Lirik Lagu Honky Tonk Masquerade (Terjemahan) - Joe Ely
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You sure look fine tonight, in the beer sign light.Kamu terlihat cantik malam ini, di bawah cahaya papan bir.
Why did you seem surprised when I saw through your disguise.Kenapa kamu terlihat terkejut saat aku bisa melihat topengmu?
All your friends were there and no one had a care.Semua temanmu ada di sana dan tidak ada yang peduli.
They all just looked away in this Honky Tonk Masquerade.Mereka semua hanya berpaling dalam Topeng Honky Tonk ini.
You should have known I knew all along.Seharusnya kamu tahu aku sudah tahu sejak awal.
That I could see through you right or wrong.Bahwa aku bisa melihatmu, benar atau salah.
I didn't need a clue.Aku tidak butuh petunjuk.
I didn't even have to ask,Aku bahkan tidak perlu bertanya,
You saw your own reflection in the glass.Kamu melihat bayanganmu sendiri di kaca.
I'd like to see you home, but I know you're not aloneAku ingin mengantarmu pulang, tapi aku tahu kamu tidak sendirian
You seem to fit right in, as you tell me where you've beenKamu tampak cocok di sini, saat kamu bercerita kemana saja kamu pergi
You say there's not that much to tell but I know you oh too wellKamu bilang tidak ada yang terlalu penting, tapi aku tahu kamu terlalu baik
Your eyes give you away in this Honky Tonk Masquerade.Matamu mengkhianatimu dalam Topeng Honky Tonk ini.
You should have known I knew all along.Seharusnya kamu tahu aku sudah tahu sejak awal.
That I could see through you right or wrong.Bahwa aku bisa melihatmu, benar atau salah.
I didn't need a clue.Aku tidak butuh petunjuk.
I didn't even have to ask,Aku bahkan tidak perlu bertanya,
You saw your own reflection in the glass.Kamu melihat bayanganmu sendiri di kaca.
You sure look fine tonight, they're turning out the lightsKamu terlihat cantik malam ini, lampu mulai dipadamkan
Why did you hold my sleeve when I said I had to leaveKenapa kamu menggenggam lenganku saat aku bilang harus pergi
I hoped it never showed, but that's the way it goes.Aku berharap itu tidak terlihat, tapi begitulah adanya.
As the lights begin to fade on this Honky Tonk Masquerade.Saat lampu mulai redup dalam Topeng Honky Tonk ini.
Why did you seem surprised when I saw through your disguise.Kenapa kamu terlihat terkejut saat aku bisa melihat topengmu?
All your friends were there and no one had a care.Semua temanmu ada di sana dan tidak ada yang peduli.
They all just looked away in this Honky Tonk Masquerade.Mereka semua hanya berpaling dalam Topeng Honky Tonk ini.
You should have known I knew all along.Seharusnya kamu tahu aku sudah tahu sejak awal.
That I could see through you right or wrong.Bahwa aku bisa melihatmu, benar atau salah.
I didn't need a clue.Aku tidak butuh petunjuk.
I didn't even have to ask,Aku bahkan tidak perlu bertanya,
You saw your own reflection in the glass.Kamu melihat bayanganmu sendiri di kaca.
I'd like to see you home, but I know you're not aloneAku ingin mengantarmu pulang, tapi aku tahu kamu tidak sendirian
You seem to fit right in, as you tell me where you've beenKamu tampak cocok di sini, saat kamu bercerita kemana saja kamu pergi
You say there's not that much to tell but I know you oh too wellKamu bilang tidak ada yang terlalu penting, tapi aku tahu kamu terlalu baik
Your eyes give you away in this Honky Tonk Masquerade.Matamu mengkhianatimu dalam Topeng Honky Tonk ini.
You should have known I knew all along.Seharusnya kamu tahu aku sudah tahu sejak awal.
That I could see through you right or wrong.Bahwa aku bisa melihatmu, benar atau salah.
I didn't need a clue.Aku tidak butuh petunjuk.
I didn't even have to ask,Aku bahkan tidak perlu bertanya,
You saw your own reflection in the glass.Kamu melihat bayanganmu sendiri di kaca.
You sure look fine tonight, they're turning out the lightsKamu terlihat cantik malam ini, lampu mulai dipadamkan
Why did you hold my sleeve when I said I had to leaveKenapa kamu menggenggam lenganku saat aku bilang harus pergi
I hoped it never showed, but that's the way it goes.Aku berharap itu tidak terlihat, tapi begitulah adanya.
As the lights begin to fade on this Honky Tonk Masquerade.Saat lampu mulai redup dalam Topeng Honky Tonk ini.
