Terjemahan Lift Up Every Stone - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus:]You gotta lift up every stone now sisterKamu harus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta lift up every stone now sisterHarus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta lift up every stone now sisterHarus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta clear this field and build that wallHarus bersihkan ladang ini dan bangun tembok itu
He was the prince of the county to the manor bornDia adalah pangeran daerah yang lahir di manorThe sheets were bloody and dirty and tornSeprai-seprai itu berdarah, kotor, dan robekNobody saw nothing, not out this wayTidak ada yang melihat apa-apa, tidak di siniAnd they probably won't until the judgement dayDan mungkin tidak akan ada yang melihat sampai hari penghakiman
[Chorus]You gotta lift up every stone now sisterKamu harus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta lift up every stone now sisterHarus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta lift up every stone now sisterHarus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta clear this field and build that wallHarus bersihkan ladang ini dan bangun tembok itu
There was a mighty whispering down at the churchAda bisikan kuat di gerejaAbout the son of the father of a woman got hurtTentang anak dari ayah seorang wanita yang terlukaThey were looking all over for somebody to payMereka mencarikan seseorang untuk disalahkanAnd that's you and me sister now every dayDan itu adalah kamu dan aku, saudariku, setiap hari
[Chorus]You gotta lift up every stone now sisterKamu harus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta lift up every stone now sisterHarus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta lift up every stone now sisterHarus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta clear this field and build that wallHarus bersihkan ladang ini dan bangun tembok itu
Now the sun is bloody redSekarang matahari berwarna merah darahAnd when it's gone somebody'll be deadDan ketika ia pergi, seseorang akan matiDon't you cry a tear for meJangan menangis untukkuBecause I did what I could just to be free yeahKarena aku melakukan apa yang bisa aku lakukan untuk bebas, yaYou gotta lift up every stone now sisterKamu harus angkat setiap batu sekarang, saudariku'cause one is the truth and the other's a lieKarena satu adalah kebenaran dan yang lainnya adalah kebohonganYou gotta lift up every stone now sisterKamu harus angkat setiap batu sekarang, saudariku'till they tear down the wall to make you crySampai mereka merobohkan tembok itu untuk membuatmu menangis
[Chorus 2x]We gotta clear this field and build that wallKita harus bersihkan ladang ini dan bangun tembok ituWe gotta...Kita harus...
He was the prince of the county to the manor bornDia adalah pangeran daerah yang lahir di manorThe sheets were bloody and dirty and tornSeprai-seprai itu berdarah, kotor, dan robekNobody saw nothing, not out this wayTidak ada yang melihat apa-apa, tidak di siniAnd they probably won't until the judgement dayDan mungkin tidak akan ada yang melihat sampai hari penghakiman
[Chorus]You gotta lift up every stone now sisterKamu harus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta lift up every stone now sisterHarus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta lift up every stone now sisterHarus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta clear this field and build that wallHarus bersihkan ladang ini dan bangun tembok itu
There was a mighty whispering down at the churchAda bisikan kuat di gerejaAbout the son of the father of a woman got hurtTentang anak dari ayah seorang wanita yang terlukaThey were looking all over for somebody to payMereka mencarikan seseorang untuk disalahkanAnd that's you and me sister now every dayDan itu adalah kamu dan aku, saudariku, setiap hari
[Chorus]You gotta lift up every stone now sisterKamu harus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta lift up every stone now sisterHarus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta lift up every stone now sisterHarus angkat setiap batu sekarang, saudarikuGotta clear this field and build that wallHarus bersihkan ladang ini dan bangun tembok itu
Now the sun is bloody redSekarang matahari berwarna merah darahAnd when it's gone somebody'll be deadDan ketika ia pergi, seseorang akan matiDon't you cry a tear for meJangan menangis untukkuBecause I did what I could just to be free yeahKarena aku melakukan apa yang bisa aku lakukan untuk bebas, yaYou gotta lift up every stone now sisterKamu harus angkat setiap batu sekarang, saudariku'cause one is the truth and the other's a lieKarena satu adalah kebenaran dan yang lainnya adalah kebohonganYou gotta lift up every stone now sisterKamu harus angkat setiap batu sekarang, saudariku'till they tear down the wall to make you crySampai mereka merobohkan tembok itu untuk membuatmu menangis
[Chorus 2x]We gotta clear this field and build that wallKita harus bersihkan ladang ini dan bangun tembok ituWe gotta...Kita harus...
