Lirik Lagu Deja Vu (All Over Again) (Terjemahan) - John Fogerty
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Did you hear 'em talkin' 'bout it on the radioApa kamu dengar mereka ngomongin di radio?Did you try to read the writing on the wallApa kamu coba baca tulisan di dinding?Did that voice inside you say I've heard it all beforeApa suara di dalam dirimu bilang, 'Aku sudah pernah mendengar ini sebelumnya'?It's like Deja Vu all over againRasanya seperti deja vu lagi dan lagi.
Day by day I hear the voices risingHari demi hari aku mendengar suara-suara itu semakin keras.Started with a whisper like it did beforeMulai dengan bisikan seperti sebelumnya.Day by day we count the dead and dyingHari demi hari kita menghitung yang mati dan sekarat.Ship the bodies home while the networks all keep scoreKirimkan mayat-mayat itu pulang sementara media terus mencatat.
Did you hear 'em talkin' 'bout it on the radioApa kamu dengar mereka ngomongin di radio?Could your eyes believe the writing on the wallApa matamu bisa percaya tulisan di dinding itu?Did that voice inside you say I've heard it all beforeApa suara di dalam dirimu bilang, 'Aku sudah pernah mendengar ini sebelumnya'?It's like Deja Vu all over againRasanya seperti deja vu lagi dan lagi.
One by one I see the old ghosts risingSatu per satu aku melihat hantu-hantu lama muncul.Stumblin' 'cross Big MuddyTerhuyung-huyung melintasi Big Muddy.Where the light gets dimDi mana cahaya mulai redup.Day after day another Momma's cryingHari demi hari, ada lagi Mama yang menangis.She's lost her precious childDia kehilangan anak tercintanya.To a war that has no endKarena perang yang tak berujung ini.
Did you hear 'em talkin' 'bout it on the radioApa kamu dengar mereka ngomongin di radio?Did you stop to read the writing at The WallApa kamu berhenti untuk membaca tulisan di Dinding?Did that voice inside you sayApa suara di dalam dirimu bilangI've seen this all before'Aku sudah pernah melihat semua ini sebelumnya'?It's like Deja Vu all over againRasanya seperti deja vu lagi dan lagi.It's like Deja Vu all over againRasanya seperti deja vu lagi dan lagi.
Day by day I hear the voices risingHari demi hari aku mendengar suara-suara itu semakin keras.Started with a whisper like it did beforeMulai dengan bisikan seperti sebelumnya.Day by day we count the dead and dyingHari demi hari kita menghitung yang mati dan sekarat.Ship the bodies home while the networks all keep scoreKirimkan mayat-mayat itu pulang sementara media terus mencatat.
Did you hear 'em talkin' 'bout it on the radioApa kamu dengar mereka ngomongin di radio?Could your eyes believe the writing on the wallApa matamu bisa percaya tulisan di dinding itu?Did that voice inside you say I've heard it all beforeApa suara di dalam dirimu bilang, 'Aku sudah pernah mendengar ini sebelumnya'?It's like Deja Vu all over againRasanya seperti deja vu lagi dan lagi.
One by one I see the old ghosts risingSatu per satu aku melihat hantu-hantu lama muncul.Stumblin' 'cross Big MuddyTerhuyung-huyung melintasi Big Muddy.Where the light gets dimDi mana cahaya mulai redup.Day after day another Momma's cryingHari demi hari, ada lagi Mama yang menangis.She's lost her precious childDia kehilangan anak tercintanya.To a war that has no endKarena perang yang tak berujung ini.
Did you hear 'em talkin' 'bout it on the radioApa kamu dengar mereka ngomongin di radio?Did you stop to read the writing at The WallApa kamu berhenti untuk membaca tulisan di Dinding?Did that voice inside you sayApa suara di dalam dirimu bilangI've seen this all before'Aku sudah pernah melihat semua ini sebelumnya'?It's like Deja Vu all over againRasanya seperti deja vu lagi dan lagi.It's like Deja Vu all over againRasanya seperti deja vu lagi dan lagi.
