BEFORE I DIE
SEBELUM AKU MATI
by Jimmie G.
oleh Jimmie G.

Before I die I hope that
Sebelum aku mati, aku berharap
I will see my kids grow up
aku bisa melihat anak-anakku tumbuh dewasa
Before I die I hope I'm
Sebelum aku mati, aku berharap aku
over 65 years old
sudah berusia lebih dari 65 tahun
'N I hope that we will find a
Dan aku berharap kita akan menemukan
cure for every kind of disease
obat untuk setiap jenis penyakit
'N I hope the world will live
Dan aku berharap dunia akan hidup
together in peace
bersama dalam damai
And I just hope for the best before I die
Dan aku hanya berharap yang terbaik sebelum aku mati

Before I die I marry
Sebelum aku mati, aku menikahi
someone really cute
seseorang yang benar-benar imut
Before I die I hope I
Sebelum aku mati, aku berharap aku
get to jump a parachute
bisa terjun payung
'N I hope that I will get to
Dan aku berharap aku bisa
travel all around the world
bepergian ke seluruh dunia
'N I hope I get at least two
Dan aku berharap aku punya setidaknya dua
children - a boy and a girl
anak - seorang laki-laki dan seorang perempuan
And I just hope for the best before I die
Dan aku hanya berharap yang terbaik sebelum aku mati
Before I die
Sebelum aku mati
Before I die
Sebelum aku mati

Before I die I hope I
Sebelum aku mati, aku berharap aku
learn to speak Italian
belajar berbicara dalam bahasa Italia
Before I die I hope that
Sebelum aku mati, aku berharap
I stay friends with all my friends
aku tetap berteman dengan semua temanku
'N I hope my health is good, that
Dan aku berharap kesehatan ku baik, bahwa
I don't get a heart attack
aku tidak terkena serangan jantung
N' I hope I don't get cancer,
Dan aku berharap aku tidak terkena kanker,
H.I.V. or break my neck
H.I.V. atau patah leherku
I just hope for the best before I die
Aku hanya berharap yang terbaik sebelum aku mati
Before I die
Sebelum aku mati
Before I die
Sebelum aku mati

Before I die I hope I
Sebelum aku mati, aku berharap aku
get the job I really want
mendapatkan pekerjaan yang benar-benar aku inginkan
'N I hope I'll be an uncle,
Dan aku berharap aku akan jadi paman,
and my wife will be an aunt
dan istriku akan jadi bibi
And I also hope that
Dan aku juga berharap bahwa
Molde Fotballklubb wins Tippeligaen
Molde Fotballklubb menang di Tippeligaen
Before I die
Sebelum aku mati

Before I die I really
Sebelum aku mati, aku benar-benar
hope this song will take an end
berharap lagu ini segera berakhir
'N I hope it will be a long time
Dan aku berharap akan lama
'till I sing it again
sampai aku menyanyikannya lagi
I guess that I really should
Kurasa aku memang seharusnya
face the basic facts and just cope
menghadapi fakta-fakta dasar dan hanya menghadapi
with reality, cause
dengan kenyataan, karena
these things won't come true,
hal-hal ini tidak akan menjadi kenyataan,
but I just hope for the best
tapi aku hanya berharap yang terbaik
Hope for the best
Berharap yang terbaik
Hope for the best before I die
Berharap yang terbaik sebelum aku mati