Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Schoolyard Mix (Terjemahan) - Jennifer Lopez
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Fat Joe]
(Remix)
Yeah not to get it confused or twisted
Ya, jangan sampai bingung atau salah paham
This is a T Squad remix, ya heard
Ini adalah remix dari T Squad, denger kan?
Joey Crack the Don, J Lo
Joey Crack si Don, J Lo
Boogie Down Bronx, ya heard? Boricua
Boogie Down Bronx, denger kan? Boricua
1 - [Jennifer Lopez]
Think you gotta keep me iced, you don't
Kamu pikir harus bikin aku terkesan, padahal enggak
Think I'm gonna spend your cash, I won't
Kamu pikir aku bakal habisin uangmu, enggak akan
Even if you were broke
Walaupun kamu bangkrut
My love don't cost a thing
Cintaku enggak ada harganya
Think I wanna drive your Benz, I don't
Kamu pikir aku mau nyetir Benz-mu, enggak juga
If I wanna floss, I got my own
Kalau mau pamer, aku punya yang sendiri
Even if you were broke
Walaupun kamu bangkrut
My love don't cost a thing
Cintaku enggak ada harganya
When you rolled up in the Escalade
Ketika kamu datang dengan Escalade
Saw that dub you gave to the valet
Lihat uang tip yang kamu kasih ke valet
Knew that it was game when you looked at me
Tahu ini cuma permainan saat kamu memandangku
Pulling up your sleeve so I could see the Rollie bling
Menggulung lenganmu supaya aku bisa lihat jam Rollie-mu
Saw you later in the corner booth
Nanti aku lihat kamu di sudut booth
Raising up a toast so I would notice you
Mengangkat gelas supaya aku memperhatikanmu
But you're hard to miss, think you outta know
Tapi kamu sulit untuk diabaikan, seharusnya kamu tahu
Doesn't really matter if you're balling out of control
Enggak masalah kalau kamu menghabiskan uang dengan sembarangan
2 - All that matters is
Yang penting adalah
That you treat me right
Bahwa kamu memperlakukanku dengan baik
Give me all the things I need
Memberi semua yang aku butuhkan
That money can't buy yeah
Yang enggak bisa dibeli dengan uang, ya
Repeat 1
When I took a chance
Ketika aku mengambil kesempatan
Thought you'd understand
Kira-kira kamu akan mengerti
Baby credit cards aren't romance
Sayang, kartu kredit bukanlah cinta
Still you're tryna buy what's already yours
Tapi kamu masih berusaha membeli yang sudah jadi milikmu
What I need from you is not available in stores
Apa yang aku butuhkan darimu enggak ada di toko
Seen a side of you that I really feel
Aku melihat sisi dirimu yang benar-benar aku rasakan
You're doing way too much, never keep it real
Kamu berusaha terlalu keras, enggak pernah jujur
If it doesn't change, gotta hit the road
Kalau enggak berubah, aku harus pergi
Now I'm leaving, where's my keys?
Sekarang aku pergi, kunci mobilku mana?
I've got to go
Aku harus pergi
Repeat 2
Repeat 1
A thing, a thing, a thing
Satu hal, satu hal, satu hal
Yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya
[Fat Joe]
Yeah uh money can't buy love
Ya, uang enggak bisa membeli cinta
Well love can't buy a damn thing
Cinta juga enggak bisa membeli apa pun
See if love buy you champagne
Lihat apakah cinta bisa membelikanmu sampanye
See if a hug buys a damn ring
Lihat apakah pelukan bisa membelikanmu cincin
Or that Dolce dress with a slit up the hamstring
Atau gaun Dolce dengan belahan di paha
I ain't tryna buy your heart with mine
Aku enggak berusaha membeli hatimu dengan hatiku
But I'm eatin' now, how I'mma starve my honey
Tapi aku sekarang makan, bagaimana aku bisa kelaparan, sayangku
If I went broke today, I'd be blacker than blind
Kalau aku bangkrut hari ini, aku akan lebih gelap dari buta
Catch a case just to keep your face between rocks
Bisa terjerat masalah hanya untuk menjaga wajahmu di antara batu-batu
Even if we had to live in a box
Walaupun kita harus hidup di dalam kotak
I'll make the sacrifice
Aku akan berkorban
Tell you go ahead and live with your pops
Bilang padamu untuk tinggal dengan ayahmu
Come on ma you know better
Ayo sayang, kamu tahu lebih baik
Even though you got your own chedda
Walaupun kamu punya uangmu sendiri
We can spend mine together
Kita bisa menghabiskan uangku bersama
Can't lie, even think about us dying together
Enggak bisa bohong, bahkan memikirkan kita mati bersama
In the same house, that we plan to buy together
Di rumah yang kita rencanakan untuk beli bersama
Jenny it's all about you
Jenny, semua ini tentang kamu
I only trick cause I'm allowed to
Aku hanya berpura-pura karena aku diizinkan
But it don't mean ish without you
Tapi itu enggak ada artinya tanpa kamu
[Jennifer]
You think the money that you make
Kamu pikir uang yang kamu hasilkan
Can substitute the time you take
Bisa menggantikan waktu yang kamu habiskan
To get the keys into my heart
Untuk mendapatkan kunci ke hatiku
Think you can win my heart
Kamu pikir bisa memenangkan hatiku
Don't know what's in my heart
Enggak tahu apa yang ada di hatiku
I think you need to take some time
Aku rasa kamu perlu meluangkan waktu
To show me that your love is true
Untuk menunjukkan bahwa cintamu tulus
There's more than dollar signs in you
Ada lebih dari sekadar tanda dolar dalam dirimu
Then you can win my heart, and get what's in my heart
Baru kamu bisa memenangkan hatiku, dan mendapatkan apa yang ada di hatiku
Repeat 1 till end
(Remix)
Yeah not to get it confused or twisted
Ya, jangan sampai bingung atau salah paham
This is a T Squad remix, ya heard
Ini adalah remix dari T Squad, denger kan?
Joey Crack the Don, J Lo
Joey Crack si Don, J Lo
Boogie Down Bronx, ya heard? Boricua
Boogie Down Bronx, denger kan? Boricua
1 - [Jennifer Lopez]
Think you gotta keep me iced, you don't
Kamu pikir harus bikin aku terkesan, padahal enggak
Think I'm gonna spend your cash, I won't
Kamu pikir aku bakal habisin uangmu, enggak akan
Even if you were broke
Walaupun kamu bangkrut
My love don't cost a thing
Cintaku enggak ada harganya
Think I wanna drive your Benz, I don't
Kamu pikir aku mau nyetir Benz-mu, enggak juga
If I wanna floss, I got my own
Kalau mau pamer, aku punya yang sendiri
Even if you were broke
Walaupun kamu bangkrut
My love don't cost a thing
Cintaku enggak ada harganya
When you rolled up in the Escalade
Ketika kamu datang dengan Escalade
Saw that dub you gave to the valet
Lihat uang tip yang kamu kasih ke valet
Knew that it was game when you looked at me
Tahu ini cuma permainan saat kamu memandangku
Pulling up your sleeve so I could see the Rollie bling
Menggulung lenganmu supaya aku bisa lihat jam Rollie-mu
Saw you later in the corner booth
Nanti aku lihat kamu di sudut booth
Raising up a toast so I would notice you
Mengangkat gelas supaya aku memperhatikanmu
But you're hard to miss, think you outta know
Tapi kamu sulit untuk diabaikan, seharusnya kamu tahu
Doesn't really matter if you're balling out of control
Enggak masalah kalau kamu menghabiskan uang dengan sembarangan
2 - All that matters is
Yang penting adalah
That you treat me right
Bahwa kamu memperlakukanku dengan baik
Give me all the things I need
Memberi semua yang aku butuhkan
That money can't buy yeah
Yang enggak bisa dibeli dengan uang, ya
Repeat 1
When I took a chance
Ketika aku mengambil kesempatan
Thought you'd understand
Kira-kira kamu akan mengerti
Baby credit cards aren't romance
Sayang, kartu kredit bukanlah cinta
Still you're tryna buy what's already yours
Tapi kamu masih berusaha membeli yang sudah jadi milikmu
What I need from you is not available in stores
Apa yang aku butuhkan darimu enggak ada di toko
Seen a side of you that I really feel
Aku melihat sisi dirimu yang benar-benar aku rasakan
You're doing way too much, never keep it real
Kamu berusaha terlalu keras, enggak pernah jujur
If it doesn't change, gotta hit the road
Kalau enggak berubah, aku harus pergi
Now I'm leaving, where's my keys?
Sekarang aku pergi, kunci mobilku mana?
I've got to go
Aku harus pergi
Repeat 2
Repeat 1
A thing, a thing, a thing
Satu hal, satu hal, satu hal
Yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya
[Fat Joe]
Yeah uh money can't buy love
Ya, uang enggak bisa membeli cinta
Well love can't buy a damn thing
Cinta juga enggak bisa membeli apa pun
See if love buy you champagne
Lihat apakah cinta bisa membelikanmu sampanye
See if a hug buys a damn ring
Lihat apakah pelukan bisa membelikanmu cincin
Or that Dolce dress with a slit up the hamstring
Atau gaun Dolce dengan belahan di paha
I ain't tryna buy your heart with mine
Aku enggak berusaha membeli hatimu dengan hatiku
But I'm eatin' now, how I'mma starve my honey
Tapi aku sekarang makan, bagaimana aku bisa kelaparan, sayangku
If I went broke today, I'd be blacker than blind
Kalau aku bangkrut hari ini, aku akan lebih gelap dari buta
Catch a case just to keep your face between rocks
Bisa terjerat masalah hanya untuk menjaga wajahmu di antara batu-batu
Even if we had to live in a box
Walaupun kita harus hidup di dalam kotak
I'll make the sacrifice
Aku akan berkorban
Tell you go ahead and live with your pops
Bilang padamu untuk tinggal dengan ayahmu
Come on ma you know better
Ayo sayang, kamu tahu lebih baik
Even though you got your own chedda
Walaupun kamu punya uangmu sendiri
We can spend mine together
Kita bisa menghabiskan uangku bersama
Can't lie, even think about us dying together
Enggak bisa bohong, bahkan memikirkan kita mati bersama
In the same house, that we plan to buy together
Di rumah yang kita rencanakan untuk beli bersama
Jenny it's all about you
Jenny, semua ini tentang kamu
I only trick cause I'm allowed to
Aku hanya berpura-pura karena aku diizinkan
But it don't mean ish without you
Tapi itu enggak ada artinya tanpa kamu
[Jennifer]
You think the money that you make
Kamu pikir uang yang kamu hasilkan
Can substitute the time you take
Bisa menggantikan waktu yang kamu habiskan
To get the keys into my heart
Untuk mendapatkan kunci ke hatiku
Think you can win my heart
Kamu pikir bisa memenangkan hatiku
Don't know what's in my heart
Enggak tahu apa yang ada di hatiku
I think you need to take some time
Aku rasa kamu perlu meluangkan waktu
To show me that your love is true
Untuk menunjukkan bahwa cintamu tulus
There's more than dollar signs in you
Ada lebih dari sekadar tanda dolar dalam dirimu
Then you can win my heart, and get what's in my heart
Baru kamu bisa memenangkan hatiku, dan mendapatkan apa yang ada di hatiku
Repeat 1 till end
