Terjemahan Runaway - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
On the outside, a beautiful thingDi luar, semuanya terlihat indahOn the inside, a bird with a broken wingNamun di dalam, ada burung dengan sayap patahChances taken, now the dark angels circle in the windKesempatan yang diambil, kini malaikat gelap berputar di anginYou're mistaken, but still you'll do it all againKau salah, tapi tetap saja kau akan mengulang semuanya
As he shakes his fist, somethin' dribbles down his chinSaat dia menggenggam tinju, sesuatu menetes di dagunyaCan you live like thisBisakah kau hidup seperti ini?Just crawlin' underneath their skinHanya merayap di bawah kulit mereka
[Chorus:]Better run...runaway, there is no reason to staySebaiknya lari...melarikan diri, tidak ada alasan untuk bertahanRun...runawayLari...melarikan diriBetter run...runaway, fast as these words that I saySebaiknya lari...melarikan diri, secepat kata-kata yang kuucapkanRun...runawayLari...melarikan diri
From the ashes you will riseDari abu, kau akan bangkitDistant crashes in your eyesKecelakaan jauh di matamuThough he's made you into an image of his painMeski dia telah menjadikanmu gambaran dari sakitnyaCut and shaved youMemotong dan mencukurnyaLike a prisoner on a trainSeperti seorang tahanan di keretaThere are broken limbsAda anggota tubuh yang patahAnd tangled power linesDan kabel listrik yang kusutNo songs like hymnsTak ada lagu seperti himneNo flowers in the springtimeTak ada bunga di musim semi
[Chorus 2x]Sebaiknya lari...melarikan diri, tidak ada alasan untuk bertahanI found your heart on Valentine's DayAku menemukan hatimu di Hari ValentineI tore it apart, with all I do, with all I sayAku mengoyaknya, dengan semua yang kulakukan, dengan semua yang kukatakan
Just run....Cukup lari....
Better run....runawaySebaiknya lari....melarikan diriThere is no reason to stayTidak ada alasan untuk bertahanRun...runawayLari...melarikan diriYou just run...runawayKau hanya lari...melarikan diriFast as these words that I saySecepat kata-kata yang kuucapkanRun...runawayLari...melarikan diriBetter run....runawaySebaiknya lari....melarikan diriThere is no reason to stayTidak ada alasan untuk bertahanRun...runawayLari...melarikan diriBetter run...runawaySebaiknya lari...melarikan diriFast as these words that I saySecepat kata-kata yang kuucapkanRun...runawayLari...melarikan diri
As he shakes his fist, somethin' dribbles down his chinSaat dia menggenggam tinju, sesuatu menetes di dagunyaCan you live like thisBisakah kau hidup seperti ini?Just crawlin' underneath their skinHanya merayap di bawah kulit mereka
[Chorus:]Better run...runaway, there is no reason to staySebaiknya lari...melarikan diri, tidak ada alasan untuk bertahanRun...runawayLari...melarikan diriBetter run...runaway, fast as these words that I saySebaiknya lari...melarikan diri, secepat kata-kata yang kuucapkanRun...runawayLari...melarikan diri
From the ashes you will riseDari abu, kau akan bangkitDistant crashes in your eyesKecelakaan jauh di matamuThough he's made you into an image of his painMeski dia telah menjadikanmu gambaran dari sakitnyaCut and shaved youMemotong dan mencukurnyaLike a prisoner on a trainSeperti seorang tahanan di keretaThere are broken limbsAda anggota tubuh yang patahAnd tangled power linesDan kabel listrik yang kusutNo songs like hymnsTak ada lagu seperti himneNo flowers in the springtimeTak ada bunga di musim semi
[Chorus 2x]Sebaiknya lari...melarikan diri, tidak ada alasan untuk bertahanI found your heart on Valentine's DayAku menemukan hatimu di Hari ValentineI tore it apart, with all I do, with all I sayAku mengoyaknya, dengan semua yang kulakukan, dengan semua yang kukatakan
Just run....Cukup lari....
Better run....runawaySebaiknya lari....melarikan diriThere is no reason to stayTidak ada alasan untuk bertahanRun...runawayLari...melarikan diriYou just run...runawayKau hanya lari...melarikan diriFast as these words that I saySecepat kata-kata yang kuucapkanRun...runawayLari...melarikan diriBetter run....runawaySebaiknya lari....melarikan diriThere is no reason to stayTidak ada alasan untuk bertahanRun...runawayLari...melarikan diriBetter run...runawaySebaiknya lari...melarikan diriFast as these words that I saySecepat kata-kata yang kuucapkanRun...runawayLari...melarikan diri
