Terjemahan Old Habits - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When the snake of loveKetika ular cintaStarts pulling you underMulai menarikmu ke bawahAnd it wont let goDan tidak akan melepaskanmu'Til it starts to thunderSampai mulai menggunturAnd there's not a cloud in the skyDan tidak ada awan di langitGonna make him shakeAkan membuatnya goyangI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubah
Cause even the good onesKarena bahkan yang baik punJust seem to go badTampaknya bisa jadi burukMight be the sweetest loveMungkin cinta yang paling manisThat you ever hadYang pernah kamu milikiYou just cant let em goKau tak bisa melepaskannyaFor goodness sakeDemi kebaikanI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubah
The trouble with sainthood, darlin'Masalah dengan kesucian, sayangYou know its tough comin downKau tahu sulit untuk turunBut you've been doin it, doin it, doin it, doin it, doin itTapi kau sudah melakukannya, melakukannya, melakukannya, melakukannya, melakukannyaSince you left your hometownSejak kau meninggalkan kota asalmuA regular Joan of ArcSeperti Jeanne d'Arc biasaBurnin at the stakeTerbakar di tiang pancangI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubah
Maybe the first time he kissed youMungkin saat pertama kali dia menciummuThe fireworks flew in the back of your mindKembang api meledak di benakmuAnd you been lookin just toDan kau telah mencari untukFeel this good ever sinceMerasa sebaik ini sejak saat ituBut now every time he makes love to yaTapi sekarang setiap kali dia bercinta denganmuHes just a little bit more unkindDia sedikit lebih kejamUntil it feels like every move you make is in self defenseSampai terasa seperti setiap gerakanmu adalah untuk membela diri
That aint the facts of lifeItu bukan fakta kehidupanIts just bad fictionItu hanya fiksi yang burukHoney that sure aint loveSayang, itu jelas bukan cintaYou know its just an addictionKau tahu itu hanya sebuah kecanduanNow how much more abuse are you gonna takeSekarang, seberapa banyak lagi penyiksaan yang akan kau terimaI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubah
Could be your fatherBisa jadi ayahmuCould be your motherBisa jadi ibumuMight be your sisterMungkin saudara perempuanmuOr maybe even your brotherAtau mungkin bahkan saudara laki-lakimuOr is it your own self babyAtau mungkin dirimu sendiri, sayangYouve been tryin to shakeKau telah berusaha untuk melepaskannya
Well I guess old habits are hard to breakNah, sepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubahI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubahI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubahI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubah
Cause even the good onesKarena bahkan yang baik punJust seem to go badTampaknya bisa jadi burukMight be the sweetest loveMungkin cinta yang paling manisThat you ever hadYang pernah kamu milikiYou just cant let em goKau tak bisa melepaskannyaFor goodness sakeDemi kebaikanI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubah
The trouble with sainthood, darlin'Masalah dengan kesucian, sayangYou know its tough comin downKau tahu sulit untuk turunBut you've been doin it, doin it, doin it, doin it, doin itTapi kau sudah melakukannya, melakukannya, melakukannya, melakukannya, melakukannyaSince you left your hometownSejak kau meninggalkan kota asalmuA regular Joan of ArcSeperti Jeanne d'Arc biasaBurnin at the stakeTerbakar di tiang pancangI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubah
Maybe the first time he kissed youMungkin saat pertama kali dia menciummuThe fireworks flew in the back of your mindKembang api meledak di benakmuAnd you been lookin just toDan kau telah mencari untukFeel this good ever sinceMerasa sebaik ini sejak saat ituBut now every time he makes love to yaTapi sekarang setiap kali dia bercinta denganmuHes just a little bit more unkindDia sedikit lebih kejamUntil it feels like every move you make is in self defenseSampai terasa seperti setiap gerakanmu adalah untuk membela diri
That aint the facts of lifeItu bukan fakta kehidupanIts just bad fictionItu hanya fiksi yang burukHoney that sure aint loveSayang, itu jelas bukan cintaYou know its just an addictionKau tahu itu hanya sebuah kecanduanNow how much more abuse are you gonna takeSekarang, seberapa banyak lagi penyiksaan yang akan kau terimaI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubah
Could be your fatherBisa jadi ayahmuCould be your motherBisa jadi ibumuMight be your sisterMungkin saudara perempuanmuOr maybe even your brotherAtau mungkin bahkan saudara laki-lakimuOr is it your own self babyAtau mungkin dirimu sendiri, sayangYouve been tryin to shakeKau telah berusaha untuk melepaskannya
Well I guess old habits are hard to breakNah, sepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubahI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubahI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubahI guess old habits are hard to breakSepertinya kebiasaan lama itu sulit untuk diubah
