Lirik Prop Me Up Beside The Jukebox (If I Die) (Terjemahan)

Well I ain't afraid of dyin', it's the thought of being dead
Aku tidak takut mati, yang kutakutkan adalah pikiran tentang mati
I wanna go on being me once my eulogy's been read
Aku ingin tetap menjadi diriku setelah pidato pemakamanku dibacakan
Don't spread my ashes out to sea, don't lay me down to rest
Jangan sebar abuku ke laut, jangan tidurkan aku untuk beristirahat
You can put my mind at ease if you fulfill my last request
Kau bisa tenangkan pikiranku jika kau penuhi permintaan terakhirkku

Prop me up beside the jukebox if I die
Sandarkan aku di samping jukebox jika aku mati
Lord, I wanna go to heaven but I don't wanna go tonight
Tuhan, aku ingin pergi ke surga tapi tidak malam ini
Fill my boots up with sand, put a stiff drink in my hand
Isi sepatu botku dengan pasir, beri aku minuman keras di tangan
Prop me up beside the jukebox if I die
Sandarkan aku di samping jukebox jika aku mati

Just let my headstone be a neon sign
Biarkan batu nisanku jadi tanda neon
Let it burn in mem'ry of all of my good times
Biarkan itu menyala mengingat semua kenangan baikku
Fix me up with a mannequin, just remember I like blondes
Siapkan aku dengan manekin, ingatlah aku suka yang pirang
I'll be the life of the party even when I'm dead and gone
Aku akan jadi pusat perhatian pesta meski aku sudah mati

Prop me up beside the jukebox if I die
Sandarkan aku di samping jukebox jika aku mati
Lord, I wanna go to heaven but I don't wanna go tonight
Tuhan, aku ingin pergi ke surga tapi tidak malam ini
Fill my boots up with sand, put a stiff drink in my hand
Isi sepatu botku dengan pasir, beri aku minuman keras di tangan
Prop me up beside the jukebox if I die
Sandarkan aku di samping jukebox jika aku mati

Just make your next selection and while you're still in line
Buat pilihan berikutnya dan sementara kau masih antre
You can pay your last respects one quarter at a time
Kau bisa memberi penghormatan terakhir satu koin pada satu waktu

Prop me up beside the jukebox if I die
Sandarkan aku di samping jukebox jika aku mati
Lord, I wanna go to heaven but I don't wanna go tonight
Tuhan, aku ingin pergi ke surga tapi tidak malam ini
Fill my boots up with sand, put a stiff drink in my hand
Isi sepatu botku dengan pasir, beri aku minuman keras di tangan
Prop me up beside the jukebox if I die
Sandarkan aku di samping jukebox jika aku mati

Oh, prop me up beside the jukebox if I die
Oh, sandarkan aku di samping jukebox jika aku mati

Lirik Lagu Joe Diffie

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru