Terjemahan Pirate Radio - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well, those electric sheep to the valley they keep walkinNah, domba-domba listrik itu terus melangkah ke lembahOn the radio waves selling tennis shoes and beerDi gelombang radio, mereka jual sepatu tenis dan birIt induces sleep when that DJ starts his squawkin'Bikin ngantuk pas DJ mulai ngocehI'm lookin' for one song to save me on this midnight clearAku nyari satu lagu yang bisa menyelamatkanku di tengah malam ini
So how far do we have to go to hear that Pirate Radio?Jadi, sejauh mana kita harus pergi untuk denger Radio Bajak Laut itu?One song that could steal our heartsSatu lagu yang bisa mencuri hati kitaBefore they turn into silver and goldSebelum hati kita jadi perak dan emasWell I'm drivin' my care real slow and my baby wants to knowAku nyetir pelan-pelan dan pacarku pengen tahuWhen we gonna hear our song on that Pirate Radio?Kapan kita bisa denger lagu kita di Radio Bajak Laut itu?
One star in the sky so I named it Ottis ReddingSatu bintang di langit, aku namain Ottis ReddingOr maybe Marvin Gaye lookin' for his Tammi TurellAtau mungkin Marvin Gaye yang nyari Tammi Terrell-nyaThere ain't no mountain high enough to stop this weddingGak ada gunung yang cukup tinggi buat ngehalangin pernikahan iniRollin' out of Memphis to Detroit I can hear those bellsKeluar dari Memphis ke Detroit, aku bisa denger lonceng itu
So how far do we have to go to hear that Pirate Radio?Jadi, sejauh mana kita harus pergi untuk denger Radio Bajak Laut itu?One song that could steal our heartsSatu lagu yang bisa mencuri hati kitaBefore they turn into silver and goldSebelum hati kita jadi perak dan emasWell I'm drivin' my care real slow and my baby wants to knowAku nyetir pelan-pelan dan pacarku pengen tahuWhen we gonna hear our song on that Pirate Radio?Kapan kita bisa denger lagu kita di Radio Bajak Laut itu?
Well, we've been drivin' all night, ever since we were teenagers,Nah, kita udah nyetir sepanjang malam, sejak kita remajaUp to that border town where the outlaw station air wavesMenuju kota perbatasan di mana gelombang stasiun ilegalWhere the DJ's outta sight and his heart is so courageousDi mana DJ-nya tak terlihat dan hatinya sangat beraniAnd he loves every song that he's puttin' on for the free and braveDan dia mencintai setiap lagu yang dia putar untuk yang bebas dan berani
So how far do we have to go to hear that Pirate Radio?Jadi, sejauh mana kita harus pergi untuk denger Radio Bajak Laut itu?One song that could steal our heartsSatu lagu yang bisa mencuri hati kitaBefore they turn into silver and goldSebelum hati kita jadi perak dan emasWell I'm drivin' my care real slow and my baby wants to knowAku nyetir pelan-pelan dan pacarku pengen tahuWhen we gonna hear our song on that Pirate Radio?Kapan kita bisa denger lagu kita di Radio Bajak Laut itu?
So how far do we have to go to hear that Pirate Radio?Jadi, sejauh mana kita harus pergi untuk denger Radio Bajak Laut itu?One song that could steal our heartsSatu lagu yang bisa mencuri hati kitaBefore they turn into silver and goldSebelum hati kita jadi perak dan emasWell I'm drivin' my care real slow and my baby wants to knowAku nyetir pelan-pelan dan pacarku pengen tahuWhen we gonna hear our song on that Pirate Radio?Kapan kita bisa denger lagu kita di Radio Bajak Laut itu?
One star in the sky so I named it Ottis ReddingSatu bintang di langit, aku namain Ottis ReddingOr maybe Marvin Gaye lookin' for his Tammi TurellAtau mungkin Marvin Gaye yang nyari Tammi Terrell-nyaThere ain't no mountain high enough to stop this weddingGak ada gunung yang cukup tinggi buat ngehalangin pernikahan iniRollin' out of Memphis to Detroit I can hear those bellsKeluar dari Memphis ke Detroit, aku bisa denger lonceng itu
So how far do we have to go to hear that Pirate Radio?Jadi, sejauh mana kita harus pergi untuk denger Radio Bajak Laut itu?One song that could steal our heartsSatu lagu yang bisa mencuri hati kitaBefore they turn into silver and goldSebelum hati kita jadi perak dan emasWell I'm drivin' my care real slow and my baby wants to knowAku nyetir pelan-pelan dan pacarku pengen tahuWhen we gonna hear our song on that Pirate Radio?Kapan kita bisa denger lagu kita di Radio Bajak Laut itu?
Well, we've been drivin' all night, ever since we were teenagers,Nah, kita udah nyetir sepanjang malam, sejak kita remajaUp to that border town where the outlaw station air wavesMenuju kota perbatasan di mana gelombang stasiun ilegalWhere the DJ's outta sight and his heart is so courageousDi mana DJ-nya tak terlihat dan hatinya sangat beraniAnd he loves every song that he's puttin' on for the free and braveDan dia mencintai setiap lagu yang dia putar untuk yang bebas dan berani
So how far do we have to go to hear that Pirate Radio?Jadi, sejauh mana kita harus pergi untuk denger Radio Bajak Laut itu?One song that could steal our heartsSatu lagu yang bisa mencuri hati kitaBefore they turn into silver and goldSebelum hati kita jadi perak dan emasWell I'm drivin' my care real slow and my baby wants to knowAku nyetir pelan-pelan dan pacarku pengen tahuWhen we gonna hear our song on that Pirate Radio?Kapan kita bisa denger lagu kita di Radio Bajak Laut itu?