dan aku tidak akan menghancurkan hatimu
When no one seems to notice
Ketika tidak ada yang tampak menyadari
And your days, they seem so hard
Dan harimu, tampak begitu sulit
My darling, you should know this
Sayangku, kau harus tahu ini
My love is everywhere you are
Cintaku ada di mana pun kau berada
I won’t ever try to change you, change you
Aku tidak akan pernah mencoba mengubahmu, mengubahmu
I will always want the same you, same you
Aku akan selalu menginginkan dirimu yang sama, dirimu yang sama
Swear on everything I pray to, that I won’t break your heart
Bersumpah pada segala yang aku doakan, bahwa aku tidak akan menghancurkan hatimu
I’ll be there when you get lonely, lonely
Aku akan ada saat kau merasa kesepian, kesepian
Keep the secret that you told me, told me
Jaga rahasia yang kau ceritakan padaku, padaku
And your love is all you owe me, and I won’t break your heart
Dan cintamu adalah satu-satunya yang kau hutangkan padaku, dan aku tidak akan menghancurkan hatimu
Oooh... Oooh...
Oooh... Oooh...
I won’t break your heart?
Aku tidak akan menghancurkan hatimu?
