[Chorus: John Cena and Trademarc]
This is just another day in the life
Ini hanyalah hari biasa dalam hidupku
Seven flight connectors - past due bill collectors
Tujuh sambungan penerbangan - penagih utang yang sudah lewat jatuh tempo
This is just another day in the life
Ini hanyalah hari biasa dalam hidupku
Mo' money mo' problems - and I ain't got money to solve 'em
Semakin banyak uang, semakin banyak masalah - dan aku tidak punya uang untuk menyelesaikannya
This is just another day in the life
Ini hanyalah hari biasa dalam hidupku
Gettin mobbed by fans - man nobody even knows who I am
Dikerumuni penggemar - tidak ada yang tahu siapa aku
This is just another day in the life
Ini hanyalah hari biasa dalam hidupku
This is just another day... in my life
Ini hanyalah hari biasa... dalam hidupku

[John Cena]
Everybody askin me - what you really like?
Semua orang nanya - kamu sebenarnya suka apa?
Is this really life? Do you really fight?
Apakah ini benar-benar hidup? Apa kamu benar-benar bertarung?
Do you fear the mic, when there's millions watchin?
Apakah kamu takut mikrofon, saat jutaan orang menonton?
Are you super rich now, how much grip you coppin?
Apakah kamu sekarang super kaya, berapa banyak uang yang kamu dapatkan?
You the new kid, now you gettin some shine
Kamu anak baru, sekarang kamu dapat perhatian
When every vet sayin that it's not yo' time
Saat semua veteran bilang bahwa ini bukan waktumu
My hustle is non-stop and it's not yo' grind
Usahaku tidak berhenti dan itu bukan kerjamu
Plus I hear very clear, I'm not so blind
Selain itu aku mendengar dengan jelas, aku tidak buta
Beef I don't sweat it, sleep I don't get it
Perselisihan aku tidak peduli, tidur aku tidak bisa
I remember your face it's just your name I forget it
Aku ingat wajahmu, hanya namamu yang aku lupa
These days they melt together as one
Hari-hari ini menyatu menjadi satu
I got some plans to do shit that ain't never been done
Aku punya rencana untuk melakukan hal-hal yang belum pernah dilakukan
Take this game into battles that ain't never been won
Bawa permainan ini ke pertempuran yang belum pernah dimenangkan
I ain't gon' walk through life, I think it's better to run
Aku tidak akan berjalan melalui hidup, aku rasa lebih baik berlari
And yeah I'm eatin right if you askin
Dan ya, aku makan dengan baik jika kamu bertanya
But the size of my wallet that's reflection of passion
Tapi ukuran dompetku itu cerminan dari semangatku

[Chorus]

[Tha Trademarc]
Just another face in the crowd, so to speak
Hanya wajah biasa di kerumunan, bisa dibilang
Huh, my electric was cut off last weak
Huh, listrikku diputus minggu lalu
No heat, no food, no money, no girls
Tidak ada pemanas, tidak ada makanan, tidak ada uang, tidak ada cewek
And if life's my oyster then I ain't found pearls
Dan jika hidupku adalah tiram, maka aku belum menemukan mutiara
Makin moves every day so the ends could meet
Berkeliling setiap hari agar bisa bertahan hidup
No gas money, so I use my legs and feet
Tidak ada uang bensin, jadi aku pakai kaki dan kaki
Everybody I meet man, they likely saw
Semua orang yang kutemui, pasti mereka melihat
that I be in the same clothes from the night before
bahwa aku mengenakan pakaian yang sama dari malam sebelumnya
Shoes so old you can call 'em retros
Sepatu yang sudah tua, bisa dibilang retro
Man I'm so damn broke, even my wallet echoes
Aku sangat bokek, bahkan dompetku berbunyi kosong
I got a dollar and change; man, I'm under the gun
Aku punya satu dolar dan kembalian; aku terjepit
That buck's the only thing keepin me from bein a bum
Uang itu satu-satunya yang mencegahku jadi pengangguran
That's why I'm writin these words man, so I can get on
Itulah sebabnya aku menulis kata-kata ini, agar aku bisa maju
So I can realize bein poor was makin me strong
Agar aku bisa menyadari bahwa jadi miskin membuatku kuat
And the only reason I can't rub pennies together
[cc]Dan satu-satunya alasan aku tidak bisa mengumpulkan koin
is cause I carry big bills, in genuine leather
adalah karena aku membawa uang besar, dalam kulit asli

[Chorus]

[Cena] Shakin hands with some fans by the thousands
Jabat tangan dengan ribuan penggemar
[Marc] My place so poor, looks like public housin
Tempatku sangat miskin, terlihat seperti perumahan umum
[Cena] Gettin the Porsche when I shoulda got the CL6
Dapat Porsche padahal seharusnya dapat CL6
[Marc] My ride broke down, I'm kinda between whips
Mobilku mogok, aku terjebak antara kendaraan
[Cena] Face on the X-Box, you played the game lately?
Wajah di X-Box, kamu main game belakangan ini?
[Marc] Man I can't rent, I owe too much in late fees
Aku tidak bisa menyewa, aku berhutang terlalu banyak biaya keterlambatan
[Cena] Do I, charter a jet, or fly first class?
Apakah aku sewa jet, atau terbang kelas satu?
[Marc] Do I take a cab? Bus seats hurt my ass
Apakah aku naik taksi? Kursi bus bikin pantatku sakit
[Cena] Pay my jeweler in cash, he don't take a check
Bayar perhiasanku tunai, dia tidak terima cek
[Marc] The chain I rock, leaves a green mark on my neck
Rantai yang aku pakai, meninggalkan bekas hijau di leherku
[Cena] Do I get the filet steak or the shrimp & crab mix?
Apakah aku pesan steak filet atau campuran udang & kepiting?
[Marc] Do I get a number 3 or a number 6?
Apakah aku pesan nomor 3 atau nomor 6?
[Cena] Get in the club V.I.P. man they lettin me slide
Masuk ke klub V.I.P. mereka membiarkanku masuk
[Marc] Man they bust me for dress code, I'm still outside
Mereka menegurku karena kode berpakaian, aku masih di luar
[Cena] Everybody wanna be down, but I ain't got no friends
Semua orang ingin dekat, tapi aku tidak punya teman
[Marc] Man nobody's around, I ain't got no friends
Tidak ada orang di sekitar, aku tidak punya teman

[Chorus]