Terjemahan Howlin' Down The Cumberland - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Caught like a deer in my own headlightsTerjebak seperti rusa di bawah sorotan lampu mobilku sendiriFrozen on this road tonightMembeku di jalan ini malam iniI had a fix on the brightest starAku sudah mengincar bintang paling terangNow I'm not sure where you areSekarang aku tidak yakin di mana kamu berada
North is south and east is westUtara jadi selatan dan timur jadi baratWhere's the love that I knew bestDi mana cinta yang paling aku kenal?Shifting in this icy windBergeser di tengah angin dingin iniHowlin' down the CumberlandMenggeram di Cumberland
You're in this valley that I loveKamu ada di lembah yang aku cintai iniCold and far as the stars aboveDingin dan jauh seperti bintang-bintang di atasDo I have to wait 'til spring is here?Apakah aku harus menunggu sampai musim semi tiba?Just to hold you warm and nearHanya untuk memelukmu dengan hangat dan dekat
Dead of winter, dead of nightPuncak musim dingin, puncak malamNot much time to make it rightTidak banyak waktu untuk memperbaikinyaI know where that lonesome sound beginsAku tahu dari mana suara kesepian itu berasalHowlin' down the CumberlandMenggeram di Cumberland
Just a creature in the darkHanya makhluk di kegelapanLonging for one blessed sparkMerindukan satu percikan yang diberkatiTo burn the sky and hear the nightUntuk membakar langit dan mendengar malamWith love reborn by morning lightDengan cinta yang terlahir kembali oleh cahaya pagi
But nature doesn't heed the callTapi alam tidak menghiraukan panggilan ituNature just commands that's allAlam hanya memerintah, itu saja
Now my love's a cutting windSekarang cintaku adalah angin yang tajamHowlin' down the CumberlandMenggeram di CumberlandNow my love's a cutting windSekarang cintaku adalah angin yang tajamHowlin' down the CumberlandMenggeram di Cumberland
North is south and east is westUtara jadi selatan dan timur jadi baratWhere's the love that I knew bestDi mana cinta yang paling aku kenal?Shifting in this icy windBergeser di tengah angin dingin iniHowlin' down the CumberlandMenggeram di Cumberland
You're in this valley that I loveKamu ada di lembah yang aku cintai iniCold and far as the stars aboveDingin dan jauh seperti bintang-bintang di atasDo I have to wait 'til spring is here?Apakah aku harus menunggu sampai musim semi tiba?Just to hold you warm and nearHanya untuk memelukmu dengan hangat dan dekat
Dead of winter, dead of nightPuncak musim dingin, puncak malamNot much time to make it rightTidak banyak waktu untuk memperbaikinyaI know where that lonesome sound beginsAku tahu dari mana suara kesepian itu berasalHowlin' down the CumberlandMenggeram di Cumberland
Just a creature in the darkHanya makhluk di kegelapanLonging for one blessed sparkMerindukan satu percikan yang diberkatiTo burn the sky and hear the nightUntuk membakar langit dan mendengar malamWith love reborn by morning lightDengan cinta yang terlahir kembali oleh cahaya pagi
But nature doesn't heed the callTapi alam tidak menghiraukan panggilan ituNature just commands that's allAlam hanya memerintah, itu saja
Now my love's a cutting windSekarang cintaku adalah angin yang tajamHowlin' down the CumberlandMenggeram di CumberlandNow my love's a cutting windSekarang cintaku adalah angin yang tajamHowlin' down the CumberlandMenggeram di Cumberland
