Lirik Psycho (Terjemahan)

I know it’s your birthday
Aku tahu ini hari ulang tahunmu

So junbihaessji seonmureul
Jadi aku sudah siap dengan kejutan

I know you’re with your girlfriend
Aku tahu kamu bersama pacarmu

mwoya geu eoltteun pyojeongeun
Apa sih itu, tanda-tanda apa yang kamu tunjukkan?

Didn’t know I was like this
Aku tidak tahu aku seperti ini

bunmyeong gyeonggohaessneunde
Meskipun aku sudah memperingatkan diriku sendiri

maeunmaseun aju jageukjeogin mankeum
Semuanya terasa sangat menyakitkan

nan dwikkeutdo kkwaena gildago
Aku bahkan tidak bisa merasa tenang

ilbureo neoui geomeun sae chareul bagabeoril geoya
Aku akan mengambil hatimu yang gelap itu

kkamjjak nolla naerin geunyeo jarie anjabeoril geoya
Aku akan membuatnya terjatuh, dia tidak akan bisa menghindar

ige mwo geurae mwo geunyang jeulgineun geoya
Apa ini? Kenapa kita tidak bisa bersenang-senang saja?

nollal geo eopseo peullaeneun ijega sijaginikka
Kita tidak bisa berlama-lama, karena ini adalah waktu kita

manyak yogeul hamyeon hanbatang useobeoril geoya
Jika kita mengobrol banyak, kita akan tertawa sepuasnya

gwagyeokhan tensyeonui dugeungeorimeun hangsang neul jeulgeounikka
Tensi yang tegang ini selalu membuatku merasa nyaman

(geurae mwo ige mwo What)
(Ya, apa ini? Apa?)

meoljjeonghan nunui Warped view
Tatapan yang tidak jelas, pandangan yang terdistorsi

kkoyeobeorin geu Brain wrinkle
Pikiran yang kusut dan bingung

eonggeojuchumhan miso dwi
Senyum yang penuh tipu daya

geu waenji rara geu waenji rara
Apa itu? Kenapa?

meongcheonghan maltun Fake mask
Topeng palsu yang tidak jelas

nareul swipge bwassdamyeon
Jika kamu melihatku dengan mudah

aju jalmot geollyeosseo
Kamu pasti salah paham

Because I’m Psycho
Karena aku ini gila

Did you get what kind of bish I am?
Kamu sudah tahu aku ini tipe orang seperti apa?

gajil su issneun geosboda eoryeoun geol johahae
Aku lebih suka hal-hal yang sulit didapat

geuge donideun Loveideun nae ape
Cintaku yang menyakitkan itu

mureupeul kkulhge mandeulgo nan geuge heungbundoeji
Menciptakan kesedihan yang membuatku bersemangat

hyeonsireul musihago bonneunge chungsilhago
Mengabaikan kenyataan dan menciptakan ilusi

neul jeongdabeul uisimhamyeo
Menyadari batas-batas yang ada

geunyang kkeullineun geoseneun eokjireul burine
Hanya melakukan apa yang aku inginkan tanpa rasa takut

gwansimi eopseo jal nagandan murien nuni kkwae nopa
Tanpa rasa peduli, aku hanya ingin bersenang-senang

nan ujureul nurillae
Aku akan menunjukkan diriku yang sebenarnya

chakhage Charmeun eoryeopji Nah
Pesonaku yang cerah tidak bisa ditahan

nappeun mameun Makes me hot
Pikiran buruk justru membuatku semakin bersemangat

meoljjeonghan nunui Warped view
Tatapan yang tidak jelas, pandangan yang terdistorsi

kkoyeobeorin geu Brain wrinkle
Pikiran yang kusut dan bingung

eonggeojuchumhan miso dwi
Senyum yang penuh tipu daya

geu waenji rara geu waenji rara
Apa itu? Kenapa?

meongcheonghan maltun Fake mask
Topeng palsu yang tidak jelas

nareul swipge bwassdamyeon
Jika kamu melihatku dengan mudah

aju jalmot geollyeosseo
Kamu pasti salah paham

Because I’m
Karena aku ini

So bad I’m crazy
Begitu buruk, aku gila

mosdoen akmareul samkin chae
Menyimpan rahasia yang tidak bisa diungkapkan

meoljjeonghi harureul sane
Hidup dalam kebingungan setiap hari

I don’t know who’s real me
Aku tidak tahu siapa diriku yang sebenarnya

kkeuteopsneun sangsigui bakke
Terjebak dalam mimpi yang tidak ada ujungnya

banjjogeul gadun chae
Mungkin aku ini gila

Maybe I‘m Psycho
Mungkin aku memang gila

Lirik Lagu Jeon Soyeon

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru