Lirik Lagu The Real Me (Terjemahan) - Jennifer R..Me
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I know that sometimes I may act weird or cluelessAku tahu kadang aku bisa bertindak aneh atau bingung
You know how it is when it comes to being meKamu tahu bagaimana rasanya jadi diriku
I can’t control myself just like a little elfAku tak bisa mengendalikan diriku seperti peri kecil
Clueless as I can be on the outside but on the inside I’m still meBingung di luar, tapi di dalam aku tetap diriku
How do I know if I’m being me? How do I know if I’m living my own lifeGimana aku tahu kalau aku jadi diriku? Gimana aku tahu kalau aku menjalani hidupku sendiri?
Breathing (continuously) One day I’ll stop (apparently)Bernafas (terus menerus) Suatu hari aku akan berhenti (katanya sih)
But I’ll breathe for as long as I can (yes I will)Tapi aku akan bernafas selama aku bisa (iya, aku akan)
Living my life (Is no big deal) is no big dealMenjalani hidupku (bukan hal besar) bukan hal besar
I’ll keep on climbing on this one hill without looking backAku akan terus mendaki bukit ini tanpa menoleh ke belakang
(climbing on this one hill reaching for my goals, no looking back no more past although it's hard to forget, it's always gonna be in my memory)(Mendaki bukit ini meraih tujuanku, tanpa menoleh ke belakang, meski sulit untuk melupakan, itu akan selalu ada di ingatanku)
It’s time I talked about the real meSaatnya aku bercerita tentang diri sejatiku
**Chorus:**I’m meAku adalah aku
the real mediriku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (my truth)Ini kebenaran (kebenaranku)
There’s no need to hide,Tak perlu sembunyi,
‘cause I know God’s by my sidekarena aku tahu Tuhan ada di sisiku
Giving me the strength of serenity as my guideMemberiku kekuatan ketenangan sebagai petunjukku
Living is not a waste of timeHidup bukanlah buang-buang waktu
It’s all worth a whileSemua ini sangat berharga
I’m me the real meAku adalah aku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (it’s the truth my truth)Ini kebenaran (ini kebenaran, kebenaranku)
the real me will always bediriku yang sejati akan selalu ada
**V-2**Lots of happiness which I don’t want to come to an endBanyak kebahagiaan yang tak ingin berakhir
How lovely life can be if I can just be myselfBetapa indahnya hidup jika aku bisa jadi diriku sendiri
instead of pretending to be someone elsedaripada berpura-pura jadi orang lain
Looking into the mirror and staring at my own eyesMelihat ke cermin dan menatap mataku sendiri
Breathing deeply asking myself if that’s the real meBernafas dalam-dalam bertanya pada diriku apakah itu diriku yang sejati
I don’t know what to say I realize that it has been meAku tak tahu harus berkata apa, aku sadar bahwa selama ini aku
all this time being clueless figuring out things that I mightselama ini bingung mencari tahu hal-hal yang mungkin
know deep inside that have been hiding just haven’t been able to find themaku tahu di dalam hati yang selama ini tersembunyi, hanya saja belum bisa menemukannya
It’s been me the whole time (it’s been me been me been bee ee een meeee yeah been me)Selama ini aku (selama ini aku, aku, aku, ya, aku)
**Chorus:**I’m meAku adalah aku
the real mediriku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (my truth)Ini kebenaran (kebenaranku)
There’s no need to hide,Tak perlu sembunyi,
‘cause I know God’s by my sidekarena aku tahu Tuhan ada di sisiku
Giving me the strength of serenity as my guideMemberiku kekuatan ketenangan sebagai petunjukku
Living is not a waste of timeHidup bukanlah buang-buang waktu
It’s all worth a whileSemua ini sangat berharga
I’m me the real meAku adalah aku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (it’s the truth my truth)Ini kebenaran (ini kebenaran, kebenaranku)
the real me will always bediriku yang sejati akan selalu ada
**(break down)**I’m meAku adalah aku
the real mediriku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (my truth)Ini kebenaran (kebenaranku)
I don’t know what to say I realize that it has been meAku tak tahu harus berkata apa, aku sadar bahwa selama ini aku
all this time being clueless figuring out things that I mightselama ini bingung mencari tahu hal-hal yang mungkin
know deep inside that have been hiding just haven’t been able to find themaku tahu di dalam hati yang selama ini tersembunyi, hanya saja belum bisa menemukannya
It’s been me the whole timeSelama ini aku
I’m me the real meAku adalah aku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (it’s the truth my truth)Ini kebenaran (ini kebenaran, kebenaranku)
the real me will always bediriku yang sejati akan selalu ada
You know how it is when it comes to being meKamu tahu bagaimana rasanya jadi diriku
I can’t control myself just like a little elfAku tak bisa mengendalikan diriku seperti peri kecil
Clueless as I can be on the outside but on the inside I’m still meBingung di luar, tapi di dalam aku tetap diriku
How do I know if I’m being me? How do I know if I’m living my own lifeGimana aku tahu kalau aku jadi diriku? Gimana aku tahu kalau aku menjalani hidupku sendiri?
Breathing (continuously) One day I’ll stop (apparently)Bernafas (terus menerus) Suatu hari aku akan berhenti (katanya sih)
But I’ll breathe for as long as I can (yes I will)Tapi aku akan bernafas selama aku bisa (iya, aku akan)
Living my life (Is no big deal) is no big dealMenjalani hidupku (bukan hal besar) bukan hal besar
I’ll keep on climbing on this one hill without looking backAku akan terus mendaki bukit ini tanpa menoleh ke belakang
(climbing on this one hill reaching for my goals, no looking back no more past although it's hard to forget, it's always gonna be in my memory)(Mendaki bukit ini meraih tujuanku, tanpa menoleh ke belakang, meski sulit untuk melupakan, itu akan selalu ada di ingatanku)
It’s time I talked about the real meSaatnya aku bercerita tentang diri sejatiku
**Chorus:**I’m meAku adalah aku
the real mediriku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (my truth)Ini kebenaran (kebenaranku)
There’s no need to hide,Tak perlu sembunyi,
‘cause I know God’s by my sidekarena aku tahu Tuhan ada di sisiku
Giving me the strength of serenity as my guideMemberiku kekuatan ketenangan sebagai petunjukku
Living is not a waste of timeHidup bukanlah buang-buang waktu
It’s all worth a whileSemua ini sangat berharga
I’m me the real meAku adalah aku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (it’s the truth my truth)Ini kebenaran (ini kebenaran, kebenaranku)
the real me will always bediriku yang sejati akan selalu ada
**V-2**Lots of happiness which I don’t want to come to an endBanyak kebahagiaan yang tak ingin berakhir
How lovely life can be if I can just be myselfBetapa indahnya hidup jika aku bisa jadi diriku sendiri
instead of pretending to be someone elsedaripada berpura-pura jadi orang lain
Looking into the mirror and staring at my own eyesMelihat ke cermin dan menatap mataku sendiri
Breathing deeply asking myself if that’s the real meBernafas dalam-dalam bertanya pada diriku apakah itu diriku yang sejati
I don’t know what to say I realize that it has been meAku tak tahu harus berkata apa, aku sadar bahwa selama ini aku
all this time being clueless figuring out things that I mightselama ini bingung mencari tahu hal-hal yang mungkin
know deep inside that have been hiding just haven’t been able to find themaku tahu di dalam hati yang selama ini tersembunyi, hanya saja belum bisa menemukannya
It’s been me the whole time (it’s been me been me been bee ee een meeee yeah been me)Selama ini aku (selama ini aku, aku, aku, ya, aku)
**Chorus:**I’m meAku adalah aku
the real mediriku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (my truth)Ini kebenaran (kebenaranku)
There’s no need to hide,Tak perlu sembunyi,
‘cause I know God’s by my sidekarena aku tahu Tuhan ada di sisiku
Giving me the strength of serenity as my guideMemberiku kekuatan ketenangan sebagai petunjukku
Living is not a waste of timeHidup bukanlah buang-buang waktu
It’s all worth a whileSemua ini sangat berharga
I’m me the real meAku adalah aku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (it’s the truth my truth)Ini kebenaran (ini kebenaran, kebenaranku)
the real me will always bediriku yang sejati akan selalu ada
**(break down)**I’m meAku adalah aku
the real mediriku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (my truth)Ini kebenaran (kebenaranku)
I don’t know what to say I realize that it has been meAku tak tahu harus berkata apa, aku sadar bahwa selama ini aku
all this time being clueless figuring out things that I mightselama ini bingung mencari tahu hal-hal yang mungkin
know deep inside that have been hiding just haven’t been able to find themaku tahu di dalam hati yang selama ini tersembunyi, hanya saja belum bisa menemukannya
It’s been me the whole timeSelama ini aku
I’m me the real meAku adalah aku yang sejati
that will always be no matter whatyang akan selalu ada, apapun yang terjadi
I’ll always be me believe meAku akan selalu jadi diriku, percayalah
It’s the truth (it’s the truth my truth)Ini kebenaran (ini kebenaran, kebenaranku)
the real me will always bediriku yang sejati akan selalu ada
