Lirik Big Mini World (English Version) (Terjemahan)
Aku harus berkata seperti ini
I should walk that way
Aku harus berjalan seperti ini
But was trying, nothing felt like mine
Tapi saat mencoba, ‘tak ada yang terasa seperti aku
Guess I can't stay small
Mungkin aku ‘tak bisa selalu rendah diri
When inside four walls
Saat di antara kita
Be a pretty thing for you to pass the time
Jadi sesuatu yang cantik untuk melewati waktu
Coz I'm gonna feel alive
Karena aku akan merasa hidup
I don't wanna run and hide
Aku ‘tak ingin lari dan sembunyi
And stay stuck, stay stuck in what I've always known
Dan terjebak, terjebak dalam zona nyaman
Coz I know the time is right
Karena aku tahu waktunya tepat
It's now me who can decide
Saat ini aku yang bisa memutuskan
If enough is enough
Jika cukup adalah cukup
I can't live my life just only for you
Aku ‘tak bisa hidup hanya untukmu
I don't wanna live in a mini mini world
Aku ‘tak ingin hidup di dunia yang kecil
I don't wanna be a doll that you play with
Aku ‘tak ingin menjadi boneka yang bisa kau permainkan
I can't pretend that there's no big big world there
Aku ‘tak bisa pura-pura tidak ada dunia besar di luar sana
I don't wanna live in a mini mini world
Aku ‘tak ingin hidup di dunia yang kecil
I don't wanna stay inside your illusion
Aku ‘tak ingin tinggal dalam ilusimu
I can't pretend that there's no big big world there
Aku ‘tak bisa pura-pura ‘tak ada dunia besar di luar sana
Here I break away, start a brand new day
Inilah aku menggebrak dunia, memulai hari baru
Write a story that no one but me can write
Tulis cerita bahwa tak seorangpun yang bisa
Feel and try it all, make mistakes and fall
Rasakan dan cobalah, buat kesalahan dan jatuh
Be on my own, gotta do my best and take this chance
Menjadi diriku sendiri, harus berusaha yang terbaik dan mengambil kesempatan ini
I don't wanna live in a mini mini world
Aku ‘tak ingin hidup dalam dunia yang sempit
I don't wanna be a doll that you play with
Aku ‘tak ingin menjadi boneka yang bisa dipermainkan
I can't pretend that there's no big big world there
Aku ‘tak bisa pura-pura ‘tak ada dunia besar di luar sana
I don't wanna live in a mini mini world
Aku ‘tak ingin hidup di dunia yang kecil
I don't wanna stay inside your illusion
Aku ‘tak ingin tinggal dalam ilusimu
I can't pretend coz there's a big big world there
Aku ‘tak bisa pura-pura karena ada dunia besar di luar sana
I'm putting down my guard now, baby
Aku sedang santai sekarang, sayang
Cause I wanna show the world I'm here
Karena aku ingin menunjukkan pada dunia aku di sini
And if you wanna come with me
Dan jika kamu ingin bersamaku
If you wanna come, I'll be waiting
Jika kamu mau bersamaku, aku akan menunggu
Oh whoah
Oh whoah
I don't wanna live in a mini mini world
Aku ‘tak ingin hidup di dunia kecil
I don't wanna be a doll that you play with
Aku ‘tak ingin menjadi boneka yang bisa dipermainkan
I can't pretend that there's no big big world there
Aku ‘tak bisa pura-pura ‘tak ada dunia besar di luar sana
I don't wanna live in a mini mini world
Aku ‘tak ingin hidup di dunia yang kecil
I don't wanna stay inside your illusion
Aku ‘tak ingin tinggal dalam ilusimu
I can't pretend coz there's a big big world there
Aku ‘tak bisa pura-pura karena ada dunia besar di luar sana
There, there, eh yeah, yeah
Ada, ada, ada, eh yeah, yeah
There's a big big world out there there there
Ada dunia besar di luar sana, luar sana, luar sana
What a big world
Dunia yang sangat besar
There's a big world
Ada dunia yang besar
There's a big big world out there
Ada dunia besar di luar sana