Lirik Good Enough (Terjemahan) - Joe Budden
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]
Uh, never good enough
Uh, tidak pernah cukup baik
Baby nothin's ever good enough
Sayang, tidak ada yang pernah cukup baik
Uh, it's what? Uh
Uh, itu apa? Uh
[Interlude: Joe Budden]
Nothin's ever good enough
Tidak ada yang pernah cukup baik
Hollywood, think he too good for us
Hollywood, pikir dia terlalu baik untuk kita
Nigga's emo, he ain't in the hood enough
Dia emosional, dia tidak cukup berada di lingkungan kita
How 'bout he's just misunderstood to us
Bagaimana kalau dia hanya disalahpahami oleh kita?
Vision is fine, I can still hear
Visi itu baik, aku masih bisa mendengarnya
(So) So I pop one more 'til everything is unclear
(Jadi) Jadi aku ambil satu lagi sampai semuanya tidak jelas
Cause why? (Cause why?) Nothin's ever good enough
Karena kenapa? (Karena kenapa?) Tidak ada yang pernah cukup baik
I'm just lookin for somethin, good enough
Aku hanya mencari sesuatu yang cukup baik
[Joe Budden]
Wonder where his mind is
Bertanya-tanya di mana pikirannya
If everyone's impression is wrong then maybe mine is
Jika kesan semua orang salah, mungkin kesanku juga salah
Jury's out, but the verdict's in
Keputusan belum keluar, tapi putusannya sudah ada
Case ain't been heard, so how they murderin him?
Kasus ini belum didengar, jadi bagaimana mereka bisa membunuhnya?
I appear to be arrogant, that's what they instilled in me
Aku terlihat sombong, itulah yang mereka tanamkan padaku
Took it as a weakness when I showed 'em humility
Menganggapnya sebagai kelemahan saat aku menunjukkan kerendahan hati
Insensitive, don't waste time tryin to tell me
Tidak peka, jangan buang waktu mencoba memberitahuku
what emotions is - I'm emotionless
apa itu emosi - aku tidak beremosi
I can't explain it, it comes from home
Aku tidak bisa menjelaskannya, itu berasal dari rumah
Make me uncomfortable and you gon' put me in a comfort zone
Buat aku merasa tidak nyaman dan kamu akan menempatkanku di zona nyaman
Double is me, feel what I feel and know he's strugglin
Gandakan aku, rasakan apa yang aku rasakan dan tahu dia sedang berjuang
Be tryin to get depression and sufferin from ME
Berusaha mengatasi depresi dan menderita karena AKU
When your head's cluttered with noise you get lost
Ketika kepalamu penuh dengan kebisingan, kamu akan tersesat
Am I isolated by choice or by force?
Apakah aku terasing karena pilihan atau terpaksa?
Listen, the FUCK y'all expect from me?
Dengar, apa yang kalian harapkan dariku?
Already given y'all the best of me
Aku sudah memberikan yang terbaik dariku
But it seem like!
Tapi sepertinya!
[Chorus: Joe Budden]
Nothin's ever good enough
Tidak ada yang pernah cukup baik
Hollywood, think he too good for us
Hollywood, pikir dia terlalu baik untuk kita
Nigga's emo, he ain't in the hood enough
Dia emosional, dia tidak cukup berada di lingkungan kita
How 'bout he's just misunderstood to us
Bagaimana kalau dia hanya disalahpahami oleh kita?
Vision is fine, I can still hear
Visi itu baik, aku masih bisa mendengarnya
(So I) So I pop one more 'til everything is unclear
(Jadi aku) Jadi aku ambil satu lagi sampai semuanya tidak jelas
Cause, just one wasn't good enough
Karena, hanya satu tidak cukup baik
Crushin it in rum wasn't good enough
Mengkonsumsinya dengan rum tidak cukup baik
The baddest girl wouldn't be good enough
Gadis terjelek pun tidak akan cukup baik
All the cash in the world ain't good enough
Semua uang di dunia tidak cukup baik
(Why?) Cause you can go your hardest for your fans
(Kenapa?) Karena kamu bisa berusaha keras untuk penggemarmu
But like you they only human so they may not understand that
Tapi seperti kamu, mereka juga manusia jadi mungkin mereka tidak mengerti itu
I used to always try to be good enough
Dulu aku selalu berusaha untuk cukup baik
And couldn't figure out why I wasn't good enough
Dan tidak bisa mengerti mengapa aku tidak cukup baik
So instead of bein good enough
Jadi daripada hanya cukup baik
I just wan' be better, than good enough
Aku hanya ingin jadi lebih baik, dari sekadar cukup baik
[Joe Budden]
The FRUCK's goin on around here?
Apa yang sedang terjadi di sini?
Contrivin and conformin is the norm around here
Bersandiwara dan menyesuaikan diri adalah norma di sini
It's tension, speak up and violence gets mentioned
Ada ketegangan, bicara dan kekerasan akan disebutkan
In the world where everybody gets by off silenced opinions
Di dunia di mana semua orang bertahan hidup dengan pendapat yang dibungkam
And so I cut the red tape and the politics
Jadi aku memotong birokrasi dan politik
Know it's there, I'm just the only nigga to acknowledge it
Tahu itu ada, aku hanya satu-satunya yang mengakui
Learn from the acts that came before ya and retain the lawyer
Belajar dari tindakan yang datang sebelum kamu dan simpan pengacara
They told me, "Once you get the fame you get the paranoia"
Mereka bilang, "Begitu kamu mendapat ketenaran, kamu akan mendapatkan paranoia"
They say that he a has-been, irrelevant
Mereka bilang dia sudah tidak relevan lagi
But e'ry word I say niggaz get hella bent
Tapi setiap kata yang aku ucapkan, orang-orang jadi sangat tersentuh
Tell you why I'm off of the charts, or on the bottom of your bracket
Aku akan beri tahu kenapa aku tidak ada di chart, atau di bagian bawah peringkatmu
I rap through the heart and some niggaz lack it
Aku rap dari hati dan beberapa orang tidak memilikinya
So I get why I'm greeted with spite
Jadi aku mengerti mengapa aku disambut dengan kebencian
Got nerve bein the truth, life's fine with them believin a lie!
Berani jadi kebenaran, hidup baik-baik saja meski mereka percaya pada kebohongan!
Even I no longer know what to expect from me
Bahkan aku pun tidak lagi tahu apa yang diharapkan dari diriku
But y'all have yet to see the best in me
Tapi kalian belum melihat yang terbaik dariku
Still it seem like!
Tetap saja sepertinya!
[Chorus w/ minor variatons]
Reff dengan variasi kecil
[Joe Budden]
Check it; I want it all, that's why I strive for it
Cek; Aku ingin semuanya, itulah sebabnya aku berusaha untuk itu
Diss me and you normally hear a reply for it
Cemooh aku dan biasanya kamu akan mendengar balasan untuk itu
But I'm startin my maturation
Tapi aku mulai proses pendewasaan
and ignore 'em, let 'em continue they masturbation
dan mengabaikan mereka, biarkan mereka terus berfantasi
Say my actions don't match what I'm spittin
Katakan tindakan saya tidak sesuai dengan apa yang saya ucapkan
So I tell 'em mind they business and let me stray
Jadi aku bilang pada mereka untuk urus urusan mereka dan biarkan aku tersesat
They say that you becomin a walkin contradiction
Mereka bilang kamu menjadi kontradiksi yang berjalan
I tell 'em people change every day
Aku bilang pada mereka orang-orang berubah setiap hari
I tell 'em I've been makin my own decisions since a teen
Aku bilang pada mereka aku sudah membuat keputusan sendiri sejak remaja
Tell me who the fuck is y'all to intervene - here's a lesson
Katakan padaku siapa kalian untuk campur tangan - ini pelajaran
I'm good enough for me, a nigga seem to be perfection
Aku cukup baik untuk diriku, aku sepertinya sempurna
Fifty grand, V.I.P., queens, imperfections
Lima puluh ribu, V.I.P., ratu, ketidaksempurnaan
Far from a beginner, nigga ain't a white belt
Jauh dari pemula, aku bukan sabuk putih
Cry me a river, and I'll turn into Mike Phelps
Tangisi aku, dan aku akan berubah menjadi Mike Phelps
I'm just givin y'all the best of me
Aku hanya memberi kalian yang terbaik dariku
And y'all just turn that into stress for me
Dan kalian hanya mengubah itu menjadi stres untukku
And so it seem like!
Dan sepertinya!
[Chorus w/ minor variatons]
Reff dengan variasi kecil
Uh, never good enough
Uh, tidak pernah cukup baik
Baby nothin's ever good enough
Sayang, tidak ada yang pernah cukup baik
Uh, it's what? Uh
Uh, itu apa? Uh
[Interlude: Joe Budden]
Nothin's ever good enough
Tidak ada yang pernah cukup baik
Hollywood, think he too good for us
Hollywood, pikir dia terlalu baik untuk kita
Nigga's emo, he ain't in the hood enough
Dia emosional, dia tidak cukup berada di lingkungan kita
How 'bout he's just misunderstood to us
Bagaimana kalau dia hanya disalahpahami oleh kita?
Vision is fine, I can still hear
Visi itu baik, aku masih bisa mendengarnya
(So) So I pop one more 'til everything is unclear
(Jadi) Jadi aku ambil satu lagi sampai semuanya tidak jelas
Cause why? (Cause why?) Nothin's ever good enough
Karena kenapa? (Karena kenapa?) Tidak ada yang pernah cukup baik
I'm just lookin for somethin, good enough
Aku hanya mencari sesuatu yang cukup baik
[Joe Budden]
Wonder where his mind is
Bertanya-tanya di mana pikirannya
If everyone's impression is wrong then maybe mine is
Jika kesan semua orang salah, mungkin kesanku juga salah
Jury's out, but the verdict's in
Keputusan belum keluar, tapi putusannya sudah ada
Case ain't been heard, so how they murderin him?
Kasus ini belum didengar, jadi bagaimana mereka bisa membunuhnya?
I appear to be arrogant, that's what they instilled in me
Aku terlihat sombong, itulah yang mereka tanamkan padaku
Took it as a weakness when I showed 'em humility
Menganggapnya sebagai kelemahan saat aku menunjukkan kerendahan hati
Insensitive, don't waste time tryin to tell me
Tidak peka, jangan buang waktu mencoba memberitahuku
what emotions is - I'm emotionless
apa itu emosi - aku tidak beremosi
I can't explain it, it comes from home
Aku tidak bisa menjelaskannya, itu berasal dari rumah
Make me uncomfortable and you gon' put me in a comfort zone
Buat aku merasa tidak nyaman dan kamu akan menempatkanku di zona nyaman
Double is me, feel what I feel and know he's strugglin
Gandakan aku, rasakan apa yang aku rasakan dan tahu dia sedang berjuang
Be tryin to get depression and sufferin from ME
Berusaha mengatasi depresi dan menderita karena AKU
When your head's cluttered with noise you get lost
Ketika kepalamu penuh dengan kebisingan, kamu akan tersesat
Am I isolated by choice or by force?
Apakah aku terasing karena pilihan atau terpaksa?
Listen, the FUCK y'all expect from me?
Dengar, apa yang kalian harapkan dariku?
Already given y'all the best of me
Aku sudah memberikan yang terbaik dariku
But it seem like!
Tapi sepertinya!
[Chorus: Joe Budden]
Nothin's ever good enough
Tidak ada yang pernah cukup baik
Hollywood, think he too good for us
Hollywood, pikir dia terlalu baik untuk kita
Nigga's emo, he ain't in the hood enough
Dia emosional, dia tidak cukup berada di lingkungan kita
How 'bout he's just misunderstood to us
Bagaimana kalau dia hanya disalahpahami oleh kita?
Vision is fine, I can still hear
Visi itu baik, aku masih bisa mendengarnya
(So I) So I pop one more 'til everything is unclear
(Jadi aku) Jadi aku ambil satu lagi sampai semuanya tidak jelas
Cause, just one wasn't good enough
Karena, hanya satu tidak cukup baik
Crushin it in rum wasn't good enough
Mengkonsumsinya dengan rum tidak cukup baik
The baddest girl wouldn't be good enough
Gadis terjelek pun tidak akan cukup baik
All the cash in the world ain't good enough
Semua uang di dunia tidak cukup baik
(Why?) Cause you can go your hardest for your fans
(Kenapa?) Karena kamu bisa berusaha keras untuk penggemarmu
But like you they only human so they may not understand that
Tapi seperti kamu, mereka juga manusia jadi mungkin mereka tidak mengerti itu
I used to always try to be good enough
Dulu aku selalu berusaha untuk cukup baik
And couldn't figure out why I wasn't good enough
Dan tidak bisa mengerti mengapa aku tidak cukup baik
So instead of bein good enough
Jadi daripada hanya cukup baik
I just wan' be better, than good enough
Aku hanya ingin jadi lebih baik, dari sekadar cukup baik
[Joe Budden]
The FRUCK's goin on around here?
Apa yang sedang terjadi di sini?
Contrivin and conformin is the norm around here
Bersandiwara dan menyesuaikan diri adalah norma di sini
It's tension, speak up and violence gets mentioned
Ada ketegangan, bicara dan kekerasan akan disebutkan
In the world where everybody gets by off silenced opinions
Di dunia di mana semua orang bertahan hidup dengan pendapat yang dibungkam
And so I cut the red tape and the politics
Jadi aku memotong birokrasi dan politik
Know it's there, I'm just the only nigga to acknowledge it
Tahu itu ada, aku hanya satu-satunya yang mengakui
Learn from the acts that came before ya and retain the lawyer
Belajar dari tindakan yang datang sebelum kamu dan simpan pengacara
They told me, "Once you get the fame you get the paranoia"
Mereka bilang, "Begitu kamu mendapat ketenaran, kamu akan mendapatkan paranoia"
They say that he a has-been, irrelevant
Mereka bilang dia sudah tidak relevan lagi
But e'ry word I say niggaz get hella bent
Tapi setiap kata yang aku ucapkan, orang-orang jadi sangat tersentuh
Tell you why I'm off of the charts, or on the bottom of your bracket
Aku akan beri tahu kenapa aku tidak ada di chart, atau di bagian bawah peringkatmu
I rap through the heart and some niggaz lack it
Aku rap dari hati dan beberapa orang tidak memilikinya
So I get why I'm greeted with spite
Jadi aku mengerti mengapa aku disambut dengan kebencian
Got nerve bein the truth, life's fine with them believin a lie!
Berani jadi kebenaran, hidup baik-baik saja meski mereka percaya pada kebohongan!
Even I no longer know what to expect from me
Bahkan aku pun tidak lagi tahu apa yang diharapkan dari diriku
But y'all have yet to see the best in me
Tapi kalian belum melihat yang terbaik dariku
Still it seem like!
Tetap saja sepertinya!
[Chorus w/ minor variatons]
Reff dengan variasi kecil
[Joe Budden]
Check it; I want it all, that's why I strive for it
Cek; Aku ingin semuanya, itulah sebabnya aku berusaha untuk itu
Diss me and you normally hear a reply for it
Cemooh aku dan biasanya kamu akan mendengar balasan untuk itu
But I'm startin my maturation
Tapi aku mulai proses pendewasaan
and ignore 'em, let 'em continue they masturbation
dan mengabaikan mereka, biarkan mereka terus berfantasi
Say my actions don't match what I'm spittin
Katakan tindakan saya tidak sesuai dengan apa yang saya ucapkan
So I tell 'em mind they business and let me stray
Jadi aku bilang pada mereka untuk urus urusan mereka dan biarkan aku tersesat
They say that you becomin a walkin contradiction
Mereka bilang kamu menjadi kontradiksi yang berjalan
I tell 'em people change every day
Aku bilang pada mereka orang-orang berubah setiap hari
I tell 'em I've been makin my own decisions since a teen
Aku bilang pada mereka aku sudah membuat keputusan sendiri sejak remaja
Tell me who the fuck is y'all to intervene - here's a lesson
Katakan padaku siapa kalian untuk campur tangan - ini pelajaran
I'm good enough for me, a nigga seem to be perfection
Aku cukup baik untuk diriku, aku sepertinya sempurna
Fifty grand, V.I.P., queens, imperfections
Lima puluh ribu, V.I.P., ratu, ketidaksempurnaan
Far from a beginner, nigga ain't a white belt
Jauh dari pemula, aku bukan sabuk putih
Cry me a river, and I'll turn into Mike Phelps
Tangisi aku, dan aku akan berubah menjadi Mike Phelps
I'm just givin y'all the best of me
Aku hanya memberi kalian yang terbaik dariku
And y'all just turn that into stress for me
Dan kalian hanya mengubah itu menjadi stres untukku
And so it seem like!
Dan sepertinya!
[Chorus w/ minor variatons]
Reff dengan variasi kecil