Terjemahan Something Happens - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I get jumpyAku jadi gelisahWanna step on the gasIngin menekan pedal gasDrive right out ofMelaju keluar dariThis place fastTempat ini dengan cepatShe says, "Red lightDia bilang, "Lampu merahI'll take those keys"Aku ambil kunci itu"Out of my mind andAku kehilangan akal danOn my kneesBersembunyi di balik lututku
[Chorus:]Something happensSesuatu terjadiAnd I don't know whyDan aku tidak tahu kenapaI can't seem to get my futureAku tidak bisa melihat masa depankuOut of her eyesDari matanyaSomething happensSesuatu terjadiAnd never for sureDan tidak pernah pastiIf I could name this sicknessJika aku bisa menyebut penyakit iniI'd be curedAku akan sembuhI'd be curedAku akan sembuh
She's long distanceDia jauh darikuAnd it's a grindDan ini sangat melelahkanAlways staticSelalu ada gangguanOn that lineDi jalur ituTear the phone outCabut telepon ituFrom the wallDari dindingBut in my head ITapi di kepalaku, akuGet that callMendapatkan telepon itu
[Chorus]She don't wanna talkDia tidak mau bicaraShe don't wanna talk to meDia tidak mau bicara padakuShe just wanna lookDia hanya ingin melihatShe just wanna look through meDia hanya ingin menembus diriku
It's a famineIni seperti kelaparanOr it's a feastAtau seperti pestaWho's that beautySiapa cantik ituWho's that beastSiapa binatang ituThreatening murderMengancam pembunuhanOr happinessAtau kebahagiaanAnd if I do itDan jika aku melakukannyaWill I confessAkankah aku mengaku
[Chorus]
[Chorus:]Something happensSesuatu terjadiAnd I don't know whyDan aku tidak tahu kenapaI can't seem to get my futureAku tidak bisa melihat masa depankuOut of her eyesDari matanyaSomething happensSesuatu terjadiAnd never for sureDan tidak pernah pastiIf I could name this sicknessJika aku bisa menyebut penyakit iniI'd be curedAku akan sembuhI'd be curedAku akan sembuh
She's long distanceDia jauh darikuAnd it's a grindDan ini sangat melelahkanAlways staticSelalu ada gangguanOn that lineDi jalur ituTear the phone outCabut telepon ituFrom the wallDari dindingBut in my head ITapi di kepalaku, akuGet that callMendapatkan telepon itu
[Chorus]She don't wanna talkDia tidak mau bicaraShe don't wanna talk to meDia tidak mau bicara padakuShe just wanna lookDia hanya ingin melihatShe just wanna look through meDia hanya ingin menembus diriku
It's a famineIni seperti kelaparanOr it's a feastAtau seperti pestaWho's that beautySiapa cantik ituWho's that beastSiapa binatang ituThreatening murderMengancam pembunuhanOr happinessAtau kebahagiaanAnd if I do itDan jika aku melakukannyaWill I confessAkankah aku mengaku
[Chorus]