Lirik Lagu Dig A Hole (Terjemahan) - Jay-Z
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Sterling Simms)
UHGali lubang, kubur dirimu sendiri, broGali lubang, kubur dirimu sendiri, broGo ahead, keep goin I got some nice dresses for you guys over thereSilakan, teruskan, aku punya beberapa gaun bagus untuk kalian di sanaThe Incomparable H.O.Yang Tak Tertandingi H.O.
UHYesssYesssWhat you see now?Apa yang kamu lihat sekarang?Came, conqueredDatang, menaklukkanWe g'on see nowKita akan lihat sekarangDig a HoleGali LubangGo 'headSilakanMotherFucker, burry yourselfBangsat, kubur dirimu sendiriDig a holeGali lubangDig a holeGali lubangDig a holeGali lubang
I'm still hear mon frerreAku masih di sini, saudarakuyou know the cost i bearKamu tahu harga yang harus kutanggunglike, thats why they call you Hov, I'm like yeahIya, makanya mereka memanggilmu Hov, aku bilang iyalike airSeperti udaralittle shots go through me, wont tear one tissueSedikit serangan masuk ke diriku, tak akan merobek satu jaringan punno tears no tissue, not an issueTak ada air mata, tak ada masalahDont cry for me I peep these niggahz from deepJangan menangis untukku, aku melihat mereka dari jauhBy the front row seat even if you dont speakDari kursi barisan depan meski kamu tak bicaraSilent pardon, I hear you loud and clearPermohonan maaf yang diam, aku mendengar kamu dengan jelasYou left your fingure print, you aint gotta be thereKamu meninggalkan jejakmu, kamu tidak perlu ada di sanaI'm just waitin 'till you dig a hole big enough to put your whole body inAku hanya menunggu sampai kamu gali lubang cukup besar untuk mengubur seluruh tubuhmuthen i'm gon' body themKemudian aku akan menyingkirkan merekaIt's nothing but a hobby to himIni hanya hobi baginyaSimple as serve and volley to himSederhana seperti servis dan volley baginyaNiggahz like "Hov why dont you get at ol' boy"Mereka bilang, "Hov, kenapa kamu tidak urus si bocah itu?"Why kill a puppet and leave Cheppetto alive (from pinocio)Kenapa membunuh boneka dan membiarkan Geppetto hidup (dari Pinokio)Why not wait till you get em all together, thats when you dig one big hole, one timeKenapa tidak menunggu sampai kamu kumpulkan semuanya, saat itulah kamu gali satu lubang besar, sekali saja
What you see now?Apa yang kamu lihat sekarang?We gon' see clownKita akan lihat, badutDig a holeGali lubangDig a holeGali lubangGo 'head, burry yourselfSilakan, kubur dirimu sendiriDig a holeGali lubangDig a holeGali lubangGo 'headSilakan
Hows niggahs dissin me? I made it possibleBagaimana mereka menghina aku? Aku yang membuat ini mungkinFor niggahs to make history, How is the possible?Agar mereka bisa membuat sejarah, bagaimana ini mungkin?Please explain this shit to me, How is it logical?Tolong jelaskan ini padaku, bagaimana ini masuk akal?Have we forgot our history? lets open our biblesApakah kita lupa sejarah kita? Ayo buka Alkitab kitaIts like the disciples dissing Jesus becoming his rivalsSeperti para murid yang menghina Yesus menjadi saingannyaShunning teh one thing that they owe their life toMengabaikan satu hal yang mereka berutang hidup kepada-NyaYou let that man hype you to go against your idolKamu membiarkan orang itu memprovokasi kamu untuk melawan idola kamuKnowing good and god damn well this what I doMengetahui dengan baik apa yang aku lakukanThink I'm in the office I lost my grindKira-kira aku di kantor, aku kehilangan semangatkuThats how kids become orphans, YOU LOST YOUR MIND!?Begitulah anak-anak menjadi yatim, KAMU KEHILANGAN AKALMU!?I keep my enemies closeAku menjaga musuhku dekatI give 'em enough ropeAku memberi mereka cukup taliThey put themselves in the airMereka menjebak diri mereka sendiriI just kick away the chairAku hanya menendang kursinya
UHUHUHUHWe gon' see nowKita akan lihat sekarangUH HUHUH HUHWe gon' see clownKita akan lihat, badutDig a holeGali lubangDig a holeGali lubangGo 'head, burry yourselfSilakan, kubur dirimu sendiriDig a holeGali lubangDig a holeGali lubangGo 'head, Burry yourselfSilakan, kubur dirimu sendiri
UHGali lubang, kubur dirimu sendiri, broGali lubang, kubur dirimu sendiri, broGo ahead, keep goin I got some nice dresses for you guys over thereSilakan, teruskan, aku punya beberapa gaun bagus untuk kalian di sanaThe Incomparable H.O.Yang Tak Tertandingi H.O.
UHYesssYesssWhat you see now?Apa yang kamu lihat sekarang?Came, conqueredDatang, menaklukkanWe g'on see nowKita akan lihat sekarangDig a HoleGali LubangGo 'headSilakanMotherFucker, burry yourselfBangsat, kubur dirimu sendiriDig a holeGali lubangDig a holeGali lubangDig a holeGali lubang
I'm still hear mon frerreAku masih di sini, saudarakuyou know the cost i bearKamu tahu harga yang harus kutanggunglike, thats why they call you Hov, I'm like yeahIya, makanya mereka memanggilmu Hov, aku bilang iyalike airSeperti udaralittle shots go through me, wont tear one tissueSedikit serangan masuk ke diriku, tak akan merobek satu jaringan punno tears no tissue, not an issueTak ada air mata, tak ada masalahDont cry for me I peep these niggahz from deepJangan menangis untukku, aku melihat mereka dari jauhBy the front row seat even if you dont speakDari kursi barisan depan meski kamu tak bicaraSilent pardon, I hear you loud and clearPermohonan maaf yang diam, aku mendengar kamu dengan jelasYou left your fingure print, you aint gotta be thereKamu meninggalkan jejakmu, kamu tidak perlu ada di sanaI'm just waitin 'till you dig a hole big enough to put your whole body inAku hanya menunggu sampai kamu gali lubang cukup besar untuk mengubur seluruh tubuhmuthen i'm gon' body themKemudian aku akan menyingkirkan merekaIt's nothing but a hobby to himIni hanya hobi baginyaSimple as serve and volley to himSederhana seperti servis dan volley baginyaNiggahz like "Hov why dont you get at ol' boy"Mereka bilang, "Hov, kenapa kamu tidak urus si bocah itu?"Why kill a puppet and leave Cheppetto alive (from pinocio)Kenapa membunuh boneka dan membiarkan Geppetto hidup (dari Pinokio)Why not wait till you get em all together, thats when you dig one big hole, one timeKenapa tidak menunggu sampai kamu kumpulkan semuanya, saat itulah kamu gali satu lubang besar, sekali saja
What you see now?Apa yang kamu lihat sekarang?We gon' see clownKita akan lihat, badutDig a holeGali lubangDig a holeGali lubangGo 'head, burry yourselfSilakan, kubur dirimu sendiriDig a holeGali lubangDig a holeGali lubangGo 'headSilakan
Hows niggahs dissin me? I made it possibleBagaimana mereka menghina aku? Aku yang membuat ini mungkinFor niggahs to make history, How is the possible?Agar mereka bisa membuat sejarah, bagaimana ini mungkin?Please explain this shit to me, How is it logical?Tolong jelaskan ini padaku, bagaimana ini masuk akal?Have we forgot our history? lets open our biblesApakah kita lupa sejarah kita? Ayo buka Alkitab kitaIts like the disciples dissing Jesus becoming his rivalsSeperti para murid yang menghina Yesus menjadi saingannyaShunning teh one thing that they owe their life toMengabaikan satu hal yang mereka berutang hidup kepada-NyaYou let that man hype you to go against your idolKamu membiarkan orang itu memprovokasi kamu untuk melawan idola kamuKnowing good and god damn well this what I doMengetahui dengan baik apa yang aku lakukanThink I'm in the office I lost my grindKira-kira aku di kantor, aku kehilangan semangatkuThats how kids become orphans, YOU LOST YOUR MIND!?Begitulah anak-anak menjadi yatim, KAMU KEHILANGAN AKALMU!?I keep my enemies closeAku menjaga musuhku dekatI give 'em enough ropeAku memberi mereka cukup taliThey put themselves in the airMereka menjebak diri mereka sendiriI just kick away the chairAku hanya menendang kursinya
UHUHUHUHWe gon' see nowKita akan lihat sekarangUH HUHUH HUHWe gon' see clownKita akan lihat, badutDig a holeGali lubangDig a holeGali lubangGo 'head, burry yourselfSilakan, kubur dirimu sendiriDig a holeGali lubangDig a holeGali lubangGo 'head, Burry yourselfSilakan, kubur dirimu sendiri
