Lirik A Sentimental Man (Terjemahan)

Alternatif

[Elphaba:]
My heart's desire is for you to help the animals
Keinginan terbesarku adalah agar kau membantu hewan-hewan

[Wizard:]
I had a feeling you were gonna say that
Aku sudah merasa kamu bakal bilang gitu
And I agree wholeheartedly
Dan aku setuju sepenuh hati

[Elphaba:]
That makes me so happy
Itu bikin aku sangat bahagia

[Wizard:]
Well, that's what I do best
Yah, itu yang aku lakukan dengan baik
Makin' people happy
Membahagiakan orang-orang

I am a sentimental man
Aku adalah pria yang penuh perasaan
Who always longed to be a father
Yang selalu mendambakan untuk jadi seorang ayah
That's why I do the best I can
Itulah sebabnya aku berusaha sebaik mungkin
To treat each citizen of Oz as son or daughter
Untuk memperlakukan setiap warga Oz seperti anakku sendiri

So, Elphaba, I'd like to raise you high
Jadi, Elphaba, aku ingin mengangkatmu tinggi-tinggi
'Cause I think everyone deserves the chance to fly
Karena aku rasa setiap orang berhak mendapatkan kesempatan untuk terbang
And helping you with your ascent allows me to feel so
Dan membantumu dalam perjalananmu membuatku merasa
Parental
Seperti seorang orangtua
For I am
Karena aku adalah
A sentimental man
Seorang pria yang penuh perasaan