neul gateun jarie neowa anteon got
di tempat yang sepi seperti ini, aku bertemu denganmu

hoksirado nega talji molla
meski ku tak tahu apakah kau akan pergi

hancham bakkeul bodaga
aku hanya bisa menatap ke luar jendela

ne moseube nun bibimyeon teong bin geori ppunya
dan melihat wajahmu yang membuat hatiku bergetar

ajik geogie isseulkka neoneun
apakah kau masih ada di sana?

geunal geu sigan soge nama isseulkka
atau mungkin kau terjebak di masa itu?

jalhal su itdago jal haenael georago
katamu, kau bisa melakukan segalanya, dan bisa menghadapinya

geu gyeoul nae gyeote himi doedeon geu aega itjyo
musim dingin itu, saat kau memberi semangat padaku

modeun ge neoraseo jalhal su isseo nan
aku bisa melakukan segalanya karena ada dirimu

eonjengan neo-ege himi dwaejul geunareul wihae nan
suatu saat, aku akan jadi kekuatanmu, untukmu

nan ajik yeogie salgo isseosseo
aku masih di sini, bertahan di tempat ini

nega ogo tteonan i gyeoure
meski kau pergi, dan meninggalkan musim ini

dasi georie bulbitdeul hanadul kyeojimyeon
jika kita bisa menyalakan kembali cahaya di jalan ini

doraon i gyejeoreul gieokhae
aku akan mengingat kembali saat-saat itu

cheot gobaekgwa useumgi seokkin yaksokdeul
janji-janji yang manis saat kita pertama kali bertemu

seonmulcheoreom seorol gatgo aicheoreom useotdeon
seperti hadiah, kita saling berbagi tawa

nan geu muryeop uril gieokhago isseo
aku masih mengingat semua kenangan itu

geunal nareul tteonagadeon
saat kau meninggalkanku

geuhae gyeouldo cham ttadeuthaetdago
musim dingin itu, terasa sangat dingin

jalhal su itdago jal haenael georago
katamu, kau bisa melakukan segalanya, dan bisa menghadapinya

geu gyeoul nae gyeote himi doedeon geu aega itjyo
musim dingin itu, saat kau memberi semangat padaku

modeun ge neoraseo jalhal su isseo nan
aku bisa melakukan segalanya karena ada dirimu

eonjengan neo-ege himi dwaejul geunareul wihae nan
suatu saat, aku akan jadi kekuatanmu, untukmu