Terjemahan One More Time - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mama's in the bathroomMama lagi di kamar mandiWaitin' to be savedNunggu diselamatkanPapa's in the bedroomPapa lagi di kamar tidurJust diggin' up his graveCuma lagi gali kuburnya sendiriBrother's in the kitchenKakak lagi di dapurPlayin' with a knifeMain-main dengan pisauSister's in the atticAdik lagi di lotengJust laughin' at her lifeCuma ketawa sama hidupnya
[Chorus:]And it's one more timeDan ini sekali lagiAll the grapes are on the vineSemua anggur lagi di pohonnyaAnd I'm gonna take what's mineDan aku bakal ambil yang jadi milikkuOne more timeSekali lagi
Everybody's nervousSemua orang pada gugupThe window shades are downGorden jendela ditutupAngels flutter up aboveMalaikat-malaikat berterbangan di atasThe flame where love is foundApi di mana cinta ditemukan
Sit down at the tableDuduklah di mejaSay a little graceUcapkan sedikit doaPut on your dark glassesPasang kacamata hitammuAnd try to find your placeDan coba cari tempatmu
[Chorus]And it's one more timeDan ini sekali lagiAll the grapes are on the vineSemua anggur lagi di pohonnyaAnd I'm gonna take what's mineDan aku bakal ambil yang jadi milikkuOne more timeSekali lagi
Crawlin' up the stairsMerangkak naik tanggaCause I know your love is thereKarena aku tahu cintamu ada di sana
You don't have to tell meKamu nggak perlu bilang padakuAll that I've done wrongSemua yang udah aku salahinIt wakes me up at nightItu bikin aku terjaga di malam hariAnd keeps me up the whole night longDan bikin aku begadang semalaman
But sooner or laterTapi cepat atau lambatEverything's the sameSemua akan sama sajaAnd everybody's guiltyDan semua orang bersalahOf the pleasure and the painAkan kesenangan dan rasa sakit
[Chorus]And it's one more timeDan ini sekali lagiAll the grapes are on the vineSemua anggur lagi di pohonnyaAnd I'm gonna take what's mineDan aku bakal ambil yang jadi milikkuOne more timeSekali lagi
Diggin' down deepMenggali dalam-dalamBaby please don't fall asleepSayang, tolong jangan tidur
[Chorus 4x]And it's one more timeDan ini sekali lagiAll the grapes are on the vineSemua anggur lagi di pohonnyaAnd I'm gonna take what's mineDan aku bakal ambil yang jadi milikkuOne more timeSekali lagi
[Chorus:]And it's one more timeDan ini sekali lagiAll the grapes are on the vineSemua anggur lagi di pohonnyaAnd I'm gonna take what's mineDan aku bakal ambil yang jadi milikkuOne more timeSekali lagi
Everybody's nervousSemua orang pada gugupThe window shades are downGorden jendela ditutupAngels flutter up aboveMalaikat-malaikat berterbangan di atasThe flame where love is foundApi di mana cinta ditemukan
Sit down at the tableDuduklah di mejaSay a little graceUcapkan sedikit doaPut on your dark glassesPasang kacamata hitammuAnd try to find your placeDan coba cari tempatmu
[Chorus]And it's one more timeDan ini sekali lagiAll the grapes are on the vineSemua anggur lagi di pohonnyaAnd I'm gonna take what's mineDan aku bakal ambil yang jadi milikkuOne more timeSekali lagi
Crawlin' up the stairsMerangkak naik tanggaCause I know your love is thereKarena aku tahu cintamu ada di sana
You don't have to tell meKamu nggak perlu bilang padakuAll that I've done wrongSemua yang udah aku salahinIt wakes me up at nightItu bikin aku terjaga di malam hariAnd keeps me up the whole night longDan bikin aku begadang semalaman
But sooner or laterTapi cepat atau lambatEverything's the sameSemua akan sama sajaAnd everybody's guiltyDan semua orang bersalahOf the pleasure and the painAkan kesenangan dan rasa sakit
[Chorus]And it's one more timeDan ini sekali lagiAll the grapes are on the vineSemua anggur lagi di pohonnyaAnd I'm gonna take what's mineDan aku bakal ambil yang jadi milikkuOne more timeSekali lagi
Diggin' down deepMenggali dalam-dalamBaby please don't fall asleepSayang, tolong jangan tidur
[Chorus 4x]And it's one more timeDan ini sekali lagiAll the grapes are on the vineSemua anggur lagi di pohonnyaAnd I'm gonna take what's mineDan aku bakal ambil yang jadi milikkuOne more timeSekali lagi
