Lirik Told You So (Terjemahan)

Lookin' at you now I can tell
Melihatmu sekarang, aku bisa bilang
That you and your new relationship ain't goin' well
Bahwa kamu dan hubungan barumu tidak berjalan baik
There's no reason your name should come up on my cell
Tidak ada alasan namamu muncul di ponselku
Unless you're unhappy but that shouldn't be the case
Kecuali jika kamu tidak bahagia, tapi seharusnya tidak begitu

'Cause you said said he was the one
Karena kamu bilang dia adalah yang tepat
Baby yes you said said you were in love
Sayang, ya kamu bilang kamu jatuh cinta
'Cause when you left me you said that you wouldn't be
Karena ketika kamu meninggalkanku, kamu bilang tidak akan kembali
Comin' back remember that but I never agreed
Ingat itu, tapi aku tidak pernah setuju

I hate to say it but I told you so
Aku benci mengatakannya, tapi sudah kukatakan
Told you if you left that you were gonna be miserable
Kukatakan jika kamu pergi, kamu akan menderita
Guess he don't do it like me or else you wouldn't be
Sepertinya dia tidak seperti aku, kalau tidak, kamu tidak akan
Runnin' back to the past it was you that left me
Kembali ke masa lalu, kamu yang meninggalkanku
I hate to say it but you know I'm right
Aku benci mengatakannya, tapi kamu tahu aku benar
Everytime you're up be callin' for me late at night
Setiap kali kamu merasa baik, kamu meneleponku larut malam
But now that you ain't got me tell me where you gon' be
Tapi sekarang kamu tidak memiliki aku, katakan padaku di mana kamu akan berada
'Cause I can't take you back no my heart won't let me
Karena aku tidak bisa menerimamu kembali, hatiku tidak mengizinkanku

Girl you know he can't touch like I do
Gadis, kamu tahu dia tidak bisa menyentuhmu seperti aku
I don't see you trippin' or flippin' over his moves
Aku tidak melihatmu terjatuh atau terpesona oleh gerakannya
Don't take a genius to see he ain't that dude
Tidak perlu jenius untuk melihat dia bukan orangnya
But you let him back you don't know what you was on
Tapi kamu membiarkannya kembali, kamu tidak tahu apa yang kamu lakukan

When you said said he was the one
Ketika kamu bilang dia adalah yang tepat
Baby yes you said said you were in love
Sayang, ya kamu bilang kamu jatuh cinta
'Cause when you left me you said that you wouldn't be
Karena ketika kamu meninggalkanku, kamu bilang tidak akan kembali
Comin' back remember that but I never agreed
Ingat itu, tapi aku tidak pernah setuju

I hate to say it but I told you so
Aku benci mengatakannya, tapi sudah kukatakan
Told you if you left that you were gonna be miserable
Kukatakan jika kamu pergi, kamu akan menderita
Guess he don't do it like me or else you wouldn't be
Sepertinya dia tidak seperti aku, kalau tidak, kamu tidak akan
Runnin' back to the past it was you that left me
Kembali ke masa lalu, kamu yang meninggalkanku
I hate to say it but you know I'm right
Aku benci mengatakannya, tapi kamu tahu aku benar
Everytime you're up be callin' for me late at night
Setiap kali kamu merasa baik, kamu meneleponku larut malam
But now that you ain't got me tell me where you gon' be
Tapi sekarang kamu tidak memiliki aku, katakan padaku di mana kamu akan berada
'Cause I can't take you back no my heart won't let me
Karena aku tidak bisa menerimamu kembali, hatiku tidak mengizinkanku

You fall on hard times it seems
Sepertinya kamu mengalami masa sulit
But you ain't gettin' no sympathy
Tapi kamu tidak mendapatkan simpati
No baby not from me
Tidak sayang, bukan dariku
'Cause I told you you should never leave
Karena aku bilang kamu seharusnya tidak pernah pergi
See you chose this road so you gotta go it alone
Lihat, kamu memilih jalan ini, jadi kamu harus menjalaninya sendiri
Remember I told you so
Ingat, aku sudah bilang begitu

I hate to say it but I told you so
Aku benci mengatakannya, tapi sudah kukatakan
Told you if you left that you were gonna be miserable
Kukatakan jika kamu pergi, kamu akan menderita
Guess he don't do it like me or else you wouldn't be
Sepertinya dia tidak seperti aku, kalau tidak, kamu tidak akan
Runnin' back to the past it was you that left me
Kembali ke masa lalu, kamu yang meninggalkanku
I hate to say it but you know I'm right
Aku benci mengatakannya, tapi kamu tahu aku benar
Everytime you're up be callin' for me late at night
Setiap kali kamu merasa baik, kamu meneleponku larut malam
But now that you ain't got me tell me where you gon' be
Tapi sekarang kamu tidak memiliki aku, katakan padaku di mana kamu akan berada
'Cause I can't take you back no my heart won't let me
Karena aku tidak bisa menerimamu kembali, hatiku tidak mengizinkanku

Lirik Lagu Jesse McCartney

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru