All my teachers, much greater than preachers
Semua guru-guruku, jauh lebih hebat dari pendeta

All my teachers, much better than their features
Semua guru-guruku, jauh lebih baik dari penampilan mereka

I grew up in a rock block
Aku tumbuh di lingkungan rock
wearing leather gear and zipper clock
pakai jaket kulit dan jam ritsleting
we kissed the girls and ran away
kami cium cewek-cewek dan kabur
oh what a shame
oh, sungguh memalukan

We were living on beat street
Kami tinggal di jalan ritme
when I started moving my feet
ketika aku mulai goyang kaki
to Flash and Zapp I joined the gang
dengan Flash dan Zapp, aku bergabung dengan geng
the kids they sang
anak-anak itu bernyanyi

All my teachers, much greater than preachers
Semua guru-guruku, jauh lebih hebat dari pendeta
All my teachers, much better than their features
Semua guru-guruku, jauh lebih baik dari penampilan mereka

I remember when the pop died
Aku ingat saat pop mati
didn't like it on the country side
tidak suka di pedesaan
all the precious time I waste
semua waktu berharga yang aku sia-siakan
we changed the taste
kami mengubah selera

Moving on to a french house
Pindah ke rumah Prancis
in the suburb of a funky town
di pinggiran kota yang funky
we worked and danced the night away
kami bekerja dan menari sepanjang malam
the dj played
DJ memutar lagu

All my teachers, much greater than preachers
Semua guru-guruku, jauh lebih hebat dari pendeta
All my teachers, much better than their features
Semua guru-guruku, jauh lebih baik dari penampilan mereka

This situation, the state I'm in
Situasi ini, keadaan yang kuhadapi
this education, can never win
pendidikan ini, takkan pernah menang

From technology to art school
Dari teknologi ke sekolah seni
I developed my pop soul
aku mengembangkan jiwa popku
with all my electronic friends
dengan semua teman elektronikku
that never ends
yang takkan pernah berakhir

All my teachers, much greater than preachers
Semua guru-guruku, jauh lebih hebat dari pendeta
All my teachers, much better than their features
Semua guru-guruku, jauh lebih baik dari penampilan mereka