Terjemahan Window On The World - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
A broken promise I kept too longSebuah janji yang patah, aku pegang terlalu lama
A greasy shade and a curtain drawnTirai kotor dan gorden yang ditutup
A broken glass and a heart gone wrongKaca pecah dan hati yang tersakiti
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
A cup of coffee in a shaky handSecangkir kopi di tangan yang bergetar
Wakin' up in a foreign landBangun di negeri orang
Tryin' to act like I got somethin' plannedBerusaha terlihat seolah punya rencana
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
[Chorus 1:]That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
Could you stand a little closer, girlBisa nggak kamu mendekat sedikit, sayang?
Don't let mama cut those curfsJangan biarkan mama memotong jalur itu
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
In broad daylight that circus tent pulled up stakesDi siang bolong, tenda sirkus itu dibongkar
I don't know where it wentAku nggak tahu ke mana perginya
A close dark room with a busted ventSebuah ruangan gelap dengan ventilasi yang rusak
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
I think about you when I'm countin' sheepAku memikirkanmu saat menghitung domba
I think about you, then I can't sleepAku memikirkanmu, dan jadi nggak bisa tidur
I think that ocean is just so deepAku rasa lautan itu sangat dalam
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
[Chorus 2:]That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
Could you stand a little closer, girlBisa nggak kamu mendekat sedikit, sayang?
The queen of Sheba meets the duke of EarleRatu Sheba bertemu dengan Duke Earle
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
Down on Indiana AvenueDi Indiana Avenue
Wes and Jimmy, man they played the bluesWes dan Jimmy, mereka mainkan blues
I guess they were only passin' throughKurasa mereka cuma lewat saja
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
[Chorus 1:]That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
Could you stand a little closer, girlBisa nggak kamu mendekat sedikit, sayang?
Don't let mama cut those curfsJangan biarkan mama memotong jalur itu
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
[Chorus 2:]That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
Could you stand a little closer, girlBisa nggak kamu mendekat sedikit, sayang?
The queen of Sheba meets the duke of EarleRatu Sheba bertemu dengan Duke Earle
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
A greasy shade and a curtain drawnTirai kotor dan gorden yang ditutup
A broken glass and a heart gone wrongKaca pecah dan hati yang tersakiti
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
A cup of coffee in a shaky handSecangkir kopi di tangan yang bergetar
Wakin' up in a foreign landBangun di negeri orang
Tryin' to act like I got somethin' plannedBerusaha terlihat seolah punya rencana
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
[Chorus 1:]That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
Could you stand a little closer, girlBisa nggak kamu mendekat sedikit, sayang?
Don't let mama cut those curfsJangan biarkan mama memotong jalur itu
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
In broad daylight that circus tent pulled up stakesDi siang bolong, tenda sirkus itu dibongkar
I don't know where it wentAku nggak tahu ke mana perginya
A close dark room with a busted ventSebuah ruangan gelap dengan ventilasi yang rusak
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
I think about you when I'm countin' sheepAku memikirkanmu saat menghitung domba
I think about you, then I can't sleepAku memikirkanmu, dan jadi nggak bisa tidur
I think that ocean is just so deepAku rasa lautan itu sangat dalam
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
[Chorus 2:]That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
Could you stand a little closer, girlBisa nggak kamu mendekat sedikit, sayang?
The queen of Sheba meets the duke of EarleRatu Sheba bertemu dengan Duke Earle
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
Down on Indiana AvenueDi Indiana Avenue
Wes and Jimmy, man they played the bluesWes dan Jimmy, mereka mainkan blues
I guess they were only passin' throughKurasa mereka cuma lewat saja
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
[Chorus 1:]That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
Could you stand a little closer, girlBisa nggak kamu mendekat sedikit, sayang?
Don't let mama cut those curfsJangan biarkan mama memotong jalur itu
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
[Chorus 2:]That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
Could you stand a little closer, girlBisa nggak kamu mendekat sedikit, sayang?
The queen of Sheba meets the duke of EarleRatu Sheba bertemu dengan Duke Earle
That's my window on the worldItulah jendelaku menuju dunia
