Lirik All Or Nothing (Terjemahan)

Baby, oh yeah, ooh, woah, yeah, oh
Sayang, oh ya, ooh, woah, ya, oh

There wasn't anything I didn't love about you
Gak ada yang gak aku cintai dari kamu

You'd do some stupid things and I'd laugh at those too
Kamu sering bikin ulah konyol dan aku juga ketawa

And we went together like the summer in June
Kita serasi banget, kayak musim panas di bulan Juni

But who'd have known that it'd rain so soon
Tapi siapa yang tahu hujan bakal turun secepat ini

Thought I'd be the only one that'd make you smile
Aku kira aku satu-satunya yang bisa bikin kamu senyum

Thought I'd be the only one that'd really know how
Aku kira aku satu-satunya yang bener-bener ngerti kamu

But you showed me different and I know better now
Tapi kamu nunjukin yang lain dan aku sekarang lebih paham

I gotta get you out my system somehow
Aku harus bisa ngeluarin kamu dari pikiranku

I replay it over and over again
Aku muter-muter ini terus di kepala

You were my girl, now we ain't even friends
Kamu dulunya pacarku, sekarang kita bahkan gak temenan

You could've been my all or nothing, all or nothing
Kamu seharusnya jadi segalanya atau gak sama sekali

Now to me you're nothing
Sekarang kamu buatku jadi gak ada arti

Girl, you're nothing, now you're nothing
Gadis, kamu gak ada artinya, sekarang kamu gak ada apa-apanya

Put you on a pedestal, girl, I held you so high
Aku angkat kamu tinggi-tinggi, sayang

Was never too good at finding the words to describe
Gak pernah jago merangkai kata-kata buat ngejelasin

Just how I felt for you but you know that I tried
Gimana perasaanku padamu, tapi kamu tahu aku sudah berusaha

But somehow we went and changed inside
Tapi entah kenapa kita berubah di dalam hati

You damn near were my everything you're still on my mind
Kamu hampir jadi segalanya, masih terbayang di pikiranku

But I'd rather be here all alone and I'm doing just fine
Tapi aku lebih memilih sendiri di sini dan aku baik-baik saja

Gotta take it back to the days before we met
Aku harus kembali ke masa sebelum kita bertemu

And live our lives as strangers again
Dan menjalani hidup kita sebagai orang asing lagi

I replay it over and over again
Aku muter-muter ini terus di kepala

You were my girl, now we ain't even friends
Kamu dulunya pacarku, sekarang kita bahkan gak temenan

You could've been my all or nothing, all or nothing
Kamu seharusnya jadi segalanya atau gak sama sekali

Now to me you're nothing
Sekarang kamu buatku jadi gak ada arti

Girl, you're nothing, now you're nothing
Gadis, kamu gak ada artinya, sekarang kamu gak ada apa-apanya

December days, my summer turned to winter
Hari-hari Desember, musim panasku berubah jadi musim dingin

When you went away, I can't help but wonder
Ketika kamu pergi, aku gak bisa berhenti bertanya-tanya

Was he worth my pain?
Apakah dia sebanding dengan rasa sakitku?

You should know better and I should've too
Kamu seharusnya lebih paham dan aku juga seharusnya

And I cried, and you cried and we tried to make it work
Dan aku menangis, kamu juga menangis dan kita berusaha untuk memperbaiki semuanya

Almost died while we tried, is that what our love was worth?
Hampir mati saat kita berusaha, apakah itu harga cinta kita?

If I could do it again, I would be a better man
Kalau bisa mengulang, aku akan jadi pria yang lebih baik

Now I'm living with just memories
Sekarang aku hidup hanya dengan kenangan

I replay it over and over again
Aku muter-muter ini terus di kepala

You were my girl, now we ain't even friends
Kamu dulunya pacarku, sekarang kita bahkan gak temenan

You could've been my all or nothing, all or nothing
Kamu seharusnya jadi segalanya atau gak sama sekali

Now to me you're nothing
Sekarang kamu buatku jadi gak ada arti

Girl, you're nothing, now you're nothing
Gadis, kamu gak ada artinya, sekarang kamu gak ada apa-apanya

Lirik Lagu Jay Sean

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru