Terjemahan Hangin' Round Here - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If I could go back to love's first blushSeandainya aku bisa kembali ke saat cinta pertama mekarOh my lordy it would be a big rushOh Tuhan, itu pasti bakal jadi pengalaman yang luar biasaBut I know you can't go backTapi aku tahu, kita nggak bisa kembaliYou gotta keep moving that's a natural factKita harus terus melangkah, itu fakta yang alami
So here we are still in loveJadi di sini kita masih saling mencintaiI swear to you honey by the stars aboveAku bersumpah padamu, sayang, demi bintang-bintang di atasIt's an old man's dreams that a young man fearsIni adalah mimpi orang tua yang ditakuti oleh pemudaWell I learned that honey just hangin' round hereAku belajar, sayang, hanya bergelut di sini
I'm proud of my mistakesAku bangga dengan kesalahankuAnd all the love and the trouble that I ever did makeDan semua cinta serta masalah yang pernah aku buatI never mean to hurt no oneAku tidak pernah bermaksud menyakiti siapa punAnd when I did it wasn't any funDan saat aku melakukannya, itu bukan hal yang menyenangkan
But all the roads lead me straight to youTapi semua jalan membawaku langsung ke kamuIt's all good every little thing that you doSemua baik-baik saja, setiap hal kecil yang kamu lakukanIt gets me going just to have you nearAku bersemangat hanya dengan memiliki kamu di dekatkuWell I learned that honey just hangin' around hereAku belajar, sayang, hanya bergelut di sini
Round here a man has to stand up tallDi sini, seorang pria harus berdiri tegakRound here a man has gotta learn to crawlDi sini, seorang pria harus belajar untuk merangkakGot to go to the bottom to see the topHarus pergi ke dasar untuk melihat puncakIt's a one way ticket and it never does stopIni tiket sekali jalan dan tidak pernah berhenti
If I could go back I'd be aloneSeandainya aku bisa kembali, aku akan sendirianCause there's nothing back there just dust and bonesKarena tidak ada apa-apa di sana, hanya debu dan tulangI guess it's you and meKurasa ini hanya kamu dan akuStumbling to the twenty-first centuryTerhuyung-huyung menuju abad kedua puluh satu
My mind's half gone but I don't carePikiranku setengah hilang, tapi aku tidak peduliAin't thinking ahead I'm just getting thereTidak berpikir ke depan, aku hanya sampai di sanaAnd if you want you can help me steerDan jika kamu mau, kamu bisa membantuku mengarahkan
Well I learned that honey just hangin' round hereAku belajar, sayang, hanya bergelut di siniWell I learned that baby just hangin' round hereAku belajar, sayang, hanya bergelut di siniWell I learned that honey just hangin' round hereAku belajar, sayang, hanya bergelut di sini
So here we are still in loveJadi di sini kita masih saling mencintaiI swear to you honey by the stars aboveAku bersumpah padamu, sayang, demi bintang-bintang di atasIt's an old man's dreams that a young man fearsIni adalah mimpi orang tua yang ditakuti oleh pemudaWell I learned that honey just hangin' round hereAku belajar, sayang, hanya bergelut di sini
I'm proud of my mistakesAku bangga dengan kesalahankuAnd all the love and the trouble that I ever did makeDan semua cinta serta masalah yang pernah aku buatI never mean to hurt no oneAku tidak pernah bermaksud menyakiti siapa punAnd when I did it wasn't any funDan saat aku melakukannya, itu bukan hal yang menyenangkan
But all the roads lead me straight to youTapi semua jalan membawaku langsung ke kamuIt's all good every little thing that you doSemua baik-baik saja, setiap hal kecil yang kamu lakukanIt gets me going just to have you nearAku bersemangat hanya dengan memiliki kamu di dekatkuWell I learned that honey just hangin' around hereAku belajar, sayang, hanya bergelut di sini
Round here a man has to stand up tallDi sini, seorang pria harus berdiri tegakRound here a man has gotta learn to crawlDi sini, seorang pria harus belajar untuk merangkakGot to go to the bottom to see the topHarus pergi ke dasar untuk melihat puncakIt's a one way ticket and it never does stopIni tiket sekali jalan dan tidak pernah berhenti
If I could go back I'd be aloneSeandainya aku bisa kembali, aku akan sendirianCause there's nothing back there just dust and bonesKarena tidak ada apa-apa di sana, hanya debu dan tulangI guess it's you and meKurasa ini hanya kamu dan akuStumbling to the twenty-first centuryTerhuyung-huyung menuju abad kedua puluh satu
My mind's half gone but I don't carePikiranku setengah hilang, tapi aku tidak peduliAin't thinking ahead I'm just getting thereTidak berpikir ke depan, aku hanya sampai di sanaAnd if you want you can help me steerDan jika kamu mau, kamu bisa membantuku mengarahkan
Well I learned that honey just hangin' round hereAku belajar, sayang, hanya bergelut di siniWell I learned that baby just hangin' round hereAku belajar, sayang, hanya bergelut di siniWell I learned that honey just hangin' round hereAku belajar, sayang, hanya bergelut di sini
