Estás aquí, ya lo ves la vida es así
Kamu di sini, lihatlah hidup memang begini
como en un sueño tu llegaste y yo te conocí,
seperti dalam mimpi, kamu datang dan aku mengenalmu,
él nos unió y el amor nos cambió a la vez.
dia menyatukan kita dan cinta mengubah kita sekaligus.
Tan sólo pido que me puedas entender.
Aku hanya minta agar kamu bisa mengerti.

Este romance yo lo viví mil veces ya,
Romansa ini sudah aku jalani seribu kali,
mil vidas junto a ti me dicen que no hay nadie más,
seribu kehidupan bersamamu bilang tak ada yang lain,
mas yo no sé si el destino tiene otro final.
tapi aku tidak tahu apakah takdir punya akhir yang lain.
él decidió si te quedas o te vas.
Dia yang memutuskan apakah kamu tinggal atau pergi.

Que ironía cuando sientes al amor llegar, (ohh)
Betapa ironis saat kamu merasakan cinta datang, (ohh)
sin decir por qué, el amor se va. (ohh)
tanpa bilang kenapa, cinta pergi. (ohh)
Cuando ya me doy cuenta que de mí te vas.
Saat aku sadar bahwa kamu pergi dariku.
Necesito más de ti.
Aku butuh lebih dari dirimu.

Que ironía que a tu lado me sentí capaz (ohh)
Betapa ironis saat bersamamu aku merasa mampu (ohh)
de perder la razón, de llegarte a amar. (ohh)
untuk kehilangan akal, untuk mencintaimu. (ohh)
El destino fue quien puso más.
Takdir yang menambahkan semua ini.
Y te aleja hoy de mí.
Dan hari ini kamu menjauh dariku.

Hoy yo te pierdo después que todo lo di,
Hari ini aku kehilanganmu setelah memberikan segalanya,
y me convenzo que ya no vuelvo a amar así.
dan aku yakin bahwa aku tidak akan mencintai seperti ini lagi.
Este castigo me duele y no me hace bien.
Hukuman ini menyakitkan dan tidak membuatku baik-baik saja.
Hoy tengo miedo y no puedo más con él.
Hari ini aku takut dan tidak bisa lagi menghadapinya.

A veces pienso que yo jamás te conocí.
Kadang aku berpikir seolah aku tidak pernah mengenalmu.
Aunque a mi lado ya no estás tu alma vive en mí.
Walaupun kamu tidak ada di sisiku, jiwamu hidup dalam diriku.
Mi corazón, conoció contigo lo que fue.
Hatiku, mengenal bersamamu apa yang terjadi.
Un sentimiento tan adentro de mi piel.
Sebuah perasaan yang begitu dalam dalam diriku.

Que ironía cuando sientes al amor llegar, (ohh)
Betapa ironis saat kamu merasakan cinta datang, (ohh)
sin decir por qué, el amor se va. (ohh)
tanpa bilang kenapa, cinta pergi. (ohh)
Cuando ya me doy cuenta que de mí te vas.
Saat aku sadar bahwa kamu pergi dariku.
Necesito más de ti.
Aku butuh lebih dari dirimu.

Que ironía que a tu lado me sentí capaz (ohh)
Betapa ironis saat bersamamu aku merasa mampu (ohh)
de perder la razón, de llegarte a amar. (ohh)
untuk kehilangan akal, untuk mencintaimu. (ohh)
El destino fue quien puso más.
Takdir yang menambahkan semua ini.
Y te aleja hoy de mí.
Dan hari ini kamu menjauh dariku.