Terjemahan Learning How To Love You - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm 34 years old nowAku sekarang berusia 34 tahunAnd I've come to youDan aku datang padamuBaby I don't even know howSayang, aku bahkan tidak tahu bagaimanaI got throughAku bisa melewatinya
From the first kiss in the schoolyardDari ciuman pertama di halaman sekolahTil the last heart broke in twoHingga hati terakhir yang patah jadi duaI didn't know it would be so hardAku tidak tahu akan sesulit iniLearning how to love youBelajar mencintaimu
There was a life that I was livingAda kehidupan yang aku jalaniIn some cracked rearviewDi cermin belakang yang retakWhere no future was givenDi mana tidak ada masa depan yang dijanjikanTo a heart untrueUntuk hati yang tidak setia
Still I thought that I was so strongNamun aku pikir aku sangat kuatThat my will could force me throughBahwa kemauanku bisa membawaku melewati iniI didn't know it would be so longAku tidak tahu ini akan memakan waktu begitu lamaLearning how to love youBelajar mencintaimu
I might have never realizedAku mungkin tidak pernah menyadarinyaThe courage in your kissKeberanian dalam ciumanmuAnd the sweet forgiveness in your eyesDan manisnya pengampunan di matamu
Babe I know you've walked a mileSayang, aku tahu kau sudah berjalan jauhIn someone else's shoesDalam sepatu orang lainMaybe you've left some faces smilingMungkin kau telah meninggalkan beberapa wajah tersenyumWalking off your bluesMeninggalkan kesedihanmu
And I don't pretend to know howDan aku tidak berpura-pura tahu bagaimanaYou ever saw it throughKau bisa melewatinya'Cause I only got to where I am nowKarena aku hanya sampai di tempatku sekarangLearning how to love youBelajar mencintaimu
From the first kiss in the schoolyardDari ciuman pertama di halaman sekolahTil the last heart broke in twoHingga hati terakhir yang patah jadi duaI didn't know it would be so hardAku tidak tahu akan sesulit iniLearning how to love youBelajar mencintaimu
There was a life that I was livingAda kehidupan yang aku jalaniIn some cracked rearviewDi cermin belakang yang retakWhere no future was givenDi mana tidak ada masa depan yang dijanjikanTo a heart untrueUntuk hati yang tidak setia
Still I thought that I was so strongNamun aku pikir aku sangat kuatThat my will could force me throughBahwa kemauanku bisa membawaku melewati iniI didn't know it would be so longAku tidak tahu ini akan memakan waktu begitu lamaLearning how to love youBelajar mencintaimu
I might have never realizedAku mungkin tidak pernah menyadarinyaThe courage in your kissKeberanian dalam ciumanmuAnd the sweet forgiveness in your eyesDan manisnya pengampunan di matamu
Babe I know you've walked a mileSayang, aku tahu kau sudah berjalan jauhIn someone else's shoesDalam sepatu orang lainMaybe you've left some faces smilingMungkin kau telah meninggalkan beberapa wajah tersenyumWalking off your bluesMeninggalkan kesedihanmu
And I don't pretend to know howDan aku tidak berpura-pura tahu bagaimanaYou ever saw it throughKau bisa melewatinya'Cause I only got to where I am nowKarena aku hanya sampai di tempatku sekarangLearning how to love youBelajar mencintaimu
