Lirik Lagu Hereditary (Terjemahan) - JID
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hey, we really need to talkHei, kita bener-bener perlu bicara
Yeah, yeah, uhIya, iya, uh
Want me to tell you the truth?Mau aku bilang jujur?
What you expect me to say?Apa yang kamu harapkan aku katakan?
'Cause if we keeping it trueKarena kalau kita jujur
It's probably never gon' changeMungkin ini nggak akan pernah berubah
But I guess it's hereditary, baby, why you playing with my heart?Tapi aku rasa ini diwariskan, sayang, kenapa kamu main-main dengan hatiku?
It's hereditary, girl, you was just playing from the start, yeahIni diwariskan, cewek, kamu cuma main-main dari awal, iya
Shit, but if you let me explain, shitSial, tapi kalau kamu biarkan aku menjelaskan, sial
I shouldn't let you explain, you should just let me explainAku seharusnya nggak biarkan kamu menjelaskan, kamu seharusnya biarkan aku menjelaskan
I see the games you be playing, it's really ice in your veinsAku lihat permainan yang kamu mainkan, dingin banget hatimu
It's kinda fucking insane, argue and power exchange?Sungguh gila, berdebat dan saling menguasai?
I guess I'm out of my lane, I know I'm losing my brainKayaknya aku udah keluar jalur, aku tahu aku mulai gila
But I know it's hereditary, baby, 'cause your mama was a GTapi aku tahu ini diwariskan, sayang, karena ibumu adalah orang hebat
And your daddy wasn't there so you be tryna play with me, yeahDan ayahmu tidak ada, jadi kamu mencoba main-main denganku, iya
Shit, but, but that ain't the wave, yeahSial, tapi itu bukan cara yang tepat, iya
But if I'm keeping it true, I know why I be this way nowTapi kalau aku jujur, aku tahu kenapa aku jadi begini sekarang
We don't speak, we sit, eat food faced downKita nggak bicara, kita duduk, makan dengan wajah menunduk
We don't sleep no more, we need space nowKita nggak tidur lagi, kita butuh ruang sekarang
She gon' leave and go and her find her a bae nowDia akan pergi dan mencari pacar baru sekarang
Ouch, ouch, that's pain, yo, oh, so painfulAduh, aduh, itu sakit, yo, oh, sangat menyakitkan
Trying to change, just let me die in the rainfallBerusaha untuk berubah, biarkan aku mati di tengah hujan
I can't save her if she don't want to be saved, howAku nggak bisa menyelamatkannya kalau dia nggak mau diselamatkan, bagaimana?
Please, God, do something for me, GodTolong, Tuhan, lakukan sesuatu untukku, Tuhan
She cut me deep just to see if I'ma bleed outDia melukai hatiku dalam-dalam hanya untuk melihat apakah aku akan berdarah
I know this ain't? what I need, but who's to say what I needAku tahu ini bukan yang aku butuhkan, tapi siapa yang bisa bilang apa yang aku butuhkan
What you say to your demons?Apa yang kamu katakan pada iblismu?
What you say when your heart is walking away with your feelings?Apa yang kamu katakan saat hatimu pergi membawa perasaanmu?
Ahhh, but didn't you know I tried, tried, tried, triedAhhh, tapi tidakkah kamu tahu aku sudah mencoba, mencoba, mencoba, mencoba
Tried to be the guy in your life?Mencoba menjadi pria dalam hidupmu?
But you tied my soul, spirit, and mindTapi kamu mengikat jiwaku, semangatku, dan pikiranku
Been doing this all your lifeKamu sudah melakukan ini seumur hidupmu
The fuck you want me to say?Apa yang kamu mau aku katakan?
And if I'm keeping it trueDan kalau aku jujur
It's probably never gon' change, noMungkin ini nggak akan pernah berubah, tidak
But I guess it's hereditary baby, why you playing with my heart?Tapi aku rasa ini diwariskan sayang, kenapa kamu main-main dengan hatiku?
It's hereditary, girl, you could've said this from the start, yeahIni diwariskan, cewek, kamu seharusnya bisa bilang ini dari awal, iya
But, but ain't that a waste?Tapi, tapi bukankah itu sia-sia?
A big fucking waste of timeSebuah pemborosan waktu yang sangat besar
A big fucking waste of time, yeahSebuah pemborosan waktu yang sangat besar, iya
Uh, okay, I remember all the better daysUh, oke, aku ingat semua hari-hari baik
Used to spend a hella lot of timeDulu menghabiskan banyak waktu
Guessing something had got in the wayMenduga ada yang menghalangi
Guessing I was probably out of lineMenduga aku mungkin sudah keluar jalur
Then you said, "Don't speak to me"Lalu kamu bilang, "Jangan bicara padaku"
I'd be like, "Okay, it's fine"Aku bilang, "Oke, tidak apa-apa"
That's just gon' prolong the fightItu hanya akan memperpanjang pertengkaran
Know that we said that if one of us upsetKita tahu bahwa kita bilang jika salah satu dari kita marah
Then we just not gon' sleep tonight, aw, damnMaka kita tidak akan tidur malam ini, aw, sial
Man, this shit has turned all badBisa jadi ini semua jadi buruk
Call Mama, call Dad, call Izzy, call Precious, call PatTelepon Mama, telepon Ayah, telepon Izzy, telepon Precious, telepon Pat
Shit, it's like she spit in my faceSial, rasanya seperti dia meludahi wajahku
And now the world's fallin' down on meDan sekarang dunia jatuh menimpaku
And I can't handle the weightDan aku tidak bisa menanggung beban ini
But I'm finna get medicated, maybe it'll take the pain awayTapi aku akan berobat, mungkin itu akan menghilangkan rasa sakit
A relationship will make you have a fucking revelationSebuah hubungan akan membuatmu mendapatkan pencerahan
But, but that ain't a waste, noTapi, tapi itu bukan sia-sia, tidak
It's never been a waste of time, a waste of time, waste of timeIni tidak pernah sia-sia, sebuah pemborosan waktu, pemborosan waktu
Uh, want me to tell you the truth?Uh, mau aku bilang jujur?
What you expect me to say?Apa yang kamu harapkan aku katakan?
'Cause if we keeping it trueKarena kalau kita jujur
It's probably never gon' changeMungkin ini nggak akan pernah berubah
But I guess it's hereditary, baby, why you playing with my heart?Tapi aku rasa ini diwariskan, sayang, kenapa kamu main-main dengan hatiku?
It's hereditary, girl, you was just playing from the start, yeahIni diwariskan, cewek, kamu cuma main-main dari awal, iya
Shit, but if you let me explain, shitSial, tapi kalau kamu biarkan aku menjelaskan, sial
Hey, we really need to talkHei, kita bener-bener perlu bicara
But, of course, you never answer your phoneTapi, tentu saja, kamu tidak pernah menjawab teleponmu
I just don't think this relationship is working outAku hanya merasa hubungan ini tidak berjalan baik
You never make time for meKamu tidak pernah meluangkan waktu untukku
You never show me offKamu tidak pernah memperkenalkanku
You just never make me feel specialKamu tidak pernah membuatku merasa istimewa
I mean, I want to work things out, but I would need you to change firstMaksudku, aku ingin menyelesaikan ini, tapi aku butuh kamu untuk berubah dulu
And we both know, that will never happenDan kita berdua tahu, itu tidak akan pernah terjadi
Yeah, yeah, uhIya, iya, uh
Want me to tell you the truth?Mau aku bilang jujur?
What you expect me to say?Apa yang kamu harapkan aku katakan?
'Cause if we keeping it trueKarena kalau kita jujur
It's probably never gon' changeMungkin ini nggak akan pernah berubah
But I guess it's hereditary, baby, why you playing with my heart?Tapi aku rasa ini diwariskan, sayang, kenapa kamu main-main dengan hatiku?
It's hereditary, girl, you was just playing from the start, yeahIni diwariskan, cewek, kamu cuma main-main dari awal, iya
Shit, but if you let me explain, shitSial, tapi kalau kamu biarkan aku menjelaskan, sial
I shouldn't let you explain, you should just let me explainAku seharusnya nggak biarkan kamu menjelaskan, kamu seharusnya biarkan aku menjelaskan
I see the games you be playing, it's really ice in your veinsAku lihat permainan yang kamu mainkan, dingin banget hatimu
It's kinda fucking insane, argue and power exchange?Sungguh gila, berdebat dan saling menguasai?
I guess I'm out of my lane, I know I'm losing my brainKayaknya aku udah keluar jalur, aku tahu aku mulai gila
But I know it's hereditary, baby, 'cause your mama was a GTapi aku tahu ini diwariskan, sayang, karena ibumu adalah orang hebat
And your daddy wasn't there so you be tryna play with me, yeahDan ayahmu tidak ada, jadi kamu mencoba main-main denganku, iya
Shit, but, but that ain't the wave, yeahSial, tapi itu bukan cara yang tepat, iya
But if I'm keeping it true, I know why I be this way nowTapi kalau aku jujur, aku tahu kenapa aku jadi begini sekarang
We don't speak, we sit, eat food faced downKita nggak bicara, kita duduk, makan dengan wajah menunduk
We don't sleep no more, we need space nowKita nggak tidur lagi, kita butuh ruang sekarang
She gon' leave and go and her find her a bae nowDia akan pergi dan mencari pacar baru sekarang
Ouch, ouch, that's pain, yo, oh, so painfulAduh, aduh, itu sakit, yo, oh, sangat menyakitkan
Trying to change, just let me die in the rainfallBerusaha untuk berubah, biarkan aku mati di tengah hujan
I can't save her if she don't want to be saved, howAku nggak bisa menyelamatkannya kalau dia nggak mau diselamatkan, bagaimana?
Please, God, do something for me, GodTolong, Tuhan, lakukan sesuatu untukku, Tuhan
She cut me deep just to see if I'ma bleed outDia melukai hatiku dalam-dalam hanya untuk melihat apakah aku akan berdarah
I know this ain't? what I need, but who's to say what I needAku tahu ini bukan yang aku butuhkan, tapi siapa yang bisa bilang apa yang aku butuhkan
What you say to your demons?Apa yang kamu katakan pada iblismu?
What you say when your heart is walking away with your feelings?Apa yang kamu katakan saat hatimu pergi membawa perasaanmu?
Ahhh, but didn't you know I tried, tried, tried, triedAhhh, tapi tidakkah kamu tahu aku sudah mencoba, mencoba, mencoba, mencoba
Tried to be the guy in your life?Mencoba menjadi pria dalam hidupmu?
But you tied my soul, spirit, and mindTapi kamu mengikat jiwaku, semangatku, dan pikiranku
Been doing this all your lifeKamu sudah melakukan ini seumur hidupmu
The fuck you want me to say?Apa yang kamu mau aku katakan?
And if I'm keeping it trueDan kalau aku jujur
It's probably never gon' change, noMungkin ini nggak akan pernah berubah, tidak
But I guess it's hereditary baby, why you playing with my heart?Tapi aku rasa ini diwariskan sayang, kenapa kamu main-main dengan hatiku?
It's hereditary, girl, you could've said this from the start, yeahIni diwariskan, cewek, kamu seharusnya bisa bilang ini dari awal, iya
But, but ain't that a waste?Tapi, tapi bukankah itu sia-sia?
A big fucking waste of timeSebuah pemborosan waktu yang sangat besar
A big fucking waste of time, yeahSebuah pemborosan waktu yang sangat besar, iya
Uh, okay, I remember all the better daysUh, oke, aku ingat semua hari-hari baik
Used to spend a hella lot of timeDulu menghabiskan banyak waktu
Guessing something had got in the wayMenduga ada yang menghalangi
Guessing I was probably out of lineMenduga aku mungkin sudah keluar jalur
Then you said, "Don't speak to me"Lalu kamu bilang, "Jangan bicara padaku"
I'd be like, "Okay, it's fine"Aku bilang, "Oke, tidak apa-apa"
That's just gon' prolong the fightItu hanya akan memperpanjang pertengkaran
Know that we said that if one of us upsetKita tahu bahwa kita bilang jika salah satu dari kita marah
Then we just not gon' sleep tonight, aw, damnMaka kita tidak akan tidur malam ini, aw, sial
Man, this shit has turned all badBisa jadi ini semua jadi buruk
Call Mama, call Dad, call Izzy, call Precious, call PatTelepon Mama, telepon Ayah, telepon Izzy, telepon Precious, telepon Pat
Shit, it's like she spit in my faceSial, rasanya seperti dia meludahi wajahku
And now the world's fallin' down on meDan sekarang dunia jatuh menimpaku
And I can't handle the weightDan aku tidak bisa menanggung beban ini
But I'm finna get medicated, maybe it'll take the pain awayTapi aku akan berobat, mungkin itu akan menghilangkan rasa sakit
A relationship will make you have a fucking revelationSebuah hubungan akan membuatmu mendapatkan pencerahan
But, but that ain't a waste, noTapi, tapi itu bukan sia-sia, tidak
It's never been a waste of time, a waste of time, waste of timeIni tidak pernah sia-sia, sebuah pemborosan waktu, pemborosan waktu
Uh, want me to tell you the truth?Uh, mau aku bilang jujur?
What you expect me to say?Apa yang kamu harapkan aku katakan?
'Cause if we keeping it trueKarena kalau kita jujur
It's probably never gon' changeMungkin ini nggak akan pernah berubah
But I guess it's hereditary, baby, why you playing with my heart?Tapi aku rasa ini diwariskan, sayang, kenapa kamu main-main dengan hatiku?
It's hereditary, girl, you was just playing from the start, yeahIni diwariskan, cewek, kamu cuma main-main dari awal, iya
Shit, but if you let me explain, shitSial, tapi kalau kamu biarkan aku menjelaskan, sial
Hey, we really need to talkHei, kita bener-bener perlu bicara
But, of course, you never answer your phoneTapi, tentu saja, kamu tidak pernah menjawab teleponmu
I just don't think this relationship is working outAku hanya merasa hubungan ini tidak berjalan baik
You never make time for meKamu tidak pernah meluangkan waktu untukku
You never show me offKamu tidak pernah memperkenalkanku
You just never make me feel specialKamu tidak pernah membuatku merasa istimewa
I mean, I want to work things out, but I would need you to change firstMaksudku, aku ingin menyelesaikan ini, tapi aku butuh kamu untuk berubah dulu
And we both know, that will never happenDan kita berdua tahu, itu tidak akan pernah terjadi
