Lirik Please Carry Me Home (Terjemahan)

Alternatif

When the blood curdlin' scream
Ketika teriakan yang membuat darah membeku
Of the fear in my vains
Dari ketakutan yang mengalir dalam nadiku
Pierces the darkness circlin' my brain
Menembus kegelapan yang mengelilingi otakku
When the pain in my soul is too great to explain
Ketika rasa sakit di jiwaku terlalu besar untuk dijelaskan
I reach out for you, I'm callin' your name
Aku meraih dirimu, aku memanggil namamu

Lord, please have mercy on my troubled soul
Tuhan, tolong kasihanilah jiwaku yang tertekan
You keep me together when there's nothing to hold
Engkau membuatku utuh ketika tak ada yang bisa dipegang
Lord, please have mercy, I've nowhere to go
Tuhan, tolong kasihanilah, aku tak punya tempat untuk pergi
When the temptation is over, please carry me home
Ketika godaan telah berlalu, tolong bawa aku pulang

Would the jewel of deception rest in the crown
Apakah permata penipuan bersemayam di mahkota
Upon the heaven, the tempter who's hand keeps me down
Di atas surga, si penggoda yang tangannya menahan aku
Living so carelessly, so easy to do
Hidup dengan sangat ceroboh, begitu mudah dilakukan
But now that I'm paying, I running to you
Tapi sekarang aku membayar harganya, aku berlari kepadamu

Lord, please have mercy on my troubled soul
Tuhan, tolong kasihanilah jiwaku yang tertekan
You keep me together when there's nothing to hold
Engkau membuatku utuh ketika tak ada yang bisa dipegang
Oh, Lord, please have mercy, I've nowhere to go
Oh, Tuhan, tolong kasihanilah, aku tak punya tempat untuk pergi
When the temptation is over, please carry me home
Ketika godaan telah berlalu, tolong bawa aku pulang