Lirik Lagu Who Says You Can't Go Home (Terjemahan) - Jennifer Nettles
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Bon Jovi dengan Jennifer Nettles)
I spent twenty years tryin' to get outta this place.Aku menghabiskan dua puluh tahun mencoba keluar dari tempat ini.
I was lookin' for somethin' I couldn't replace.Aku mencari sesuatu yang tidak bisa kutemukan penggantinya.
I was runnin' away from the only thing I've ever known.Aku melarikan diri dari satu-satunya hal yang pernah aku kenal.
Like a blind dog without a bone,Seperti anjing buta tanpa tulang,
I was a gypsy lost in the twilight zone.Aku adalah seorang gipsi yang tersesat di zona senja.
I hi-jacked a rainbow and crashed into a pot of gold.Aku mencuri pelangi dan menabrak panci emas.
I been there, done that,Aku sudah ada di sana, sudah melakukannya,
I ain't looking back on the seeds I've sown.Aku tidak melihat kembali pada benih yang telah kutanam.
Savin' dimes spendin' too much time on the telephone.Menabung koin, menghabiskan terlalu banyak waktu di telepon.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
There's only one place they call me one of their own.Hanya ada satu tempat yang mereka sebut aku sebagai salah satu dari mereka.
Just a hometown boy born a rollin' stone.Hanya seorang anak kampung yang lahir sebagai batu yang menggelinding.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
Who says you can't go back?Siapa bilang kamu tidak bisa kembali?
I been all around the world and as a matter of fact,Aku sudah berkeliling dunia dan sebenarnya,
There's only one place left I wanna go.Hanya ada satu tempat tersisa yang ingin aku tuju.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
It's alright, it's alright, it's alright,Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja,
It's alright, it's alright.Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja.
I went as far as I could, tried to find a new face.Aku pergi sejauh yang aku bisa, mencoba menemukan wajah baru.
There isn't one of these lines that I would erase.Tidak ada satu pun dari lirik ini yang ingin aku hapus.
Lived a million miles of memories on that road.Kuhidupi sejuta mil kenangan di jalan itu.
With every step I take I know that I'm not alone:Dengan setiap langkah yang kuambil, aku tahu aku tidak sendirian:
You take the home from the boy,Kamu bisa mengambil rumah dari anak laki-laki itu,
But not the boy from his home.Tapi tidak bisa mengambil anak laki-laki itu dari rumahnya.
These are my streets, the only life I've ever known:Ini adalah jalan-jalan ku, satu-satunya kehidupan yang pernah aku kenal:
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
There's only one place they call me one of their own.Hanya ada satu tempat yang mereka sebut aku sebagai salah satu dari mereka.
Just a hometown boy born a rollin' stone.Hanya seorang anak kampung yang lahir sebagai batu yang menggelinding.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
Who says you can't go back?Siapa bilang kamu tidak bisa kembali?
Been all around the world and as a matter of fact,Aku sudah berkeliling dunia dan sebenarnya,
There's only one place left I wanna go.Hanya ada satu tempat tersisa yang ingin aku tuju.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
It's alright, it's alright, it's alright,Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja,
It's alright, it's alright.Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja.
It doesn't matter where you are;Tidak masalah di mana kamu berada;
It doesn't matter where you go;Tidak masalah ke mana kamu pergi;
If it's a million miles away,Jika itu sejuta mil jauhnya,
Or just a mile up the road:Atau hanya satu mil di jalan:
Take it in, take it with you when you go.Nikmati itu, bawa bersamamu saat kamu pergi.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
Who says you can't go back?Siapa bilang kamu tidak bisa kembali?
Been all around the world and as a matter of fact,Aku sudah berkeliling dunia dan sebenarnya,
There's only one place left I wanna go.Hanya ada satu tempat tersisa yang ingin aku tuju.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
It's alright, it's alright, it's alright,Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja,
It's alright, it's alright.Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
It's alright, it's alright, it's alright,Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja,
It's alright, it's alright.Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
I spent twenty years tryin' to get outta this place.Aku menghabiskan dua puluh tahun mencoba keluar dari tempat ini.
I was lookin' for somethin' I couldn't replace.Aku mencari sesuatu yang tidak bisa kutemukan penggantinya.
I was runnin' away from the only thing I've ever known.Aku melarikan diri dari satu-satunya hal yang pernah aku kenal.
Like a blind dog without a bone,Seperti anjing buta tanpa tulang,
I was a gypsy lost in the twilight zone.Aku adalah seorang gipsi yang tersesat di zona senja.
I hi-jacked a rainbow and crashed into a pot of gold.Aku mencuri pelangi dan menabrak panci emas.
I been there, done that,Aku sudah ada di sana, sudah melakukannya,
I ain't looking back on the seeds I've sown.Aku tidak melihat kembali pada benih yang telah kutanam.
Savin' dimes spendin' too much time on the telephone.Menabung koin, menghabiskan terlalu banyak waktu di telepon.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
There's only one place they call me one of their own.Hanya ada satu tempat yang mereka sebut aku sebagai salah satu dari mereka.
Just a hometown boy born a rollin' stone.Hanya seorang anak kampung yang lahir sebagai batu yang menggelinding.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
Who says you can't go back?Siapa bilang kamu tidak bisa kembali?
I been all around the world and as a matter of fact,Aku sudah berkeliling dunia dan sebenarnya,
There's only one place left I wanna go.Hanya ada satu tempat tersisa yang ingin aku tuju.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
It's alright, it's alright, it's alright,Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja,
It's alright, it's alright.Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja.
I went as far as I could, tried to find a new face.Aku pergi sejauh yang aku bisa, mencoba menemukan wajah baru.
There isn't one of these lines that I would erase.Tidak ada satu pun dari lirik ini yang ingin aku hapus.
Lived a million miles of memories on that road.Kuhidupi sejuta mil kenangan di jalan itu.
With every step I take I know that I'm not alone:Dengan setiap langkah yang kuambil, aku tahu aku tidak sendirian:
You take the home from the boy,Kamu bisa mengambil rumah dari anak laki-laki itu,
But not the boy from his home.Tapi tidak bisa mengambil anak laki-laki itu dari rumahnya.
These are my streets, the only life I've ever known:Ini adalah jalan-jalan ku, satu-satunya kehidupan yang pernah aku kenal:
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
There's only one place they call me one of their own.Hanya ada satu tempat yang mereka sebut aku sebagai salah satu dari mereka.
Just a hometown boy born a rollin' stone.Hanya seorang anak kampung yang lahir sebagai batu yang menggelinding.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
Who says you can't go back?Siapa bilang kamu tidak bisa kembali?
Been all around the world and as a matter of fact,Aku sudah berkeliling dunia dan sebenarnya,
There's only one place left I wanna go.Hanya ada satu tempat tersisa yang ingin aku tuju.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
It's alright, it's alright, it's alright,Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja,
It's alright, it's alright.Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja.
It doesn't matter where you are;Tidak masalah di mana kamu berada;
It doesn't matter where you go;Tidak masalah ke mana kamu pergi;
If it's a million miles away,Jika itu sejuta mil jauhnya,
Or just a mile up the road:Atau hanya satu mil di jalan:
Take it in, take it with you when you go.Nikmati itu, bawa bersamamu saat kamu pergi.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
Who says you can't go back?Siapa bilang kamu tidak bisa kembali?
Been all around the world and as a matter of fact,Aku sudah berkeliling dunia dan sebenarnya,
There's only one place left I wanna go.Hanya ada satu tempat tersisa yang ingin aku tuju.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
It's alright, it's alright, it's alright,Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja,
It's alright, it's alright.Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
It's alright, it's alright, it's alright,Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja, semua baik-baik saja,
It's alright, it's alright.Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja.
Who says you can't go home?Siapa bilang kamu tidak bisa pulang?
