Lirik Life's So Funny (Terjemahan) - Joe Diffie
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ain't it funny, I haven't seen you in years
Aneh ya, aku belum bertemu kamu selama bertahun-tahun
And all those tears I cried, finally dried up
Dan semua air mata yang pernah aku jatuhkan, akhirnya mengering
And blew away
Dan pergi entah ke mana
Ain't it funny, you once were glad
Aneh ya, dulu kamu senang sekali
Just to have me near, to calm your fears
Hanya karena aku ada di dekatmu, menenangkan ketakutanmu
What fun we had
Seru sekali waktu itu
Whoever thought, we'd met this way
Siapa yang menyangka, kita bertemu seperti ini
After the love we had
Setelah cinta yang kita miliki
Life's so funny, sometimes it makes me sad
Hidup itu lucu, kadang bikin aku sedih
Ain't it funny, you just walk up and say
Aneh ya, kamu tiba-tiba datang dan bilang
How've you been, like some old friend
“Gimana kabarmu, seperti teman lama”
You used to know
Yang dulu kamu kenal
And ain't it funny, I've got nothing to say
Dan anehnya, aku tidak punya kata-kata
Since you stole my heart and all the words away
Karena kamu mencuri hatiku dan semua kata-kata itu
That I'd rehearsed so well
Yang sudah aku latih dengan baik
Whoever thought we'd act this way
Siapa yang menyangka kita akan bertindak seperti ini
After the love we had
Setelah cinta yang kita miliki
Life's so funny, sometimes it makes me sad
Hidup itu lucu, kadang bikin aku sedih
Where's the love that we once had
Di mana cinta yang pernah kita miliki
The one we thought would last and last
Yang kita kira akan abadi
Life's so funny, sometimes it makes me sad
Hidup itu lucu, kadang bikin aku sedih
Life's so funny, sometimes it makes me sad
Hidup itu lucu, kadang bikin aku sedih
Aneh ya, aku belum bertemu kamu selama bertahun-tahun
And all those tears I cried, finally dried up
Dan semua air mata yang pernah aku jatuhkan, akhirnya mengering
And blew away
Dan pergi entah ke mana
Ain't it funny, you once were glad
Aneh ya, dulu kamu senang sekali
Just to have me near, to calm your fears
Hanya karena aku ada di dekatmu, menenangkan ketakutanmu
What fun we had
Seru sekali waktu itu
Whoever thought, we'd met this way
Siapa yang menyangka, kita bertemu seperti ini
After the love we had
Setelah cinta yang kita miliki
Life's so funny, sometimes it makes me sad
Hidup itu lucu, kadang bikin aku sedih
Ain't it funny, you just walk up and say
Aneh ya, kamu tiba-tiba datang dan bilang
How've you been, like some old friend
“Gimana kabarmu, seperti teman lama”
You used to know
Yang dulu kamu kenal
And ain't it funny, I've got nothing to say
Dan anehnya, aku tidak punya kata-kata
Since you stole my heart and all the words away
Karena kamu mencuri hatiku dan semua kata-kata itu
That I'd rehearsed so well
Yang sudah aku latih dengan baik
Whoever thought we'd act this way
Siapa yang menyangka kita akan bertindak seperti ini
After the love we had
Setelah cinta yang kita miliki
Life's so funny, sometimes it makes me sad
Hidup itu lucu, kadang bikin aku sedih
Where's the love that we once had
Di mana cinta yang pernah kita miliki
The one we thought would last and last
Yang kita kira akan abadi
Life's so funny, sometimes it makes me sad
Hidup itu lucu, kadang bikin aku sedih
Life's so funny, sometimes it makes me sad
Hidup itu lucu, kadang bikin aku sedih