Lirik Lagu Full Moon (Terjemahan) - John Hiatt
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's a wind inside my soul,Ada angin di dalam jiwaku,Burnin' secrets in the cold.Membakar rahasia di kedinginan.My spirit rages.Jiwaku mengamuk.
And the faces in my field,Dan wajah-wajah di ladangku,Only flesh made out of him.Hanya daging yang terbuat darinya.My body ages.Tubuhku menua.
Houses made of stone and ice.Rumah-rumah terbuat dari batu dan es.Chimneys smokey paradise.Cerobong asap surga yang berasap.If you gotta leave, you gotta leave alone.Jika kau harus pergi, pergilah sendirian.
[Chorus:][Reff:]Oh Lord, there's a full moon, oh Lord, in my eyes.Oh Tuhan, ada bulan purnama, oh Tuhan, di mataku.There's a full moon; insane vision in disguise.Ada bulan purnama; visi gila dalam penyamaran.There's a full moon.Ada bulan purnama.Oh Lord, there's a full moon out tonight.Oh Tuhan, ada bulan purnama malam ini.
Old men close their eyes and weep.Lelaki tua menutup mata dan menangis.Young men pray that they're asleep,Pemuda berdoa agar mereka tertidur,Inside the madness.Di dalam kegilaan.
Young girls dance between the sparks,Gadis-gadis muda menari di antara percikan,And old women die in parks,Dan wanita tua mati di taman,From too much sadness.Karena terlalu banyak kesedihan.
And we dig a million holes.Dan kita menggali sejuta lubang.And we're going down for gold.Dan kita turun untuk mencari emas.If you gotta leave, you gotta leave alone.Jika kau harus pergi, pergilah sendirian.
[Chorus][Reff]
And the faces in my field,Dan wajah-wajah di ladangku,Only flesh made out of him.Hanya daging yang terbuat darinya.My body ages.Tubuhku menua.
Houses made of stone and ice.Rumah-rumah terbuat dari batu dan es.Chimneys smokey paradise.Cerobong asap surga yang berasap.If you gotta leave, you gotta leave alone.Jika kau harus pergi, pergilah sendirian.
[Chorus:][Reff:]Oh Lord, there's a full moon, oh Lord, in my eyes.Oh Tuhan, ada bulan purnama, oh Tuhan, di mataku.There's a full moon; insane vision in disguise.Ada bulan purnama; visi gila dalam penyamaran.There's a full moon.Ada bulan purnama.Oh Lord, there's a full moon out tonight.Oh Tuhan, ada bulan purnama malam ini.
Old men close their eyes and weep.Lelaki tua menutup mata dan menangis.Young men pray that they're asleep,Pemuda berdoa agar mereka tertidur,Inside the madness.Di dalam kegilaan.
Young girls dance between the sparks,Gadis-gadis muda menari di antara percikan,And old women die in parks,Dan wanita tua mati di taman,From too much sadness.Karena terlalu banyak kesedihan.
And we dig a million holes.Dan kita menggali sejuta lubang.And we're going down for gold.Dan kita turun untuk mencari emas.If you gotta leave, you gotta leave alone.Jika kau harus pergi, pergilah sendirian.
[Chorus][Reff]
