Lirik Lagu I Woke Up In A Strange Place (Terjemahan) - Jeff Buckley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ghost calls to visitHantu menelepon untuk berkunjungWith my keys in his pocketDengan kunci-kunciku di sakuKisses in my mouth with hisCiuman di mulutku bersamanyaEyes hanging out of his socketsMata yang melotot keluar dari soketnyaMy memories crumbleIngatan-ingatanku hancurUnder still resistanceDi bawah ketahanan yang masih adaI was torn out like pagesAku tercabik seperti halaman-halamanFrom the book of existenceDari buku keberadaan
I woke up in a strange placeAku terbangun di tempat anehMy mind a blur and some blood on my chinPikiranku kabur dan ada darah di dagukuI made a call for a blackened cabAku memanggil taksi hitamSome destination was moving on inSebuah tujuan bergerak mendekatI remember the words that you told meAku ingat kata-kata yang kau ucapkan padakuHow they come down so hard, so plainBetapa mereka datang dengan keras, begitu jelasFate is going to find your love in aTakdir akan menemukan cintamu dalamGlass of champagneSegelas sampanye
I lied to my host I told himAku berbohong pada tuanku, kukatakan padanyaI knew how far I could goAku tahu seberapa jauh aku bisa pergiWhen I emptied my guts outSaat aku mengeluarkan semua isi perutkuOn his brand new stereoDi stereo barunyaWell he paid me to go upstairsDia membayarkanku untuk naik ke atasAnd spend a night with his friendDan menghabiskan malam dengan temannyaI never want to see my faceAku tak ingin melihat wajahkuIn the mirror againDi cermin lagi
I woke up in a strange placeAku terbangun di tempat anehMusic so loud that I spilled all my beerMusik begitu keras sampai aku menumpahkan semua birkuI met a ride in that blackened cabAku bertemu dengan seseorang di taksi hitam ituSome destination was all that he hadSebuah tujuan adalah satu-satunya yang dia milikiEasy now, this car is speeding upSantai saja, mobil ini melaju kencangFor my last chance, crashing to freedomUntuk kesempatan terakhirku, terjun menuju kebebasanFate is going to find your love in aTakdir akan menemukan cintamu dalamGlass of champagneSegelas sampanye
Sweat pours downKeringat mengalir derasYou're in the back seat sleepingKau tertidur di kursi belakangAnd she waits by the windowDan dia menunggu di jendelaOn an empty bed, weepingDi atas tempat tidur kosong, menangisThe ghost guns the motorHantu menghidupkan mesinTo the land that he promised meMenuju tanah yang dijanjikannya padakuI guess this is the time when yourAku rasa ini saatnya ketikaBest intentions become facts againNiat terbaikmu menjadi kenyataan lagi
This is no song for the dislocatedIni bukan lagu untuk yang terasingThe one you loved but it turned to be hatedSeseorang yang kau cintai tapi berujung dibenciBecause the lies of the spirit possessed youKarena kebohongan roh menguasaimuBecause the eyes of your lover resist youKarena mata kekasihmu menolakmuListen now, you keep your aim steadyDengarkan sekarang, tetap fokuslahAs your temple turns to kiss the pistolSaat pelipismu bersiap untuk mencium pistolFate is going to find your loveTakdir akan menemukan cintamuIn a glass of champagneDalam segelas sampanye
Fate is going to find your loveTakdir akan menemukan cintamuIn a glass of champagneDalam segelas sampanye
I woke up in a strange placeAku terbangun di tempat anehMy mind a blur and some blood on my chinPikiranku kabur dan ada darah di dagukuI made a call for a blackened cabAku memanggil taksi hitamSome destination was moving on inSebuah tujuan bergerak mendekatI remember the words that you told meAku ingat kata-kata yang kau ucapkan padakuHow they come down so hard, so plainBetapa mereka datang dengan keras, begitu jelasFate is going to find your love in aTakdir akan menemukan cintamu dalamGlass of champagneSegelas sampanye
I lied to my host I told himAku berbohong pada tuanku, kukatakan padanyaI knew how far I could goAku tahu seberapa jauh aku bisa pergiWhen I emptied my guts outSaat aku mengeluarkan semua isi perutkuOn his brand new stereoDi stereo barunyaWell he paid me to go upstairsDia membayarkanku untuk naik ke atasAnd spend a night with his friendDan menghabiskan malam dengan temannyaI never want to see my faceAku tak ingin melihat wajahkuIn the mirror againDi cermin lagi
I woke up in a strange placeAku terbangun di tempat anehMusic so loud that I spilled all my beerMusik begitu keras sampai aku menumpahkan semua birkuI met a ride in that blackened cabAku bertemu dengan seseorang di taksi hitam ituSome destination was all that he hadSebuah tujuan adalah satu-satunya yang dia milikiEasy now, this car is speeding upSantai saja, mobil ini melaju kencangFor my last chance, crashing to freedomUntuk kesempatan terakhirku, terjun menuju kebebasanFate is going to find your love in aTakdir akan menemukan cintamu dalamGlass of champagneSegelas sampanye
Sweat pours downKeringat mengalir derasYou're in the back seat sleepingKau tertidur di kursi belakangAnd she waits by the windowDan dia menunggu di jendelaOn an empty bed, weepingDi atas tempat tidur kosong, menangisThe ghost guns the motorHantu menghidupkan mesinTo the land that he promised meMenuju tanah yang dijanjikannya padakuI guess this is the time when yourAku rasa ini saatnya ketikaBest intentions become facts againNiat terbaikmu menjadi kenyataan lagi
This is no song for the dislocatedIni bukan lagu untuk yang terasingThe one you loved but it turned to be hatedSeseorang yang kau cintai tapi berujung dibenciBecause the lies of the spirit possessed youKarena kebohongan roh menguasaimuBecause the eyes of your lover resist youKarena mata kekasihmu menolakmuListen now, you keep your aim steadyDengarkan sekarang, tetap fokuslahAs your temple turns to kiss the pistolSaat pelipismu bersiap untuk mencium pistolFate is going to find your loveTakdir akan menemukan cintamuIn a glass of champagneDalam segelas sampanye
Fate is going to find your loveTakdir akan menemukan cintamuIn a glass of champagneDalam segelas sampanye
