Terjemahan Gone - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Gone like my last paycheck gone gone awayPergi seperti gaji terakhirku, pergi, pergi jauhGone like the car I wrecked gone gone awayPergi seperti mobil yang aku hancurkan, pergi, pergi jauhGone like a fifth of gin gone gone awayPergi seperti sebotol gin, pergi, pergi jauhGone like the shape I'm in gone gone awayPergi seperti bentuk tubuhku sekarang, pergi, pergi jauhMy baby's gone awaySayangku sudah pergi
Gone like a Nixon file gone gone awayPergi seperti arsip Nixon, pergi, pergi jauhGone like my landlord smile gone gone awayPergi seperti senyuman pemilik rumahku, pergi, pergi jauhGone like the furniture gone gone awayPergi seperti perabotan yang hilang, pergi, pergi jauhGone like the rest of her gone gone awayPergi seperti sisa-sisa dirinya yang lain, pergi, pergi jauhMy baby's gone awaySayangku sudah pergi
Don't like the silhouette there by the bed where she undressedGak suka bayangan di samping tempat tidur saat dia membuka pakaianDon't like the candlelight where we made love so sweet and brightGak suka cahaya lilin di tempat kita bercinta, manis dan cerahDon't like the one last turn she took before in Little Burn (?)Gak suka putaran terakhir yang dia ambil sebelum di Little Burn (?) Don't like everything I learned gone gone awayGak suka semua yang aku pelajari, pergi, pergi jauh
Gone like my last paycheck gone gone awayPergi seperti gaji terakhirku, pergi, pergi jauhGone like the car I wrecked gone gone awayPergi seperti mobil yang aku hancurkan, pergi, pergi jauhGone like a fifth of gin gone gone awayPergi seperti sebotol gin, pergi, pergi jauhGone like the shape I'm in gone gone awayPergi seperti bentuk tubuhku sekarang, pergi, pergi jauhMy baby's gone awaySayangku sudah pergi
Gone like a Nixon file gone gone awayPergi seperti arsip Nixon, pergi, pergi jauhGone like my landlord smile gone gone awayPergi seperti senyuman pemilik rumahku, pergi, pergi jauhGone like the furniture gone gone awayPergi seperti perabotan yang hilang, pergi, pergi jauhGone like the rest of her gone gone awayPergi seperti sisa-sisa dirinya yang lain, pergi, pergi jauhMy baby's gone awaySayangku sudah pergi
Don't like the silhouette there by the bed where she undressedGak suka bayangan di samping tempat tidur saat dia membuka pakaianDon't like the candlelight where we made love so sweet and brightGak suka cahaya lilin di tempat kita bercinta, manis dan cerahDon't like the one last turn she took before in Little Burn (?)Gak suka putaran terakhir yang dia ambil sebelum di Little Burn (?) Don't like everything I learned gone gone awayGak suka semua yang aku pelajari, pergi, pergi jauh
Gone like my last paycheck gone gone awayPergi seperti gaji terakhirku, pergi, pergi jauhGone like the car I wrecked gone gone awayPergi seperti mobil yang aku hancurkan, pergi, pergi jauhGone like a fifth of gin gone gone awayPergi seperti sebotol gin, pergi, pergi jauhGone like the shape I'm in gone gone awayPergi seperti bentuk tubuhku sekarang, pergi, pergi jauhMy baby's gone awaySayangku sudah pergi