Lirik Lagu Ever After Happily (Terjemahan) - Jay Brannan
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The smell of a candleAroma lilin yang menyalaFreshly blown outYang baru saja dipadamkanThe light of the clockCahaya jamShines on my skinBersinar di kulitkuLike a sickly green moonlightSeperti cahaya bulan hijau yang menyakitkanOn a pale white day's decayDi atas kerusakan siang yang pucatI try to wipe you from my memoryAku mencoba menghapusmu dari ingatankuBut your face won't fade awayTapi wajahmu tak kunjung pudar
Another boy kissed me todayCowok lain menciumku hari iniI laughed in his mouthAku tertawa di mulutnyaIt's not funny that I'm not kissing youNggak lucu bahwa aku nggak mencium kamuI'm not laughing because we fell throughAku nggak tertawa karena kita gagalIt's the stories they told us when we were younger about life and loveIni tentang cerita yang mereka ceritakan saat kita muda tentang hidup dan cintaHow our happiness lies in the hands of anotherBagaimana kebahagiaan kita tergantung pada orang lainWho'd fly in on the wings of a doveYang akan datang dengan sayap merpati
Well that's the way the fairy tale goesNah, begitulah cerita dongeng berjalanBoy meets girl and they wed with rosesCowok bertemu cewek dan mereka menikah dengan mawarBut that's not the way it seems to beTapi kenyataannya nggak seperti ituAnd I'm pissed that they lied to meDan aku marah karena mereka bohong padakuCuz boy meets boy and boy runs awayKarena cowok bertemu cowok dan cowok itu kaburOr girl meets girl and she's afraid to stayAtau cewek bertemu cewek dan dia takut untuk tinggalWe end up home alone watching court tvKita berakhir di rumah sendirian nonton acara pengadilanNot living ever after happilyNggak hidup bahagia selamanya
You're rightKamu benarYou are prince charmingKamu adalah pangeran tampanOnto the next princess when he's bored with the lastBerpindah ke putri berikutnya saat dia bosan dengan yang sebelumnyaHe's the hero of every storyDia adalah pahlawan di setiap ceritaHe's got his chapter in every girl's bookDia punya babnya di buku setiap cewekHe walks away with all the honor and gloryDia pergi dengan segala kehormatan dan kemuliaanBut I wonder what else he tookTapi aku penasaran, apa lagi yang dia ambil
Goodbye, prince charmingSelamat tinggal, pangeran tampanAnd drown sleeping beautyDan tenggelamkan si cantik yang tertidurShove Cinderella's slipper where the sun don't shineMasukkan sepatu Cinderella ke tempat yang gelapToss the little mermaid back out to seaLempar si putri duyung kembali ke lautCuz the fairy godmother had to perform another abortion todayKarena ibu peri harus melakukan aborsi lagi hari iniAnd the seven dwarves live in the forest, of course, cuz they were driven awayDan tujuh kurcaci tinggal di hutan, tentu saja, karena mereka diusirBut this part of the story could spark a cultural rageTapi bagian cerita ini bisa memicu kemarahan budayaSo at the sound of the tone we just turn the pageJadi saat nada berbunyi, kita hanya membalik halaman
Starting todayMulai hari iniWe'll tell the story my wayKita akan menceritakan kisah ini dengan carakuThe king of imperfectionRaja ketidaksempurnaanTakes back the prince of mistakesMengambil kembali pangeran dari kesalahan
Another boy kissed me todayCowok lain menciumku hari iniI laughed in his mouthAku tertawa di mulutnyaIt's not funny that I'm not kissing youNggak lucu bahwa aku nggak mencium kamuI'm not laughing because we fell throughAku nggak tertawa karena kita gagalIt's the stories they told us when we were younger about life and loveIni tentang cerita yang mereka ceritakan saat kita muda tentang hidup dan cintaHow our happiness lies in the hands of anotherBagaimana kebahagiaan kita tergantung pada orang lainWho'd fly in on the wings of a doveYang akan datang dengan sayap merpati
Well that's the way the fairy tale goesNah, begitulah cerita dongeng berjalanBoy meets girl and they wed with rosesCowok bertemu cewek dan mereka menikah dengan mawarBut that's not the way it seems to beTapi kenyataannya nggak seperti ituAnd I'm pissed that they lied to meDan aku marah karena mereka bohong padakuCuz boy meets boy and boy runs awayKarena cowok bertemu cowok dan cowok itu kaburOr girl meets girl and she's afraid to stayAtau cewek bertemu cewek dan dia takut untuk tinggalWe end up home alone watching court tvKita berakhir di rumah sendirian nonton acara pengadilanNot living ever after happilyNggak hidup bahagia selamanya
You're rightKamu benarYou are prince charmingKamu adalah pangeran tampanOnto the next princess when he's bored with the lastBerpindah ke putri berikutnya saat dia bosan dengan yang sebelumnyaHe's the hero of every storyDia adalah pahlawan di setiap ceritaHe's got his chapter in every girl's bookDia punya babnya di buku setiap cewekHe walks away with all the honor and gloryDia pergi dengan segala kehormatan dan kemuliaanBut I wonder what else he tookTapi aku penasaran, apa lagi yang dia ambil
Goodbye, prince charmingSelamat tinggal, pangeran tampanAnd drown sleeping beautyDan tenggelamkan si cantik yang tertidurShove Cinderella's slipper where the sun don't shineMasukkan sepatu Cinderella ke tempat yang gelapToss the little mermaid back out to seaLempar si putri duyung kembali ke lautCuz the fairy godmother had to perform another abortion todayKarena ibu peri harus melakukan aborsi lagi hari iniAnd the seven dwarves live in the forest, of course, cuz they were driven awayDan tujuh kurcaci tinggal di hutan, tentu saja, karena mereka diusirBut this part of the story could spark a cultural rageTapi bagian cerita ini bisa memicu kemarahan budayaSo at the sound of the tone we just turn the pageJadi saat nada berbunyi, kita hanya membalik halaman
Starting todayMulai hari iniWe'll tell the story my wayKita akan menceritakan kisah ini dengan carakuThe king of imperfectionRaja ketidaksempurnaanTakes back the prince of mistakesMengambil kembali pangeran dari kesalahan
