Lirik One Night Only (Terjemahan)

Alternatif

You want all my love and my devotion
Kau mau semua cintaku dan pengabdianku
You want my love and soul, right on the line
Kau mau cintaku dan jiwaku, semuanya dipertaruhkan
I have no doubt that I could love you, forever
Aku yakin bisa mencintaimu selamanya
The only trouble is, you really don't have the time
Masalahnya, kau benar-benar tidak punya waktu

You've got one night only, one night only
Kau hanya punya satu malam, satu malam saja
That's all you have to spare
Itu saja yang bisa kau berikan
One night only
Satu malam saja
Let's not pretend to care
Mari kita jangan berpura-pura peduli
One night only, one night only
Satu malam saja, satu malam saja
Come on, big baby, come on
Ayo, sayang, ayo
One night only
Satu malam saja
We only have 'til dawn
Kita hanya punya waktu sampai fajar

In the morning this feeling will be gone
Di pagi hari, perasaan ini akan hilang
It has no chance going on
Tidak ada kesempatan untuk berlanjut
Something so right has got no chance to live
Sesuatu yang begitu benar tidak punya kesempatan untuk bertahan
So let's forget about chances, it's one night I will give
Jadi mari kita lupakan tentang kesempatan, ini satu malam yang akan kuberikan

One night only, one night only
Satu malam saja, satu malam saja
You'll be the only one
Kau akan jadi satu-satunya
One night only
Satu malam saja
Then you have to run
Lalu kau harus pergi

One night only, one night only
Satu malam saja, satu malam saja
There's nothing more to say
Tidak ada yang lebih perlu dikatakan
One night only
Satu malam saja
Words get in the way
Kata-kata hanya menghalangi

One night only
Satu malam saja
One night only
Satu malam saja
One night only...
Satu malam saja...