Lirik Hold You Down (Remix To The Remix) (Terjemahan)

(feat. Fat Joe)

This is the remix to the remix of the remix
Ini adalah remix dari remix yang sudah ada

[Chorus]
[Fat Joe]
Would ya hold me down?
Mau nggak kamu dukung aku?
Even if the worlds against me
Walaupun dunia melawan aku
Girl I gotta know if ya with me
Gadis, aku harus tahu apakah kamu bersamaku

[J-Lo]
I'ma hold you down
Aku akan selalu mendukungmu
No matter the situation
Apa pun situasinya
The whole wide world can't take us
Seluruh dunia tidak bisa memisahkan kita

[Fat Joe]
Would ya hold me down?
Mau nggak kamu dukung aku?
Even if the cops arrest me
Bahkan jika polisi menangkapku
Girl I gotta know you're comin' to get me
Gadis, aku harus tahu kamu akan datang menjemputku
Would ya hold me down?
Mau nggak kamu dukung aku?

[J-Lo]
Baby I'ma hold you down
Sayang, aku akan selalu mendukungmu
You know I'm gonna hold you down
Kamu tahu aku akan selalu mendukungmu
(Damn right I'ma hold you down)
(Betul, aku akan selalu mendukungmu)

[J-Lo]
No matter what you go through yeah I gotcha
Apa pun yang kamu hadapi, aku selalu ada untukmu
And no matter what they do they can't stop us
Dan apa pun yang mereka lakukan, mereka tidak bisa menghentikan kita
Who was the one that went all out for you?
Siapa yang berjuang mati-matian untukmu?
Stashed cash in bags while you made your move
Menyimpan uang di tas saat kamu mengambil langkah
And there ain't nothin' Hollywood wanna jump off
Dan tidak ada yang ingin Hollywood mulai
If there's a problem I'ma ride Joe at any cost
Jika ada masalah, aku akan mendukung Joe dengan segala cara
I'll be the one that reps strong for you
Aku akan jadi yang selalu mendukungmu
If all else fails ill do a bid with you
Jika semua gagal, aku akan menjalani hukuman bersamamu

[Fat Joe]
You got the weight of the world on my shoulders
Kamu membawa beban dunia di pundakku
And the x in my chest
Dan rasa sakit di dadaku
Man these villains is vultures and I'm sentenced to death
Orang-orang jahat ini seperti burung bangkai dan aku dijatuhi hukuman mati
But your face is the best crack at it
Tapi wajahmu adalah harapan terbaikku
Raps baddest god damn it
Rap adalah yang terburuk, sialan
Ain't no body fuckin' with us
Tidak ada yang bisa mengalahkan kita
So similar to those one in the pants
Sama seperti yang ada di celana itu
Don't nobody want listen till them things go bam
Tidak ada yang mau mendengarkan sampai semuanya meledak
Yep yeah I'm about my cash
Ya, aku fokus pada uangku
Got my dough but then again you already know
Aku punya uang, tapi kamu sudah tahu itu

[Chorus]

[Fat Joe]
This is the t-e-r-r-o-r squad
Ini adalah skuad t-e-r-r-o-r
Who else hold it down like ya nigga Joe
Siapa lagi yang mendukung seperti Joe?
I'ma spit that ross's 9-2
Aku akan mengeluarkan lagu 9-2 itu
Take ya back when I hit ya with that flow Joe track
Membawamu kembali saat aku menyanyikan lagu itu
Yeah I bought u that pun Jlo's the same
Ya, aku membelikanmu lagu itu, Jlo juga sama
Young boys try and mimic sayin' they spitin' that game
Anak-anak muda mencoba meniru, bilang mereka bisa rap
From New York to new heights to new fights
Dari New York ke puncak baru, ke pertarungan baru
Of course I'm out it let's talk about it
Tentu saja aku keluar, mari kita bicarakan
Yeah you ain't never been a nigga more fish
Ya, kamu tidak pernah melihat yang lebih buruk
Yup first they wanna love ya then they wanna dish
Ya, pertama mereka ingin mencintaimu, lalu mereka ingin menjauh
You haven't seen it all and I ain't tryin' to stress ya at all
Kamu belum melihat semuanya, dan aku tidak ingin membuatmu stres
But I ain't got no where else to go
Tapi aku tidak punya tempat lain untuk pergi

[J-Lo]
Joe I never gave you a reason to doubt
Joe, aku tidak pernah memberimu alasan untuk meragukan
And there was never a time I didn't look out
Dan tidak pernah ada waktu aku tidak memperhatikan
There's not a situation that we can't get through
Tidak ada situasi yang tidak bisa kita hadapi
There's never been a night I didn't pray for you
Tidak pernah ada malam aku tidak berdoa untukmu
See I'll dedicate my life till the very end
Aku akan mengabdikan hidupku sampai akhir
Cause at the end of it all I know I had a friend
Karena pada akhirnya aku tahu aku punya teman
So let them all believe what they heard
Biarkan mereka semua percaya pada apa yang mereka dengar
I'll let my actions speak louder than words
Aku akan membiarkan tindakan berbicara lebih keras dari kata-kata

[Chorus]

[J-Lo]
So anytime you need me for whatever
Jadi kapan pun kamu butuh aku untuk apa pun
You could call my phone
Kamu bisa telepon aku
We could handle this together
Kita bisa selesaikan ini bersama
Shotgun by your side in the Carara
Duduk di sampingmu di Carara
It's all or nothin' that's how we do yeah
Semua atau tidak sama sekali, itulah cara kita
I talk of everything I'm still that chick
Aku bicara tentang segalanya, aku tetap cewek itu
To hold you down cause my pockets are thick
Untuk mendukungmu karena kantongku tebal
Cause you know I do that movie shit that runway shit
Karena kamu tahu aku melakukan hal-hal besar seperti di film
Not to compare me to your average pick
Bukan untuk membandingkanku dengan yang biasa-biasa saja

[Fat Joe]
All or nothin' how I feel these days
Semua atau tidak sama sekali, begitulah perasaanku sekarang
Hate stronger than tsunami ways
Kebencian lebih kuat dari gelombang tsunami
I know you know the feeling
Aku tahu kamu tahu perasaannya
Talkin' about that tabloid shit
Membicarakan hal-hal sensasional
Paparazzi they can suck my dick
Paparazzi bisa pergi jauh-jauh
Well I guess I guess they know now
Yah, aku rasa mereka sudah tahu sekarang
When it comes to holdin' you down
Ketika datang untuk mendukungmu
Everybody know how I get down
Semua orang tahu bagaimana aku mendukungmu
Yup, yup, yup, yup
Ya, ya, ya, ya

[J-Lo]
So I guess I guess you know now
Jadi aku rasa kamu sudah tahu sekarang
When it comes to holdin' you down
Ketika datang untuk mendukungmu
Everybody know how I gets down
Semua orang tahu bagaimana aku mendukungmu
When it comes to you I do anything you ask me to
Ketika berhubungan denganmu, aku akan melakukan apa pun yang kau minta

[Chorus x2]
[Chorus x2]

Lirik Lagu Jennifer Lopez

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru