Lirik Its Not That Serious (Terjemahan) - Jennifer Lopez
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
How could you tell me that you love me
Gimana bisa kamu bilang kamu mencintai aku
When I know you were just trying to play me
Saat aku tahu kamu cuma mau main-main denganku
But you're the fool
Tapi kamu yang bodoh
'Cause I know how to switch the game up on you
Soalnya aku tahu cara mengubah permainan ini padamu
And in the end I know who will lose
Dan pada akhirnya aku tahu siapa yang akan kalah
I played this game before
Aku sudah pernah main permainan ini sebelumnya
And I can't play no more
Dan aku tidak bisa main lagi
What do you take me for
Kira-kira aku ini dianggap apa sih?
It's not what you thought
Ini bukan seperti yang kamu pikirkan
So don't play games with me
Jadi jangan main-main denganku
'Cause I play to teach
Soalnya aku main untuk mengajar
And if you want to cheat
Dan jika kamu mau curang
It won't be on me
Itu tidak akan terjadi padaku
CHORUS X2:
It's not that serious
Tidak seserius itu
I never put that much thought into us
Aku tidak pernah berpikir sejauh itu tentang kita
It wasn't that I loved you
Bukan berarti aku mencintaimu
I was curious
Aku hanya penasaran
Who did you think that you were involved with
Kira-kira kamu pikir aku ini siapa?
Now baby you should know that it ain't that serious
Sekarang sayang, kamu harus tahu ini tidak seserius itu
It should concern you that I'm always one step ahead of you
Seharusnya kamu khawatir karena aku selalu selangkah lebih maju darimu
So that should let you know that what you do
Jadi itu seharusnya membuatmu sadar dengan apa yang kamu lakukan
I have done before, it's nothing new
Aku sudah pernah melakukan ini, tidak ada yang baru
So run those games on someone who can't be fooled
Jadi mainkan permainan itu pada orang yang bisa ditipu
I can almost see lies coming through your teeth
Aku hampir bisa melihat kebohongan keluar dari mulutmu
In every word you speak you make it clear to me
Di setiap kata yang kamu ucapkan, kamu membuatnya jelas bagiku
That you're playing wrong and your game ain't strong
Bahwa kamu bermain salah dan permainanmu tidak kuat
I've been in this too long, so just be moving on
Aku sudah terlalu lama di sini, jadi lebih baik kamu pergi saja
CHORUS X2
CHORUS X2
SPANISH AD LIB
AD LIB SPANYOL
BRIDGE:
Don't play games with my heart
Jangan main-main dengan hatiku
I will let you go before you start.
Aku akan membiarkanmu pergi sebelum kamu mulai.
CHORUS
CHORUS
Gimana bisa kamu bilang kamu mencintai aku
When I know you were just trying to play me
Saat aku tahu kamu cuma mau main-main denganku
But you're the fool
Tapi kamu yang bodoh
'Cause I know how to switch the game up on you
Soalnya aku tahu cara mengubah permainan ini padamu
And in the end I know who will lose
Dan pada akhirnya aku tahu siapa yang akan kalah
I played this game before
Aku sudah pernah main permainan ini sebelumnya
And I can't play no more
Dan aku tidak bisa main lagi
What do you take me for
Kira-kira aku ini dianggap apa sih?
It's not what you thought
Ini bukan seperti yang kamu pikirkan
So don't play games with me
Jadi jangan main-main denganku
'Cause I play to teach
Soalnya aku main untuk mengajar
And if you want to cheat
Dan jika kamu mau curang
It won't be on me
Itu tidak akan terjadi padaku
CHORUS X2:
It's not that serious
Tidak seserius itu
I never put that much thought into us
Aku tidak pernah berpikir sejauh itu tentang kita
It wasn't that I loved you
Bukan berarti aku mencintaimu
I was curious
Aku hanya penasaran
Who did you think that you were involved with
Kira-kira kamu pikir aku ini siapa?
Now baby you should know that it ain't that serious
Sekarang sayang, kamu harus tahu ini tidak seserius itu
It should concern you that I'm always one step ahead of you
Seharusnya kamu khawatir karena aku selalu selangkah lebih maju darimu
So that should let you know that what you do
Jadi itu seharusnya membuatmu sadar dengan apa yang kamu lakukan
I have done before, it's nothing new
Aku sudah pernah melakukan ini, tidak ada yang baru
So run those games on someone who can't be fooled
Jadi mainkan permainan itu pada orang yang bisa ditipu
I can almost see lies coming through your teeth
Aku hampir bisa melihat kebohongan keluar dari mulutmu
In every word you speak you make it clear to me
Di setiap kata yang kamu ucapkan, kamu membuatnya jelas bagiku
That you're playing wrong and your game ain't strong
Bahwa kamu bermain salah dan permainanmu tidak kuat
I've been in this too long, so just be moving on
Aku sudah terlalu lama di sini, jadi lebih baik kamu pergi saja
CHORUS X2
CHORUS X2
SPANISH AD LIB
AD LIB SPANYOL
BRIDGE:
Don't play games with my heart
Jangan main-main dengan hatiku
I will let you go before you start.
Aku akan membiarkanmu pergi sebelum kamu mulai.
CHORUS
CHORUS