Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
in a certain row of a garden grove
[dalam barisan tertentu di kebun]
a lady learns to sleep
[seorang wanita belajar untuk tidur]
while surrounded, not where all the flowers grow
[sambil dikelilingi, bukan di mana semua bunga tumbuh]
on an empty orchard street
[di jalan kebun yang sepi]
she is dreaming of her holiday
[ia sedang bermimpi tentang liburannya]
from a working glass menagerie
[dari sebuah menagerie kaca yang bekerja]
oh her hands are cold
[oh tangannya dingin]
unimaginable that she's warming up to me
[tak terbayangkan bahwa dia mulai dekat denganku]
i'm a passerby in a promise land
[aku hanya seorang pengembara di negeri harapan]
and i face no direction
[danku tak mengarah ke mana pun]
somewhere between the towns of lost and found
[di suatu tempat antara kota yang hilang dan ditemukan]
in the state of confusion
[dalam keadaan bingung]
sure our dreaming is pure wonderment
[memang mimpi kita adalah keajaiban murni]
but our feelings are no accident
[tapi perasaan kita bukanlah kebetulan]
if my heart is cold it won't forever be,
[jika hatiku dingin, itu tidak akan selamanya,]
cause you're warming up to me
[karena kamu mulai dekat denganku]
and fate is not a mission
[dank nasib bukanlah sebuah misi]
its an unconditional high
[itu adalah perasaan yang tak bersyarat]
when i saw you in the garden
[saat aku melihatmu di kebun]
you reminded me
[kau mengingatkanku]
i can see, the stars are on your shoulders now
[aku bisa melihat, bintang-bintang kini ada di bahumu]
and what the wind and your skin have in common
[dank apa yang dimiliki angin dan kulitmu]
am i taller? Well if feels as though i'm above the ground
[apakah aku lebih tinggi? Rasanya seolah aku di atas tanah]
you're inviting me to go down
[kau mengajakku untuk turun]
are you warming up?
[apakah kamu mulai dekat?]
are you burning up?
[apakah kamu terbakar semangat?]
warming up to love?
[mulai dekat dengan cinta?]
are you warming up tonight?
[apakah kamu mulai dekat malam ini?]
[dalam barisan tertentu di kebun]
a lady learns to sleep
[seorang wanita belajar untuk tidur]
while surrounded, not where all the flowers grow
[sambil dikelilingi, bukan di mana semua bunga tumbuh]
on an empty orchard street
[di jalan kebun yang sepi]
she is dreaming of her holiday
[ia sedang bermimpi tentang liburannya]
from a working glass menagerie
[dari sebuah menagerie kaca yang bekerja]
oh her hands are cold
[oh tangannya dingin]
unimaginable that she's warming up to me
[tak terbayangkan bahwa dia mulai dekat denganku]
i'm a passerby in a promise land
[aku hanya seorang pengembara di negeri harapan]
and i face no direction
[danku tak mengarah ke mana pun]
somewhere between the towns of lost and found
[di suatu tempat antara kota yang hilang dan ditemukan]
in the state of confusion
[dalam keadaan bingung]
sure our dreaming is pure wonderment
[memang mimpi kita adalah keajaiban murni]
but our feelings are no accident
[tapi perasaan kita bukanlah kebetulan]
if my heart is cold it won't forever be,
[jika hatiku dingin, itu tidak akan selamanya,]
cause you're warming up to me
[karena kamu mulai dekat denganku]
and fate is not a mission
[dank nasib bukanlah sebuah misi]
its an unconditional high
[itu adalah perasaan yang tak bersyarat]
when i saw you in the garden
[saat aku melihatmu di kebun]
you reminded me
[kau mengingatkanku]
i can see, the stars are on your shoulders now
[aku bisa melihat, bintang-bintang kini ada di bahumu]
and what the wind and your skin have in common
[dank apa yang dimiliki angin dan kulitmu]
am i taller? Well if feels as though i'm above the ground
[apakah aku lebih tinggi? Rasanya seolah aku di atas tanah]
you're inviting me to go down
[kau mengajakku untuk turun]
are you warming up?
[apakah kamu mulai dekat?]
are you burning up?
[apakah kamu terbakar semangat?]
warming up to love?
[mulai dekat dengan cinta?]
are you warming up tonight?
[apakah kamu mulai dekat malam ini?]
