Lirik Lagu None Of Your Concern (Terjemahan) - Jhené Aiko feat. Big Sean
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh, yeah, oh yeahOh, ya, oh ya
Uh, yeahUh, ya
I been contemplating, meditatingAku sudah merenung, bermeditasi
Should have waitedSeharusnya aku menunggu
Should have never datedSeharusnya tidak pernah berkencan
You seem irritatedKau tampak kesal
Baby, why you never say it?Sayang, kenapa kau tidak pernah mengatakannya?
Isn't this worth saving?Apakah ini tidak layak untuk diselamatkan?
I can feel you fading offAku bisa merasakan kau menjauh
We're not gonna make it longKita tidak akan bertahan lama
Guess you can not take itSepertinya kau tidak bisa menghadapinya
Guess it's worth sayingSepertinya ini perlu diucapkan
It's none of your concern anymoreIni bukan urusanmu lagi
None of your concernBukan urusanmu
Is it even worth it at all?Apakah ini bahkan layak sama sekali?
Is it even worth it?Apakah ini bahkan berharga?
Is it gonna work anymore?Apakah ini akan berhasil lagi?
Is it gonna work?Apakah ini akan berhasil?
Am I being heard anymore?Apakah aku masih didengar?
Am I being heard?Apakah aku didengar?
I been hearing things and seeing thingsAku sudah mendengar dan melihat banyak hal
And so it seems you're moving on from meSepertinya kau sudah move on dariku
Caught you on the sceneAku melihatmu di tempat itu
With little miss thingBersama gadis kecil itu
And trust me, she really don't want beefPercayalah, dia tidak mau masalah
That's besides the pointItu bukan inti masalahnya
I'm disappointed as a homieAku kecewa sebagai teman
What is it you see?Apa yang kau lihat?
I want better for you, moving forwardAku ingin yang lebih baik untukmu, ke depannya
What's better for you than me?Apa yang lebih baik untukmu selain aku?
Guess that's none of my concern anymoreSepertinya itu bukan urusanku lagi
None of my concernBukan urusanku
It ain't even worth it no moreIni bahkan tidak berharga lagi
It ain't even worth itIni bahkan tidak berharga
It don't even hurt anymoreIni bahkan tidak menyakitkan lagi
It don't even hurtIni bahkan tidak sakit
It ain't gonna work anymoreIni tidak akan berhasil lagi
It ain't gonna workIni tidak akan berhasil
You been hearing things and seeing thingsKau sudah mendengar dan melihat banyak hal
And so it seems I'm moving on my ownSepertinya aku sudah move on sendiri
The audacity to question meBerani-beraninya kau mempertanyakanku
Like you ain't leave me out here on my ownSeolah kau tidak meninggalkanku sendirian
I was traumatised and suicidalAku trauma dan merasa putus asa
Sick and tired, I am not to blameSakit dan lelah, aku bukan yang salah
Once I felt a way but not todayDulu aku merasakan hal itu, tapi tidak hari ini
I'm not afraid now I can sayAku tidak takut, sekarang aku bisa bilang
Get your bitch ass off of my phoneJauhkan dirimu dari teleponku
Please leave me aloneTolong tinggalkan aku sendirian
I am not your girl anymoreAku bukan gadismu lagi
You need to watch your toneKau harus jaga nada bicaramu
Don't worry about who it is I'm fuckingJangan khawatir siapa yang aku kencani
Or who I am lovingAtau siapa yang aku cintai
Just know that it is not youKetahuilah bahwa itu bukan kau
This isn't up for discussionIni tidak perlu dibahas lagi
I wish you good luck manSemoga beruntung, bro
When it comes to youKetika berurusan denganmu
It's none of my concern anymoreIni bukan urusanku lagi
None of my concernBukan urusanku
I know that I'm deserving of moreAku tahu aku layak mendapatkan lebih
I know what I deserveAku tahu apa yang aku layak dapatkan
Not scared to be alone anymoreTidak takut sendirian lagi
Not scared to be aloneTidak takut sendirian
It don't even hurt anymoreIni bahkan tidak menyakitkan lagi
It don't even hurtIni bahkan tidak sakit
You know I had these issues when you met meKau tahu aku punya masalah ini saat kau bertemu denganku
Results of the post damages that I haven't dealt withAkibat kerusakan yang belum aku hadapi
And I only want the best for you moving forwardDan aku hanya ingin yang terbaik untukmu ke depan
But you back tracking with niggas that ain't shit for youTapi kau kembali bergaul dengan orang-orang yang tidak baik untukmu
Don't belong around your auraTidak pantas ada di sekitarmu
No, there's not a day in these modern timesTidak ada hari di zaman modern ini
You haven't crossed my mind, we both crossed the lineKau tidak pernah keluar dari pikiranku, kita berdua sudah melanggar batas
Seems like I needed you more than I needed myselfSepertinya aku butuh kau lebih dari aku butuh diriku sendiri
Just like I always felt like cheating on you would be cheating myselfSeperti aku selalu merasa berselingkuh darimu adalah berselingkuh dari diriku sendiri
To me that's just some dumb shit for you to say we done withBagiku, itu hanya omong kosong untuk mengatakan kita sudah selesai
Tryna speak your heart, tryna make your markBerusaha mengungkapkan perasaanmu, berusaha meninggalkan jejakmu
Then go deeper and make a scarLalu pergi lebih dalam dan meninggalkan bekas
But every time I lay down, I think about you nakedTapi setiap kali aku berbaring, aku memikirkanmu telanjang
And if you find my replacement, how could you?Dan jika kau menemukan penggantiku, bagaimana bisa?
I made you cum 9 times in one dayAku membuatmu orgasme 9 kali dalam satu hari
Your two lips should come in a vaseDua bibirmu seharusnya ada dalam vas
You rode my face, I realized you look as good as you tasteKau duduk di wajahku, aku sadar kau secantik rasamu
Fingers all in your mouth, I'm grabbing you upJari-jariku di mulutmu, aku meraihmu
And dicking you down and grabbing your waistDan bercinta denganmu sambil meraih pinggangmu
Your room is my only escapeKamarmu adalah satu-satunya pelarianku
I guess that's none of your concernSepertinya itu bukan urusanmu
Uh, yeahUh, ya
I been contemplating, meditatingAku sudah merenung, bermeditasi
Should have waitedSeharusnya aku menunggu
Should have never datedSeharusnya tidak pernah berkencan
You seem irritatedKau tampak kesal
Baby, why you never say it?Sayang, kenapa kau tidak pernah mengatakannya?
Isn't this worth saving?Apakah ini tidak layak untuk diselamatkan?
I can feel you fading offAku bisa merasakan kau menjauh
We're not gonna make it longKita tidak akan bertahan lama
Guess you can not take itSepertinya kau tidak bisa menghadapinya
Guess it's worth sayingSepertinya ini perlu diucapkan
It's none of your concern anymoreIni bukan urusanmu lagi
None of your concernBukan urusanmu
Is it even worth it at all?Apakah ini bahkan layak sama sekali?
Is it even worth it?Apakah ini bahkan berharga?
Is it gonna work anymore?Apakah ini akan berhasil lagi?
Is it gonna work?Apakah ini akan berhasil?
Am I being heard anymore?Apakah aku masih didengar?
Am I being heard?Apakah aku didengar?
I been hearing things and seeing thingsAku sudah mendengar dan melihat banyak hal
And so it seems you're moving on from meSepertinya kau sudah move on dariku
Caught you on the sceneAku melihatmu di tempat itu
With little miss thingBersama gadis kecil itu
And trust me, she really don't want beefPercayalah, dia tidak mau masalah
That's besides the pointItu bukan inti masalahnya
I'm disappointed as a homieAku kecewa sebagai teman
What is it you see?Apa yang kau lihat?
I want better for you, moving forwardAku ingin yang lebih baik untukmu, ke depannya
What's better for you than me?Apa yang lebih baik untukmu selain aku?
Guess that's none of my concern anymoreSepertinya itu bukan urusanku lagi
None of my concernBukan urusanku
It ain't even worth it no moreIni bahkan tidak berharga lagi
It ain't even worth itIni bahkan tidak berharga
It don't even hurt anymoreIni bahkan tidak menyakitkan lagi
It don't even hurtIni bahkan tidak sakit
It ain't gonna work anymoreIni tidak akan berhasil lagi
It ain't gonna workIni tidak akan berhasil
You been hearing things and seeing thingsKau sudah mendengar dan melihat banyak hal
And so it seems I'm moving on my ownSepertinya aku sudah move on sendiri
The audacity to question meBerani-beraninya kau mempertanyakanku
Like you ain't leave me out here on my ownSeolah kau tidak meninggalkanku sendirian
I was traumatised and suicidalAku trauma dan merasa putus asa
Sick and tired, I am not to blameSakit dan lelah, aku bukan yang salah
Once I felt a way but not todayDulu aku merasakan hal itu, tapi tidak hari ini
I'm not afraid now I can sayAku tidak takut, sekarang aku bisa bilang
Get your bitch ass off of my phoneJauhkan dirimu dari teleponku
Please leave me aloneTolong tinggalkan aku sendirian
I am not your girl anymoreAku bukan gadismu lagi
You need to watch your toneKau harus jaga nada bicaramu
Don't worry about who it is I'm fuckingJangan khawatir siapa yang aku kencani
Or who I am lovingAtau siapa yang aku cintai
Just know that it is not youKetahuilah bahwa itu bukan kau
This isn't up for discussionIni tidak perlu dibahas lagi
I wish you good luck manSemoga beruntung, bro
When it comes to youKetika berurusan denganmu
It's none of my concern anymoreIni bukan urusanku lagi
None of my concernBukan urusanku
I know that I'm deserving of moreAku tahu aku layak mendapatkan lebih
I know what I deserveAku tahu apa yang aku layak dapatkan
Not scared to be alone anymoreTidak takut sendirian lagi
Not scared to be aloneTidak takut sendirian
It don't even hurt anymoreIni bahkan tidak menyakitkan lagi
It don't even hurtIni bahkan tidak sakit
You know I had these issues when you met meKau tahu aku punya masalah ini saat kau bertemu denganku
Results of the post damages that I haven't dealt withAkibat kerusakan yang belum aku hadapi
And I only want the best for you moving forwardDan aku hanya ingin yang terbaik untukmu ke depan
But you back tracking with niggas that ain't shit for youTapi kau kembali bergaul dengan orang-orang yang tidak baik untukmu
Don't belong around your auraTidak pantas ada di sekitarmu
No, there's not a day in these modern timesTidak ada hari di zaman modern ini
You haven't crossed my mind, we both crossed the lineKau tidak pernah keluar dari pikiranku, kita berdua sudah melanggar batas
Seems like I needed you more than I needed myselfSepertinya aku butuh kau lebih dari aku butuh diriku sendiri
Just like I always felt like cheating on you would be cheating myselfSeperti aku selalu merasa berselingkuh darimu adalah berselingkuh dari diriku sendiri
To me that's just some dumb shit for you to say we done withBagiku, itu hanya omong kosong untuk mengatakan kita sudah selesai
Tryna speak your heart, tryna make your markBerusaha mengungkapkan perasaanmu, berusaha meninggalkan jejakmu
Then go deeper and make a scarLalu pergi lebih dalam dan meninggalkan bekas
But every time I lay down, I think about you nakedTapi setiap kali aku berbaring, aku memikirkanmu telanjang
And if you find my replacement, how could you?Dan jika kau menemukan penggantiku, bagaimana bisa?
I made you cum 9 times in one dayAku membuatmu orgasme 9 kali dalam satu hari
Your two lips should come in a vaseDua bibirmu seharusnya ada dalam vas
You rode my face, I realized you look as good as you tasteKau duduk di wajahku, aku sadar kau secantik rasamu
Fingers all in your mouth, I'm grabbing you upJari-jariku di mulutmu, aku meraihmu
And dicking you down and grabbing your waistDan bercinta denganmu sambil meraih pinggangmu
Your room is my only escapeKamarmu adalah satu-satunya pelarianku
I guess that's none of your concernSepertinya itu bukan urusanmu
