Terjemahan Blowin' In The Wind - Joan Baez
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
How many roads must a man walk down before you call him a man?Seberapa banyak jalan yang harus dilalui seorang pria sebelum kau menyebutnya pria?
Yes'n' How many seas must a white dove sail before she sleeps in the sand?Ya, berapa banyak lautan yang harus dilalui merpati putih sebelum dia tidur di atas pasir?
Yes'n' How many times must the cannon balls fly before they're forever banned?Ya, berapa kali bola meriam harus terbang sebelum mereka dilarang selamanya?
The answer, my friend, is blowin in the windJawabannya, temanku, terbang di angin
The answer is blowin in the windJawabannya terbang di angin
How many times must a man look up before he can see the sky?Berapa kali seorang pria harus menengadah sebelum dia bisa melihat langit?
Yes'n' How many ears must one man have before he can hear people cry?Ya, berapa banyak telinga yang harus dimiliki seorang pria sebelum dia bisa mendengar orang menangis?
Yes'n' How many deaths will it take till he knows that too many people have died?Ya, berapa banyak kematian yang dibutuhkan sampai dia tahu bahwa terlalu banyak orang telah mati?
The answer, my friend, is blowin in the wind.Jawabannya, temanku, terbang di angin.
The answer is blowin in the windJawabannya terbang di angin
How many years can a mountain exist before it's washed to the sea?Berapa lama sebuah gunung bisa ada sebelum tergerus ke laut?
Yes'n' How many years can some people exist before they're allowed to be free?Ya, berapa lama beberapa orang bisa ada sebelum mereka diizinkan untuk bebas?
Yes'n' How many times can a man turn his head pretending he just doesn't see?Ya, berapa kali seorang pria bisa berpaling pura-pura tidak melihat?
The answer, my friend, is blowin in the windJawabannya, temanku, terbang di angin
The answer is blowin in the windJawabannya terbang di angin
Yes'n' How many seas must a white dove sail before she sleeps in the sand?Ya, berapa banyak lautan yang harus dilalui merpati putih sebelum dia tidur di atas pasir?
Yes'n' How many times must the cannon balls fly before they're forever banned?Ya, berapa kali bola meriam harus terbang sebelum mereka dilarang selamanya?
The answer, my friend, is blowin in the windJawabannya, temanku, terbang di angin
The answer is blowin in the windJawabannya terbang di angin
How many times must a man look up before he can see the sky?Berapa kali seorang pria harus menengadah sebelum dia bisa melihat langit?
Yes'n' How many ears must one man have before he can hear people cry?Ya, berapa banyak telinga yang harus dimiliki seorang pria sebelum dia bisa mendengar orang menangis?
Yes'n' How many deaths will it take till he knows that too many people have died?Ya, berapa banyak kematian yang dibutuhkan sampai dia tahu bahwa terlalu banyak orang telah mati?
The answer, my friend, is blowin in the wind.Jawabannya, temanku, terbang di angin.
The answer is blowin in the windJawabannya terbang di angin
How many years can a mountain exist before it's washed to the sea?Berapa lama sebuah gunung bisa ada sebelum tergerus ke laut?
Yes'n' How many years can some people exist before they're allowed to be free?Ya, berapa lama beberapa orang bisa ada sebelum mereka diizinkan untuk bebas?
Yes'n' How many times can a man turn his head pretending he just doesn't see?Ya, berapa kali seorang pria bisa berpaling pura-pura tidak melihat?
The answer, my friend, is blowin in the windJawabannya, temanku, terbang di angin
The answer is blowin in the windJawabannya terbang di angin
